Sorva
SlužbyO násMetoda
KonfigurátorMakléř vs. agentFAQCeníkyPrůvodcePodle zeměAktualityMagazínKalkulaceV terénuKlubSorva IT
KontaktSorva IT
WhatsAppKontaktujte nás
Jednotlivě

Canton Fair 2026: den s doprovodem ve francouzštině, předvybrané stánky

Od 15. října do 4. listopadu 2026 v Guangzhou. Doprovod ve francouzštině, vyjednávání v mandarínštině.

179 €Bez DPH

za den veletrhu

Úvodní cena do 31 December 2026Lhůta15. října až 4. listopadu 2026
Rezervovat denWhatsApp

Canton Fair má kilometry uliček: bez přípravy den uběhne v chůzi a vizitkách.

  • Před vaším příjezdem předvybíráme stánky, náš sinofonní tým vyjednává v mandarínštině, vy sledujete ve francouzštině.
  • A protože Sorva je řízena Francouzem usazeným v Guangzhou a fakturuje z francouzské společnosti, neplatíte frankofonní příplatek poskytovatelů veletrhu.
Co obdržíte
  • Písemný předvýběr před vaším příjezdem: hala, ulička, číslo a důvod výběru stánku.
  • Plán dne: pořadí návštěv, čas na přesun, potvrzené schůzky.
  • Doprovod po celý den, v uličkách i u každého stánku.
  • Vyjednávání v mandarínštině: cena, minimální množství, lhůty, platba, vzorky.
  • Zprávu ještě téhož večera: co každý řekl a nabídl, jeho kontaktní údaje, komu zavolat zpět.
Zahrnuto
  • Předvýběr stánků podle vašeho produktu, provedený před vaším příjezdem.
  • Celý den na veletrhu, od otevření až po uzavření.
  • Překlad a vyjednávání v mandarínštině prostřednictvím našeho čínsky mluvícího týmu.
  • Vaše technické dotazy, připravené předem a položené na místě.
  • Sběr a třídění katalogů, ceníků a vzorků předaných na stáncích.
Nezahrnuto
  • Váš vstupní odznak kupujícího a vstup na veletrh: registrace probíhá na vaše jméno.
  • Vaši cestu, ubytování a stravu.
  • Vízum a pozvací dopis: uvedeme postup, nic víc.
  • Ověření navštívených vystavovatelů: objednává se samostatně, před jakoukoli objednávkou.
Co nám poskytnete
  • Váš produkt, přesně popsaný, a plánované objemy.
  • Termíny vaší přítomnosti v Guangzhou.
  • Co očekáváte: cenu, dodavatele, vzorek, srovnání, normu, kterou je třeba dodržet.
Po zaplacení
  1. 01
    Do hodiny

    Potvrzení o přijetí a krátký dotazník k produktu.

  2. 02
    Do 48 hodin

    Písemný předvýběr stánků; vy jej potvrdíte nebo upravíte.

  3. 03
    Den předem

    Konečný denní plán, místo setkání a kontaktní číslo na místě.

  4. 04
    Ještě ten večer

    Písemná zpráva o všem, co bylo řečeno a vyčísleno.

V jakých případech

  • První návštěvu, aniž byste ztratili celé dopoledne hledáním správné haly.
  • Zkušeného návštěvníka, který nemá nikoho na vyjednávání v mandarínštině.
  • Pět až šest výrobců stejného produktu, které chcete porovnat za jeden den.

Kdo provádí

Den vedený vedením Sorva, francouzským a usazeným v Guangzhou, s naším sinofonním týmem, který vyjednává v jazyce vystavovatelů.

Často kladené dotazy

01Proč stojí den ve francouzštině jinde více?
Protože čínské agentury najímají frankofonního tlumočníka na den a tuto cenu přenášejí dál: ChinaTourGuide a Cantontradefair si za francouzštinu účtují o třicet pět až padesát procent více. Sorva je francouzská a je již na místě: tento příplatek odpadá.
02Mluvíte sami čínsky?
Ne, a netvrdíme to. Vyjednávání v mandarínštině vede náš sinofonní tým v Guangzhou. Vy sledujete a rozhodujete.
03A co když zůstanu několik dní?
Každý den se rezervuje samostatně. Předvýběr a zpráva přecházejí z jednoho dne na druhý, což činí druhý den produktivnějším.
04Co dělat s vystavovateli, které jsem potkal?
Odjíždíte s kontakty a cenami, nikoli s ověřeným dodavatelem. Navazujte ověřením a poté návštěvou vybrané továrny.

Související služby

Na míru

Velké zakázky zůstávají na míru

Průběžný nákupní program, velký objem nebo specifické uspořádání se nevejde do jedné škatulky. Stránka s cenami obsahuje počáteční balíček, poplatky za sledování a úspěšnou provizi.

Zobrazit ceny na míru

Máte pochybnosti o službě, která odpovídá vašemu případu? Napište nám: odpovíme do 24 pracovních hodin.

Mluvit o vašem projektuWhatsApp · +33 6 15 55 62 52
Bez DPH
179 €
Objednat