Sorva
SlužbyO násMetóda
KonfigurátorMaklér vs agentFAQCenySprievodcaPodľa krajinyAktualityMagazínOdhadTerénKruhSorva IT
KontaktSorva IT
WhatsAppKontaktovať
Na jednotku

Canton Fair 2026: jeden deň sprevádzaný vo francúzštine, vopred vybrané stánky

Od 15. októbra do 4. novembra 2026 v Guangzhou. Sprevádzanie vo francúzštine, vyjednávanie v mandarínčine.

179 €Bez DPH

za deň veľtrhu

Úvodná cena do 31 December 2026Lehota15. október až 4. november 2026
Rezervovať deňWhatsApp

Canton Fair sú kilometre uličiek: bez prípravy deň prejde v chôdzi a vizitkách.

  • Vopred vyberieme stánky pred vaším príchodom, náš sinofónny tím vyjednáva v mandarínčine, vy nasledujete vo francúzštine.
  • A keďže Sorva vedie Francúz usadený v Guangzhou a fakturuje z francúzskej spoločnosti, neplatíte frankofónny príplatok poskytovateľov na veľtrhu.
Čo dostanete
  • Písomný predvýber ešte pred vaším príchodom: hala, ulička, číslo a dôvod výberu daného stánku.
  • Plán dňa: poradie návštev, čas presunu, potvrdené stretnutia.
  • Sprievod počas celého dňa, v uličkách aj pri každom stánku.
  • Vyjednávanie v mandarínčine: cena, minimálne množstvo, lehoty, platba, vzorky.
  • Zhrnutie v ten istý večer: čo každý povedal a vyčíslil, jeho kontaktné údaje, koho kontaktovať znova.
V cene
  • Predvýber stánkov podľa vášho produktu, urobený ešte pred vaším príchodom.
  • Celý deň na veľtrhu, od otvorenia až po zatvorenie.
  • Preklad a vyjednávanie v mandarínčine prostredníctvom nášho tímu hovoriaceho po čínsky.
  • Vaše technické otázky, pripravené vopred a položené priamo na mieste.
  • Zber a triedenie katalógov, cenníkov a vzoriek odovzdaných na stánkoch.
Nie je v cene
  • Vašu vstupenku kupujúceho a vstup na veľtrh: registrácia prebieha na vaše meno.
  • Vašu cestu, ubytovanie a stravu.
  • Vízum a pozývací list: ukážeme vám postup, nič viac.
  • Overenie stretnutých vystavovateľov: objednáva sa samostatne, ešte pred akoukoľvek objednávkou.
Čo nám poskytnete
  • Váš produkt presne opísaný a plánované objemy.
  • Vaše termíny pobytu v Guangzhou.
  • Čo očakávate: cenu, dodávateľa, vzorku, porovnanie, normu, ktorú treba dodržať.
Po zaplatení
  1. 01
    Do hodiny

    Potvrdenie o prijatí a krátky dotazník k produktu.

  2. 02
    Do 48 hodín

    Písomný predvýber stánkov; vy ho potvrdíte alebo opravíte.

  3. 03
    Deň predtým

    Konečný plán dňa, miesto stretnutia a kontaktné číslo na mieste.

  4. 04
    Večer v ten istý deň

    Písomná správa o všetkom, čo bolo povedané a vyčíslené.

V akých prípadoch

  • Prvá návšteva, bez straty predpoludnia hľadaním správnej haly.
  • Skúsený návštevník, ktorý nemá s kým vyjednávať v mandarínčine.
  • Päť až šesť výrobcov toho istého produktu na porovnanie počas jedného dňa.

Kto vykonáva

Deň vedie vedenie Sorva, francúzske a usadené v Guangzhou, s naším sinofónnym tímom, ktorý vyjednáva v jazyku vystavovateľov.

Časté otázky

01Prečo stojí deň vo francúzštine inde viac?
Pretože sú to čínske agentúry, ktoré najímajú frankofónneho človeka na deň a premietajú tieto náklady: ChinaTourGuide a Cantontradefair účtujú o tridsaťpäť až päťdesiat percent viac vo francúzštine. Sorva je francúzska a už je na mieste: tento príplatok neexistuje.
02Hovoríte vy sami po čínsky?
Nie, a netvrdíme to. Rokovanie v mandarínčine vedie náš sinofónny tím v Guangzhou. Vy sledujete a rozhodujete.
03A čo ak zostanem niekoľko dní?
Každý deň sa rezervuje samostatne. Predvýber a správa prechádzajú z dňa na deň, čo robí druhý deň produktívnejším.
04Čo robiť s vystavovateľmi, ktorých ste stretli?
Odchádzate s kontaktmi a cenami, nie s overeným dodávateľom. Pokračujte overením, potom návštevou vybranej továrne.

Súvisiace služby

Na mieru

Veľké projekty zostávajú na mieru

Nepretržitý nákupný program, veľký objem alebo špeciálna montáž sa nezmestia do jednej kolónky. Stránka s cenami obshuje počiatočný balík, poplatky za sledovanie a províziu za úspech.

Zobraziť ceny na mieru

Máte pochybnosti o službe, ktorá zodpovedá vášemu prípadu? Napíšte nám: odpovedáme do dvadsiatich štyroch pracovných hodín.

Porozprávať o vašom projekteWhatsApp · +33 6 15 55 62 52
Bez DPH
179 €
Objednať