Sorva
Gabinete de estudos

Dossier técnico do produto: especificações, planos cotados, conformidade

O que deve ser fabricado, o que deve ser testado, o que deve ser etiquetado, o que deve ser assinado.

1.290 €Sem IVA

por produto

Preço de lançamento até 31 de dezembro de 2026PrazoEm 20 dias úteis
Encomendar o dossier técnicoWhatsApp

Sem dossier técnico, não compra um produto: compra o que a fábrica quis fazer naquele mês.

  • O dossier fixa as especificações, as cotas, a nomenclatura, os ensaios e a etiquetagem, e contém a declaração de conformidade que o fabricante deve assinar.
  • É a peça que lhe permite mudar de fábrica sem recomeçar do zero.
Âmbito do estudo

Estudo documental e regulamentar. Não substitui uma nota de cálculo de execução e não vincula a responsabilidade de um gabinete de estudos acreditado.

O sumário do dossier
  • Especificações: funções esperadas, materiais, tolerâncias, acabamentos, requisitos de embalagem.
  • Planos cotados: desenhos de definição, cotas, tolerâncias gerais, vistas úteis para a fabricação e controlo.
  • Nomenclatura: cada componente, seu material, sua referência, o que é livre e o que não é.
  • Lista de ensaios: qual, com que critério, em que etapa, por quem, e o que vale como prova.
  • Etiquetagem multilingue: menções obrigatórias, advertências, instruções, textos prontos para compor.
  • Declaração de conformidade redigida, a ser assinada pelo fabricante, com a lista de documentos a anexar.
Incluído
  • Um produto e uma variação de referência; as variantes são listadas sem plano separado.
  • Os planos cotados estabelecidos a partir da amostra ou das peças da fábrica, tolerâncias justificadas.
  • A lista de ensaios baseada nos textos aplicáveis ao produto e aos seus mercados.
  • Os textos de etiquetagem e de instruções nas línguas dos mercados visados.
  • A declaração de conformidade redigida, pronta para ser assinada pelo fabricante.
  • As trocas técnicas com a fábrica, pela nossa equipa em Guangzhou.
  • Uma revisão e uma série de correções após os seus comentários.
Não incluído
  • Nenhum ensaio em laboratório: o dossiê indica quais encomendar.
  • Nenhuma nota de cálculo de execução nem plano assinado. Um cálculo assinado é da responsabilidade de um gabinete de estudos acreditado, que podemos associar ao dossiê.
  • Nenhuma assinatura da declaração pela Sorva: ela é assinada pelo fabricante, e o importador responde por ela.
  • Nenhum registo de marca, patente ou eco-contribuição em seu nome.
  • Nenhuma renderização 3D de apresentação: este dossiê serve para fabricar e controlar.
O que nos fornece
  • Uma amostra física, ou a amostra da fábrica e fotos com uma régua visível.
  • A oferta e a ficha técnica da fábrica, incluindo planos se existirem.
  • Os mercados e as línguas visados.
  • As suas exigências de marca: logótipo, cores, menções, embalagem.
Após o pagamento
  1. 01
    No dia útil

    Confirmação de receção e endereço de envio da amostra.

  2. 02
    Dias 1 a 3

    Enquadramento: uso, mercados, o que está fixo e o que permanece livre.

  3. 03
    Dias 4 a 16

    Levantamento, planos, nomenclatura, ensaios, etiquetagem; pontos resolvidos com a fábrica por Guangzhou.

  4. 04
    Em 20 dias úteis

    Entrega do dossier, restituição e depois uma série de correções.

Em que casos

  • Você passa de uma encomenda de teste para uma verdadeira série e nada está escrito.
  • Você quer colocar duas fábricas em concorrência com bases idênticas.
  • Um distribuidor exige-lhe um dossiê técnico e uma declaração de conformidade.

Quem executa

Elaborado pela Sorva a partir da sua amostra e dos documentos da fábrica. Os pontos em aberto são resolvidos pela nossa equipa sinófona em Guangzhou.

Perguntas frequentes

01Quem assina a declaração de conformidade?
O fabricante. Nós redigimo-la, listamos os documentos a anexar e transmitimo-la à fábrica para assinatura. Na União, o importador continua responsável pelo produto que coloca no mercado: o dossier existe para que possa responder por ele.
02Os planos são planos de execução assinados?
Não, são desenhos de definição destinados ao fabrico e ao controlo. Estudo documental e regulamentar. Não substitui uma nota de cálculo de execução e não vincula a responsabilidade de um gabinete de estudos acreditado.
03A fábrica já tem os seus planos, porque os meus?
Os planos da fábrica servem a fábrica. Os seus servem-lhe para comparar dois orçamentos na mesma base, controlar a mercadoria, mudar de oficina sem recomeçar tudo. É uma peça que guarda.
04Está incluído numa fórmula?
Sim, o dossier técnico é entregue no nível II, portanto no nível III. Encomendado sozinho, é adequado para um importador que já tem a sua fábrica e quer escrever o que compra.

Serviços relacionados

Sob medida

Os grandes projetos permanecem sob medida

Para um serviço à medida, o orçamento indica os custos iniciais, a mensalidade, a comissão e as despesas externas aplicáveis. Só se somam as rubricas acordadas.

Ver os preços sob medida

Dúvidas sobre o serviço que corresponde ao seu projeto? Escreva-nos: respondemos em vinte e quatro horas úteis.

Falar do seu projetoWhatsApp · +33 6 15 55 62 52
Sem IVA
1.290 €
Encomendar