Φωτισμένος τερματικός σταθμός εμπορευματοκιβωτίων τη νύχτα, με γερανογέφυρες και στοιβαγμένα εμπορευματοκιβώτια μέχρι εκεί που φτάνει το μάτι.
Τελωνείο και φορολογία

Πιστοποιητικό καταγωγής Κίνας: σε τι χρησιμεύει και πότε απαιτείται

Το πιστοποιητικό καταγωγής βεβαιώνει, ανεξάρτητα από την απλή δήλωση του προμηθευτή, τη χώρα όπου ένα εμπόρευμα αποκτήθηκε ή υπέστη την τελευταία ουσιαστική μεταποίησή του. Πολλοί εισαγωγείς το συγχέουν με τη σήμανση «made in» πάνω στο προϊόν, ή νομίζουν ότι μειώνει αυτόματα τους δασμούς. Το άρθρο εξηγεί σε τι πραγματικά χρησιμεύει αυτό το έγγραφο, σε ποιες ακριβείς περιπτώσεις το απαιτεί η Ευρωπαϊκή Ένωση κατά την εισαγωγή, ποιος το εκδίδει στην Κίνα και πώς να το αποκτήσετε χωρίς καθυστέρηση της αποστολής.

Ενημέρωση 26 Σεπτεμβρίου 2026

Τι είναι το πιστοποιητικό καταγωγής;

Το πιστοποιητικό καταγωγής είναι εμπορικό έγγραφο που βεβαιώνει τη χώρα καταγωγής ενός εμπορεύματος, εκδιδόμενο από εξουσιοδοτημένο τρίτο φορέα, εμπορικό επιμελητήριο ή αρμόδια αρχή, και όχι από τον ίδιο τον πωλητή. Σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές του Διεθνούς Εμπορικού Επιμελητηρίου (ICC) για τα πιστοποιητικά καταγωγής, αυτό το έγγραφο επιβεβαιώνει την οικονομική «εθνικότητα» ενός προϊόντος και χρησιμεύει ως δήλωση για να καλύψει τελωνειακές ή εμπορικές απαιτήσεις της χώρας προορισμού. Δεν αντικαθιστά ούτε το εμπορικό τιμολόγιο ούτε τη φορτωτική: έρχεται να τα συμπληρώσει όταν ζητείται ξεχωριστή απόδειξη καταγωγής.

Υπάρχουν δύο οικογένειες πιστοποιητικών. Το μη προτιμησιακό πιστοποιητικό, γνωστό και ως κανονικό πιστοποιητικό, βεβαιώνει καταγωγή χωρίς να ανοίγει κανένα δασμολογικό πλεονέκτημα. Το προτιμησιακό πιστοποιητικό συνδέεται με εμπορική συμφωνία ή καθεστώς προτιμήσεων και χρησιμεύει ως δικαιολογητικό για μειωμένο συντελεστή δασμού. Καθώς η Κίνα και η Ευρωπαϊκή Ένωση δεν συνδέονται με καμία διμερή συμφωνία ελεύθερου εμπορίου, μια συνήθης κινεζική εισαγωγή εμπίπτει σχεδόν πάντα στην πρώτη οικογένεια: ένα μη προτιμησιακό πιστοποιητικό καταγωγής, που αποδεικνύει από πού προέρχεται το προϊόν αλλά δεν μειώνει κανέναν δασμό.

  • Μη προτιμησιακό πιστοποιητικό: βεβαιώνει την καταγωγή, χωρίς κανέναν μειωμένο συντελεστή
  • Προτιμησιακό πιστοποιητικό: συνδεδεμένο με εμπορική συμφωνία (πιστοποιητικό κυκλοφορίας EUR.1 ιδίως), χωρίς εφαρμογή μεταξύ Κίνας και ΕΕ ελλείψει διμερούς συμφωνίας
  • Ξεχωριστό έγγραφο από το εμπορικό τιμολόγιο και τη φορτωτική, που έρχεται να τα συμπληρώσει, ποτέ να τα αντικαταστήσει

Πιστοποιητικό καταγωγής και σήμανση Made in: ποια είναι η διαφορά;

Τα δύο έγγραφα απαντούν σε διαφορετικές ερωτήσεις. Η σήμανση καταγωγής, το γνωστό «made in», είναι φυσική ένδειξη πάνω στο προϊόν ή τη συσκευασία του, που αποφασίζεται από τον κατασκευαστή και ελέγχεται από το τελωνείο της χώρας εισαγωγής κατά την επιθεώρηση. Το πιστοποιητικό καταγωγής είναι, αντίθετα, γραπτό έγγραφο που εκδίδεται από τρίτο φορέα, το οποίο βεβαιώνει αυτή την ίδια καταγωγή ανεξάρτητα από όσα δηλώνει ο κατασκευαστής πάνω στο προϊόν.

Ένα προϊόν μπορεί να φέρει ακριβή σήμανση «made in China» χωρίς ποτέ να έχει εκδοθεί πιστοποιητικό καταγωγής: η μεγάλη πλειονότητα των συνήθων εισαγωγών δεν το απαιτεί. Αντίστροφα, ένα σωστά συνταγμένο πιστοποιητικό καταγωγής δεν απαλλάσσει από τον έλεγχο της φυσικής σήμανσης του προϊόντος, που υπόκειται στους δικούς της κανόνες. Οι δύο υποχρεώσεις ελέγχονται ξεχωριστά, και ο εισαγωγέας παραμένει υπεύθυνος και για τις δύο ενώπιον του τελωνείου, ακόμη κι όταν το κινεζικό εργοστάσιο έχει συντάξει και τα δύο με το χέρι του.

Διαβάστε επίσης Καταγωγή εμπορευμάτων και σήμανση Made in: κανόνες και παγίδες · Σήμανση CE στην εισαγωγή: τι καλύπτει και πώς να την ελέγξετε

Προτιμησιακή ή μη προτιμησιακή καταγωγή: τι βεβαιώνει το έγγραφο

Στο τελωνείο, ένα εμπόρευμα διαθέτει πάντα μη προτιμησιακή καταγωγή, που χρησιμεύει για την εφαρμογή των μέτρων εμπορικής πολιτικής της Ένωσης, ποσοστώσεις, δασμοί αντιντάμπινγκ, καθώς και για τη σύνταξη στατιστικών εξωτερικού εμπορίου και τη σήμανση καταγωγής. Μπορεί, επιπλέον, να έχει προτιμησιακή καταγωγή αν η συναλλαγή εντάσσεται σε συμφωνία ελεύθερου εμπορίου, οικονομική εταιρική σχέση ή μονομερή δασμολογική παραχώρηση της ΕΕ. Αυτές οι δύο καταγωγές ανταποκρίνονται η καθεμία σε δικό της σύνολο κανόνων, και δεν συμπίπτουν πάντα για το ίδιο προϊόν.

Για τη μη προτιμησιακή καταγωγή, ο κεντρικός κανόνας είναι αυτός της τελευταίας ουσιαστικής μεταποίησης: όταν εμπλέκονται πολλές χώρες στην κατασκευή, η αναγνωριζόμενη καταγωγή είναι αυτή της χώρας όπου έγινε η τελευταία οικονομικά δικαιολογημένη κατεργασία ή μεταποίηση, πραγματοποιημένη σε επιχείρηση εξοπλισμένη για τον σκοπό αυτό και καταλήγοντας σε νέο προϊόν ή σε σημαντικό στάδιο κατασκευής. Μια απλή συναρμολόγηση, μια ανασυσκευασία ή μια επισήμανση δεν αρκούν ποτέ από μόνες τους για να δημιουργήσουν νέα καταγωγή.

Διαβάστε επίσης Δασμοί αντιντάμπινγκ στην Κίνα: πώς να μάθετε αν σας αφορούν

Πότε απαιτείται αυτό το πιστοποιητικό κατά την εισαγωγή στην ΕΕ;

Αυτό είναι το σημείο που παρανοείται περισσότερο. Ένα δικαιολογητικό μη προτιμησιακής καταγωγής δεν είναι, κατ' αρχήν, απαιτητό κατά την εισαγωγή στην Ευρωπαϊκή Ένωση: ένα τέτοιο έγγραφο, συνταγμένο σε τρίτη χώρα σύμφωνα με δικούς της κανόνες, δεν δεσμεύει τις τελωνειακές αρχές των κρατών μελών. Ο εισαγωγέας μπορεί να αποδείξει την καταγωγή με κάθε συνήθες εμπορικό μέσο, χωρίς να χρειάζεται να προσκομίσει συγκεκριμένο πιστοποιητικό.

Η εξαίρεση περιορίζεται σε ένα μόνο άρθρο: σύμφωνα με το άρθρο 57 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2015/2447 του ενωσιακού τελωνειακού κώδικα, ένα πιστοποιητικό καταγωγής γίνεται απαιτητό κατά την εισαγωγή για να επωφεληθεί κανείς από ειδικά καθεστώτα μη προτιμησιακής εισαγωγής. Πρόκειται για προϊόντα για τα οποία η νομοθεσία της Ένωσης ανοίγει δασμολογική ποσόστωση και απαιτεί ρητά απόδειξη καταγωγής υπό μορφή πιστοποιητικού για πρόσβαση στον μειωμένο συντελεστή. Αυτό το πιστοποιητικό εκδίδεται τότε από τις αρμόδιες αρχές της τρίτης χώρας, με το τυποποιημένο έντυπο του παραρτήματος 22-14 του ίδιου κανονισμού.

Ο χάλυβας απεικονίζει αυτόν τον μηχανισμό: η μεταρρύθμιση του ευρωπαϊκού μέτρου διασφάλισης, που τέθηκε σε ισχύ την 1η Ιουλίου 2026, μειώνει κατά περίπου 47% τους ετήσιους όγκους που γίνονται δεκτοί χωρίς δασμούς σε σχέση με το 2024 και ανεβάζει τον δασμό εκτός ποσόστωσης στο 50%. Η πρόσβαση στην ποσόστωση προϋποθέτει επαληθεύσιμη απόδειξη καταγωγής του μετάλλου, διαφορετικά εφαρμόζεται ο πλήρης συντελεστής. Τα γεωργικά προϊόντα υπό δασμολογική ποσόστωση υπόκεινται στην ίδια αρχή. Εκτός αυτών των καθεστώτων, ένα πιστοποιητικό καταγωγής παραμένει χρήσιμο κατόπιν αιτήματος: το τελωνείο μπορεί να το ζητήσει για να επαληθεύσει δήλωση, όπως και ένας πελάτης ή τράπεζα στο πλαίσιο ενέγγυας πίστωσης.

Διαβάστε επίσης Εκτελωνισμός εισαγωγής στην ΕΕ: τα στάδια, βήμα προς βήμα · Δασμολογικός κωδικός HS, CN, TARIC: πώς βρίσκεται και γιατί μετράει

Ποιος εκδίδει το πιστοποιητικό καταγωγής στην Κίνα;

Στην Κίνα, το China Council for the Promotion of International Trade, η CCPIT, είναι ο κύριος εξουσιοδοτημένος φορέας για την έκδοση πιστοποιητικών καταγωγής, τόσο μη προτιμησιακών όσο και των περισσότερων προτιμησιακών πιστοποιητικών που συνδέονται με εμπορικές συμφωνίες υπογεγραμμένες από την Κίνα. Σύμφωνα με το ICC, η CCPIT είναι μέλος του διεθνούς δικτύου διαπίστευσης πιστοποιητικών καταγωγής του, γεγονός που τη δεσμεύει να εφαρμόζει διαφανείς και υπεύθυνες διαδικασίες επαλήθευσης, ευθυγραμμισμένες με τα διεθνή πρότυπα του εμπορίου.

Η κινεζική εξαγωγική επιχείρηση πρέπει πρώτα να εγγραφεί στην CCPIT ή στα τοπικά της γραφεία πριν μπορέσει να καταθέσει αίτηση, η οποία εξετάζεται στη συνέχεια online μέσω του συστήματος αίτησης πιστοποιητικού καταγωγής του φορέα. Τα κινεζικά τελωνεία εκδίδουν, από την πλευρά τους, ορισμένα προτιμησιακά πιστοποιητικά που αφορούν συγκεκριμένες συμφωνίες ελεύθερου εμπορίου. Κανένα από αυτά τα δύο κυκλώματα δεν είναι αυτόματο: το εργοστάσιο ή ο εξαγωγικός του αντιπρόσωπος πρέπει να ξεκινήσει τη διαδικασία, κατόπιν ρητού αιτήματος του αγοραστή ή του μεταφορέα του, πολύ πριν την αναχώρηση του κοντέινερ.

Απόκτηση και χρήση του πιστοποιητικού σε φάκελο εισαγωγής

Η αίτηση κατατίθεται πριν την αποστολή, ποτέ μετά: ένα πιστοποιητικό που συντάσσεται αφού το εμπόρευμα έχει ήδη φύγει χάνει μεγάλο μέρος της χρησιμότητάς του, ιδίως αν πρέπει να συνοδεύει φάκελο εκτελωνισμού. Το έγγραφο πρέπει να περιγράφει το εμπόρευμα με συνέπεια προς το εμπορικό τιμολόγιο, τη λίστα συσκευασίας και τη φορτωτική, ίδιες ποσότητες, ίδια περιγραφή, ίδιος παραλήπτης, γιατί μια απόκλιση μεταξύ αυτών των εγγράφων είναι ο πρώτος λόγος μπλοκαρίσματος σε έλεγχο.

Η έκδοση εξελίσσεται προς το ψηφιακό. Εκτελεστικός κανονισμός της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, που τέθηκε σε εφαρμογή την 1η Ιουλίου 2026, ανοίγει τη δυνατότητα χρήσης ηλεκτρονικών πιστοποιητικών καταγωγής που ανταλλάσσονται μέσω του συστήματος ELAN μεταξύ των εκδοτριών αρχών τρίτων χωρών και των τελωνείων της Ένωσης, για προϊόντα που υπόκεινται σε ειδικά καθεστώτα εισαγωγής. Η χρήση της ηλεκτρονικής μορφής παραμένει προαιρετική κατά τη μεταβατική περίοδο, με τα έγγραφα σε χαρτί να παραμένουν αποδεκτά, πριν από σταδιακή μετάβαση προβλεπόμενη από το 2028. Για τα πιστοποιητικά που εκδίδονται βάσει του παραρτήματος 22-14, η διάρκεια ισχύος ορίζεται σε δώδεκα μήνες από την ημερομηνία έκδοσης: πέρα από αυτό, πρέπει να ζητηθεί νέο έγγραφο, ακόμη κι αν το εμπόρευμα δεν έχει ακόμη αποσταλεί.

Διαβάστε επίσης Μεταφορέας εισαγωγής από την Κίνα: ρόλος, όρια και επιλογή

Τι κάνει η Sorva για εσάς

Η Sorva είναι οίκος διαμεσολάβησης και sourcing. Η κινεζόφωνη ομάδα μας στη Guangzhou εντοπίζει, ήδη από τη μελέτη κανονιστικής συμμόρφωσης, αν το προϊόν σας εμπίπτει σε ειδικό καθεστώς εισαγωγής που καθιστά υποχρεωτικό το πιστοποιητικό καταγωγής, και ξεκινά τη διαδικασία απευθείας με το εργοστάσιο ή την CCPIT όταν χρειάζεται, χωρίς να περιμένει το κοντέινερ να είναι έτοιμο να φύγει.

Στις περισσότερες περιπτώσεις, δεν πληρώνετε αμοιβές: ανοίγετε έναν φάκελο, εμείς διαπραγματευόμαστε το εμπόρευμα για εσάς και λαμβάνουμε προμήθεια επί της αξίας εργοστασίου. Για ευαίσθητο προϊόν, το πακέτο «Produire et livrer» ενσωματώνει την πλήρη παρακολούθηση εγγράφων, από τις προδιαγραφές έως την παράδοση, πιστοποιητικό καταγωγής συμπεριλαμβανομένου όταν ο φάκελός σας το απαιτεί.

Τι πρέπει να συγκρατήσετε

Θυμηθείτε ότι το πιστοποιητικό καταγωγής βεβαιώνει καταγωγή, δεν ανοίγει κανέναν μειωμένο δασμό απέναντι στην Κίνα ελλείψει διμερούς συμφωνίας, και δεν απαιτείται κατ' αρχήν κατά την εισαγωγή στην ΕΕ εκτός ειδικών καθεστώτων όπως οι δασμολογικές ποσοστώσεις στον χάλυβα. Πρώτο αντανακλαστικό: ελέγξτε αν το προϊόν σας εμπίπτει σε ένα από αυτά τα καθεστώτα πριν παραγγείλετε το έγγραφο στην Κίνα, όχι μετά την αναχώρηση του κοντέινερ.

Ας μιλήσουμε γι' αυτό

Ας μιλήσουμε για το έργο σας

Συχνές ερωτήσεις

01Είναι υποχρεωτικό το πιστοποιητικό καταγωγής για να εισάγετε από την Κίνα;
Όχι στη γενική περίπτωση: η Ευρωπαϊκή Ένωση δεν το απαιτεί κατ' αρχήν κατά την εισαγωγή. Γίνεται υποχρεωτικό για προϊόντα που υπόκεινται σε ειδικό καθεστώς μη προτιμησιακής εισαγωγής, όπως ορισμένες δασμολογικές ποσοστώσεις στον χάλυβα ή τη γεωργία, και παραμένει χρήσιμο κατόπιν αιτήματος του τελωνείου, τράπεζας ή πελάτη.
02Ποια διαφορά υπάρχει μεταξύ πιστοποιητικού καταγωγής και σήμανσης Made in;
Η σήμανση είναι φυσική ένδειξη πάνω στο προϊόν ή τη συσκευασία, τοποθετημένη από τον κατασκευαστή, που ελέγχεται στην επιθεώρηση. Το πιστοποιητικό καταγωγής είναι γραπτό έγγραφο εκδιδόμενο από εξουσιοδοτημένο τρίτο φορέα, εμπορικό επιμελητήριο ή αρμόδια αρχή, που βεβαιώνει την ίδια καταγωγή ανεξάρτητα από τη σήμανση. Οι δύο ελέγχονται ξεχωριστά.
03Επιτρέπει το πιστοποιητικό καταγωγής να πληρώσετε λιγότερους δασμούς;
Ένα μη προτιμησιακό πιστοποιητικό, το πιο συνηθισμένο για την Κίνα, δεν ανοίγει κανέναν μειωμένο συντελεστή. Μόνο ένα προτιμησιακό πιστοποιητικό, συνδεδεμένο με εμπορική συμφωνία, δίνει πρόσβαση σε μειωμένο δασμό. Καθώς η Κίνα και η Ευρωπαϊκή Ένωση δεν έχουν διμερή συμφωνία ελεύθερου εμπορίου, αυτή η περίπτωση δεν παρουσιάζεται σε συνήθη κινεζική εισαγωγή.
04Ποιος εκδίδει το πιστοποιητικό καταγωγής στην Κίνα;
Κυρίως η CCPIT, το China Council for the Promotion of International Trade, μέλος του διεθνούς δικτύου διαπίστευσης πιστοποιητικών καταγωγής του Διεθνούς Εμπορικού Επιμελητηρίου. Η κινεζική επιχείρηση εγγράφεται πρώτα στην CCPIT, και έπειτα καταθέτει την αίτησή της online, προϊόν προς προϊόν και αποστολή προς αποστολή.
05Προστατεύει το πιστοποιητικό καταγωγής από δασμούς αντιντάμπινγκ;
Όχι. Ένας δασμός αντιντάμπινγκ εφαρμόζεται με βάση την πραγματική καταγωγή του προϊόντος και, ενίοτε, τον ρητά καθορισμένο κατασκευαστή, όχι με βάση το προσκομιζόμενο έγγραφο. Ένα κακώς συνταγμένο πιστοποιητικό καταγωγής δεν αναιρεί κανένα ισχύον μέτρο: αντίθετα, εκθέτει σε αναχαρακτηρισμό αν η δηλωμένη καταγωγή δεν αντιστοιχεί στην πραγματικότητα της κατασκευής.
06Για πόσο καιρό παραμένει έγκυρο ένα πιστοποιητικό καταγωγής;
Για τα πιστοποιητικά που εκδίδονται βάσει του τυποποιημένου εντύπου του παραρτήματος 22-14, που προορίζεται για ειδικά καθεστώτα εισαγωγής, η ισχύς ορίζεται σε δώδεκα μήνες από την έκδοση. Για ένα συνήθες εμπορικό πιστοποιητικό εκδιδόμενο από επιμελητήριο ή την CCPIT, καμία διάρκεια δεν ορίζεται από τη νομοθεσία: καλύτερα να το ζητήσετε όσο πιο κοντά γίνεται στην πραγματική ημερομηνία αποστολής.