Pólóinget viselő munkások fatáblákat mérnek és szerelnek össze egy asztalosműhelyben.
Ágazatok és esetek

LED-világítótestek importálása Kínából: szabványok, címkézés

LED-lámpatestek vagy izzók Kínából történő importálása egyszerre hat európai szabályozás alá vonja az importőrt: környezettudatos tervezés, energiacímkézés, elektromos biztonság, elektromágneses összeférhetőség, veszélyes anyagok korlátozása és a termék életciklusának végén történő kezelés. Ez a cikk részletezi, hogy mindegyik mit ír elő, mely dokumentumokat kell bekérni a gyártól aláírás előtt, és melyek e termékcsalád leggyakoribb hibái.

Frissítve: 2026. szeptember 26.

Milyen szabályozások vonatkoznak egy uniós piacra importált LED-lámpatestre?

Egy, az európai piacra kerülő LED-lámpatest vagy izzó egyszerre több szabályozás hatálya alá esik, és egyik sem mentesíti a másik alól. Az alábbi lista jelenti a minimális alapot, még mielőtt hozzáadnánk egy adott felhasználásra, kültéri, professzionális vagy csatlakoztatott használatra jellemző szabályokat.

Mindegyik szabályozás más-más kérdésre válaszol: a környezettudatos tervezés teljesítményküszöböket rögzít, a címkézés tájékoztatja a vásárlót, az elektromos biztonság és az elektromágneses összeférhetőség védi a berendezést, a RoHS korlátozza a veszélyes anyagokat, a DEEE pedig szervezi az életciklus végét. A CE-jelölés a terméken mindezt összefoglalja.

  • Környezettudatos tervezés: (EU) 2019/2020 rendelet, teljesítménykövetelmények a fényforrásokra
  • Energiacímkézés: felhatalmazáson alapuló (EU) 2019/2015 rendelet, kötelező regisztráció az EPREL adatbázisban
  • Elektromos biztonság: 2014/35/EU kisfeszültségű irányelv, vagy 2014/53/EU rádióberendezés-irányelv, ha a lámpatest csatlakoztatott
  • Elektromágneses összeférhetőség: 2014/30/EU irányelv
  • Veszélyes anyagok: 2011/65/EU RoHS irányelv
  • Életciklus vége: 2012/19/EU elektronikai hulladék (WEEE) irányelv, a gyártó regisztrációjával

Olvassa el még GPSR rendelet 2023/988: az importőr kötelezettségei

Környezettudatos tervezés és energiacímkézés: az EPREL adatbázis

A 2019. október 1-jei (EU) 2019/2020 rendelet, az úgynevezett egységes világítási rendelet, rögzíti a fényforrásokra és a hozzájuk tartozó, külön elhelyezett vezérlőeszközökre vonatkozó környezettudatos tervezési követelményeket. Három korábbi rendeletet vált fel, az (EK) 244/2009, az (EK) 245/2009 és az (EU) 1194/2012 rendeletet, és olyan kritériumokra terjed ki, mint a fényhasznosítás, a teljesítménytényező és a hasznos élettartam.

A felhatalmazáson alapuló (EU) 2019/2015 rendelet ezzel párhuzamosan rögzíti a beépített vagy anélküli vezérlőeszközzel rendelkező fényforrások energiacímkézését. Bármilyen forgalomba hozatal előtt a beszállítónak regisztrálnia kell minden terméktípust az EPREL adatbázisban, az energiacímkézésre szolgáló európai termékregiszterben: e nyilvántartás nélkül a csomagolásra nyomtatott címkének nincs érvénye, még ha egy energiaosztályt is mutat.

A fenntartható termékek környezettudatos tervezéséről szóló, 2024. július 18-án hatályba lépett rendelet fokozatosan felváltja a 2009/125/EK környezettudatos tervezési irányelvet, és kiterjeszti a hatályt a puszta energiahatékonyságon túl a tartósság és a javíthatóság felé. E cikk írásának időpontjában még nem tettek közzé fényforrásokra vonatkozó, felhatalmazáson alapuló jogi aktust ebben az új keretben: ellenőrizze a pontos naptárat, mielőtt hosszú távú műszaki leírást rögzítene.

Olvassa el még REACH és szabályozott anyagok: az importőri ellenőrzés

Elektromos biztonság és elektromágneses összeférhetőség: LVD és EMC

A 2014/35/EU kisfeszültségű irányelv az 50 és 1000 volt közötti váltóáramú, valamint a 75 és 1500 volt közötti egyenáramú elektromos berendezésekre terjed ki, az áramütés, a túlmelegedés és a tűz kockázatával szemben. Egy hálózatra csatlakoztatott lámpatest és annak drivere, vagyis a LED-ek számára az áramot átalakító tápegység, jellemzően ebbe a körbe tartozik.

A 2014/30/EU elektromágneses összeférhetőségi irányelv kiegészítésként alkalmazandó, a kibocsátásokra és a zavarokkal szembeni tűrőképességre vonatkozóan. Egy gyenge minőségű driver, amely elégtelen szűréssel kapcsolja az áramot, gyakori forrása a nem megfelelőségnek ezen a téren.

Amint a lámpatest rádiós, Bluetooth- vagy Wi-Fi-funkciót épít be az alkalmazáson keresztüli vezérléshez, átkerül a 2014/53/EU rádióberendezés-irányelv hatálya alá, amely egyesíti az elektromos biztonságot, az elektromágneses összeférhetőséget és a spektrumhasználatot. 2025. augusztus 1. óta a felhatalmazáson alapuló (EU) 2022/30 rendelet kiberbiztonsági követelményeket ad hozzá, amelyeket az EN 18031 szabványsorozat teljesítése esetén vélelmezetten betartottnak tekintenek. Ezt a rendszert a Cyber Resilience Act olvasztja be, amelynek sebezhetőség-bejelentési kötelezettségei már 2026. szeptember 11. óta alkalmazandók, mielőtt az alapvető követelmények 2027. december 11-én teljes körűen alkalmazandóvá válnának.

Olvassa el még Elektronika importja Kínából: LVD, EMC, RoHS, WEEE

RoHS és DEEE: korlátozott anyagok és életciklus vége

A 2011/65/EU RoHS irányelv tíz anyagot korlátoz az elektromos és elektronikai berendezésekben: ólom, higany, kadmium, hatértékű króm, két brómozott égésgátló-család és négy ftalát, ez utóbbiakat 2019 júliusa óta. A szokásos küszöbérték homogén anyagonként 0,1 tömegszázalék, kadmiumnál pedig 0,01 százalék. Egy LED-driver, egy elektronikai áramköri lap vagy egy forrasztott kábelezés jellemző figyelmet igénylő pont ezen a téren.

A 2012/19/EU elektronikai hulladék (WEEE) irányelv szervezi a lámpatest életciklusának végét, az előző három évben forgalomba hozott berendezések átlagos tömegének 65 százalékos gyűjtési céljával. Amikor a gyártó nem letelepedett az Unióban, a terméket forgalomba hozó importőrt gyártóként kezelik: minden olyan tagállamban regisztrálnia kell, ahol értékesít, finanszíroznia kell a gyűjtést, gyakran az áron feltüntetett környezetvédelmi hozzájárulás formájában, és fel kell tüntetnie az áthúzott kukát ábrázoló szimbólumot a terméken.

Olvassa el még REACH és szabályozott anyagok: az importőri ellenőrzés

A gyártól aláírás előtt bekérendő dokumentumok

Egy megfelelő LED-lámpatestet a gyártás előtt, nem a berakodás pillanatában kell előkészíteni. A műszaki leírásnak fel kell sorolnia az elvárt dokumentumokat és azok átadási dátumát, és a fennmaradó összeg kifizetését azok tényleges átvételéhez kell kötni.

Öt dokumentum alkotja a bekérendő alapot, magán az EU-megfelelőségi nyilatkozaton felül, amelynek fel kell sorolnia minden alkalmazandó szabályozást, környezettudatos tervezés, címkézés, kisfeszültség vagy rádióberendezés, RoHS, és azonosítania kell a megrendelt modell pontos típusát.

  • A pontos típusra regisztrált EPREL-lap, nyilvánosan megtekinthető linkkel
  • Az elektromos biztonságra és az elektromágneses összeférhetőségre vonatkozó, névre szóló vizsgálati jelentések
  • A homogén anyagonkénti RoHS-nyilatkozat, dátummal ellátva és megnevezve az anyagok nómenklatúráját
  • A teljes műszaki dosszié, beleértve a driver terveit és az élettartam-teszteket
  • A gyártó DEEE-regisztrációjának vagy egy öko-szervezethez való csatlakozásának igazolása

Olvassa el még Termék műszaki leírás: a tech pack, amit az üzem követ · Adásvételi szerződés kínai beszállítóval: záradékok és érték

A LED-lámpatestek és izzók gyakori hibái

Egy LED-lámpatest hibái a driver, az optika és a dokumentáció között oszlanak meg. Egy alulméretezett driver túlmelegszik, és lerövidíti a hirdetett élettartamot, olykor jóval a termékadatlapon feltüntetett tízezer óra alatt. A használat közben, vagy csak kamerával érzékelhető villódzás elégtelen áramszűrésre utal.

A ténylegesen mért fényáram, lumenben kifejezve, olykor eltér a csomagoláson feltüntetett értéktől, csakúgy mint a kelvinben megadott színhőmérséklet, amely tételről tételre eltérhet. A védettségi fokozat, például IP44 vagy IP65, olykor túlbecsült a kültéri lámpatesteknél; ezt a pontot teszttel, nem pusztán nyilatkozattal kell ellenőrizni. Egy dimmerkompatibilisnek árult lámpatest, amely villódzik vagy kialszik, amint az intenzitás csökken, jellemző hiba, amely gyakran a vevőnél telepített dimmerhez rosszul illesztett driverrel függ össze.

A dokumentáció terén az EPREL-regisztráció hiánya a nyomtatott energiacímke ellenére is gyakori hiba marad, csakúgy mint egy olyan műszaki dosszié, amely nem terjed ki a driverre, holott az koncentrálja a termék elektromos kockázatainak zömét.

Olvassa el még AQL-szintek magyarázata: 2,5, mintavétel és számszerű példák · Rakodás előtti ellenőrzés: a PSI protokoll Kínában

Amit a Sorva vállal Önért

A Sorva egy brókercég és beszerzőház, kínaiul beszélő csapattal Guangzhouban. A LED-lámpatestek és izzók esetében a jogszabályi megfelelőségi tanulmányunk Önnel közösen azonosítja a termékére alkalmazandó szabályozásokat, környezettudatos tervezés, EPREL-címkézés, elektromos biztonság vagy rádióberendezés-szabályok attól függően, hogy a termék csatlakoztatott-e, RoHS és DEEE, majd ellenőrzi, hogy a gyár valóban összeállította-e a megfelelő dossziét, kínaiul, értelmezési mozgástér nélkül.

A műszaki termékdossziénk összeállítja a terveket, a vizsgálati jelentéseket és az EPREL-lapot egy koherens egésszé, az Ön pontos típusához kapcsolva. Egy rakodás előtti ellenőrzés egészíti ki ezt: a kartonból kivett darabokon ellenőrzi a drivert, a címkét, a CE-jelölést és a DEEE-szimbólumot, mielőtt a konténer elindulna.

A legtöbb esetben nem fizet díjat: dossziét nyit nálunk, mi tárgyalunk az Ön nevében az áruról, és jutalékot számítunk fel annak gyári értéke alapján.

Amit érdemes megjegyezni

Egy megfelelő LED-lámpatest vagy izzó egyszerre teljesíti a környezettudatos tervezést, az EPREL-címkézést, az elektromos biztonságot, az EMC-t, a RoHS-t és a DEEE-t, és a rádióberendezés-irányelv hatálya alá kerül, amint Bluetooth-on vagy Wi-Fi-n kommunikál. Bármilyen megrendelés előtt sorolja fel ezeket a szabályozásokat és az EPREL-lapot a műszaki leírásban, és kösse a fennmaradó összeg kifizetését ezek átadásához.

Beszéljünk róla

Beszéljünk a projektjéről

Gyakori kérdések

01Milyen szabályozások vonatkoznak egy uniós piacra importált LED-lámpatestre?
Hat szabályozás alkalmazandó együttesen: a környezettudatos tervezés (2019/2020 rendelet), az EPREL-regisztrációval járó energiacímkézés (2019/2015 felhatalmazáson alapuló rendelet), az elektromos biztonság (2014/35/EU kisfeszültségű irányelv, vagy a rádióberendezés-irányelv, ha a termék csatlakoztatott), az elektromágneses összeférhetőség, a RoHS a veszélyes anyagokra, és a DEEE az életciklus végére.
02Mi az EPREL adatbázis, és miért kötelező a regisztráció benne?
Az EPREL az energiacímkézésre szolgáló európai termékregiszter. A felhatalmazáson alapuló (EU) 2019/2015 rendelet előírja, hogy minden fényforrás-típust a forgalomba hozatal előtt regisztrálni kell benne: e nyilvántartás nélkül a csomagolásra nyomtatott energiacímkének nincs szabályozási érvénye, még ha egy osztályt is mutat.
03Elegendő a CE-jelölés egy Kínában gyártott LED-lámpatesthez?
Nem. A CE-jelölés a gyártó nyilatkozatát foglalja össze, nem egy független tesztet. Alátámasztania kell egy EU-megfelelőségi nyilatkozatnak, amely felsorolja az alkalmazandó szabályozásokat, névre szóló vizsgálati jelentéseknek, és a világítás esetében egy regisztrált EPREL-lapnak. Ezeket a dokumentumokat a fennmaradó összeg kifizetése előtt ellenőrizze, ne a vámkezelés után.
04Vonatkoznak további szabályok egy Bluetooth-on vagy Wi-Fi-n keresztül csatlakoztatott LED-lámpatestre?
Igen. Átkerül a 2014/53/EU rádióberendezés-irányelv hatálya alá, amely e termék esetében felváltja a kisfeszültségű irányelvet és az EMC-irányelvet, és 2025. augusztus 1. óta a felhatalmazáson alapuló (EU) 2022/30 rendeletből eredő kiberbiztonsági követelményeket is hordoz. Ezt a rendszert a Cyber Resilience Act veszi át, teljes körű alkalmazással 2027. december 11-től.
05Milyen dokumentumokat kell bekérni a gyártól egy LED-lámpatest-megrendelés jóváhagyása előtt?
Legalább az EU-megfelelőségi nyilatkozatot, a pontos típus EPREL-lapját, az elektromos biztonsági és elektromágneses összeférhetőségi vizsgálati jelentéseket, az anyagonkénti RoHS-nyilatkozatot, a driver műszaki dossziéját, valamint az életciklus végére vonatkozó DEEE-regisztráció vagy csatlakozás igazolását.
06Melyek a leggyakoribb hibák az importált LED-lámpatesteknél és izzóknál?
Egy túlmelegedő, alulméretezett driver, érzékelhető villódzás, a termékadatlaptól eltérő fényáram vagy színhőmérséklet, kültérre túlbecsült védettségi fokozat, valamint egy hirdetett, de nem ellenőrzött dimmerkompatibilitás a legtöbbször megállapított hibák az ellenőrzés során.
07Kinek kell DEEE-regisztrálnia a Kínából importált lámpatestekhez?
Amikor a gyártó nem letelepedett az Európai Unióban, a terméket forgalomba hozó importőrt tekintik gyártónak a DEEE-irányelv értelmében. Minden olyan tagállamban regisztrálnia kell, ahol értékesít, a helyi mechanizmus szerint, nemzeti nyilvántartáson vagy jóváhagyott öko-szervezeten keresztül.