Általános szerződési feltételek
Mit vállal Sorva, mit nem ígér, és hogyan rendeződik a vita. Minden árajánlat és szerződés a vonatkozó keltezett verzióra hivatkozik.
A Sorva két általános szerződési feltételkészlettel dolgozik: egy a szakembereknek, egy a magánszemélyeknek. Az Ön által aláírt árajánlat feltünteti az alkalmazandó verziót, és PDF-ben csatolja; ez a verzió, és kizárólag ez, szabályozza megrendelését, még akkor is, ha később újabb verzió jelenik meg. Az árajánlat egyedi feltételei tárgyalhatók, és ellentmondás esetén elsőbbséget élveznek.
Értékesítési és szolgáltatási általános szerződési feltételek · Szakemberek
2026. szeptember 17-i kiadás · PDF, 123 oldal
PDF megtekintéseGeneral Terms and Conditions of Sale and Services · Professionals
2026. szeptember 17-i kiadás · udvariassági fordítás, a francia szöveg az irányadó
Read the PDFÉrtékesítési általános szerződési feltételek · Fogyasztók
2026. szeptember 17-i kiadás · minden magánszemélynek címzett árajánlathoz mellékelve
Dokumentum kéréseKínai nyelvű összefoglaló beszállítóknak
2026. szeptember 17-i kiadás · tájékoztató dokumentum, nem szerződéses
PDF megtekintéseSzerződéstől itt állhat el
Online elállási funkció az olyan megrendelések esetén, amelyekre ez vonatkozik (szakmai feltételek 22. cikk, fogyasztói feltételek 4. cikk)
Oldal megnyitásaAz Ön megrendelésére alkalmazandó verzió
Az alkalmazandó verzió az Ön által elfogadott árajánlaton feltüntetett és ahhoz csatolt verzió. Új verzió soha nem vonatkozik egy folyamatban lévő megrendelésre. Az itt közzétett minden verzió archiválva marad, és kérésre, dátumával együtt elérhető.
Használt munkagépek és berendezések
Az Európai Unión kívül vásárolt használt gép az európai piacra történő első bevezetésekor jogilag újnak minősül. A Sorva nem vásárol, nem ad el és nem importál ilyen berendezéseket; kizárólag alkuszi tevékenységgel segíti az ügyfelet, aki saját nevében vásárol és importál, egy tájékoztató aláírását követően.
Újrahasznosítás
A Sorva részére a kiterjesztett gyártói felelősségi rendszerek keretében kiosztott egyedi azonosítók ezen az oldalon és a jogi nyilatkozatokban jelennek meg a kiadásukat követően.
Az oldal használata
Az oldal tartalma tájékoztató jellegű, és nem minősül szerződéses ajánlatnak: minden megrendelés árajánlat tárgyát képezi. A szövegek, az arculat és a fényképek a Sorva tulajdonát képezik; minden engedély nélküli sokszorosítás tilos.
Verziótörténet
- 2026. szeptember 17-i kiadás · hatályos
Megnyitja a fix áras szolgáltatási boltot: online megrendelések és kártyás fizetés (23. cikk), foglalási platformok (24. cikk), egyedi szolgáltatások, tanulmányok, ismétlődő megbízások és mérföldköves csomagok (D5. cikktől D8. cikkig), konfigurátor kedvezmények és bevezető ár (6.3. cikk), átmeneti rendelkezés a biztosításról (14.8. cikk). A közzétételétől kezdve leadott megrendelésekre vonatkozik.
- 2026. szeptember 12-i kiadás
Vásárlási megbízás átlátható megbízásként (a beszállító számlázza az ügyfelet, a Sorva csak a díjait számlázza), megemelt felelősségi korlátok és korlátokon kívüli visszatérítések, kiegészített személyes adatok, a létesítményen kívüli eljárás, tizennégy melléklet. Azokra a megrendelésekre alkalmazandó, amelyek árajánlata erre hivatkozik.
- 2026. szeptember 11-i kiadás
Teljes átdolgozás, visszavonva 2026. szeptember 12-én, minden megrendelés előtt, egy ellenőrző áttekintést követően; egyetlen megrendelés sem hivatkozik rá. Megőrizve emlékeztetőként.
- 2026. júniusi kiadás
Szolgáltatási általános szerződési feltételek, kizárólag alkuszi mód. Felváltva; továbbra is alkalmazandó az alatta kötött megbízásokra.