Operai in polo che misurano e assemblano pannelli di legno in un laboratorio di falegnameria.
Settori e casi

Importare lampade LED dalla Cina: norme UE ed etichettatura

Importare lampade o lampadine LED dalla Cina coinvolge l'importatore in sei testi europei contemporaneamente: ecodesign, etichettatura energetica, sicurezza elettrica, compatibilità elettromagnetica, restrizione delle sostanze pericolose e fine vita del prodotto. Questo articolo illustra cosa impone ciascuno, i documenti da richiedere alla fabbrica prima di firmare, e i difetti più frequenti su questa famiglia di prodotti.

Aggiornato il 26 settembre 2026

Quali normative coprono una lampada LED importata nell'UE?

Una lampada o una lampadina LED immessa sul mercato europeo cumula più testi contemporaneamente, e nessuno esonera dagli altri. L'elenco qui sotto forma la base minima, prima ancora di aggiungere le regole proprie di un uso particolare, esterno, professionale o connesso.

Ogni testo risponde a una domanda diversa: l'ecodesign fissa soglie di prestazione, l'etichettatura informa l'acquirente, la sicurezza elettrica e la compatibilità elettromagnetica proteggono l'impianto, RoHS limita le sostanze pericolose, e la RAEE organizza la fine vita. La marcatura CE, invece, riassume il tutto sul prodotto.

  • Ecodesign: regolamento (UE) 2019/2020, requisiti di prestazione per le sorgenti luminose
  • Etichettatura energetica: regolamento delegato (UE) 2019/2015, registrazione obbligatoria nella banca dati EPREL
  • Sicurezza elettrica: direttiva bassa tensione 2014/35/UE, o direttiva apparecchiature radio 2014/53/UE se la lampada è connessa
  • Compatibilità elettromagnetica: direttiva 2014/30/UE
  • Sostanze pericolose: direttiva RoHS 2011/65/UE
  • Fine vita: direttiva RAEE 2012/19/UE, con registrazione del produttore

Da leggere anche Regolamento GPSR 2023/988: obblighi dell'importatore

Ecodesign ed etichettatura energetica: la banca dati EPREL

Il regolamento (UE) 2019/2020 del 1° ottobre 2019, detto regolamento unico sull'illuminazione, fissa i requisiti di ecodesign applicabili alle sorgenti luminose e ai loro dispositivi di controllo separati. Sostituisce tre regolamenti precedenti, (CE) 244/2009, (CE) 245/2009 e (UE) 1194/2012, e copre criteri come l'efficienza luminosa, il fattore di potenza e la durata di vita utile.

Il regolamento delegato (UE) 2019/2015 fissa, parallelamente, l'etichettatura energetica delle sorgenti luminose, con o senza dispositivo di controllo integrato. Prima di ogni immissione sul mercato, il fornitore deve registrare ogni referenza nella banca dati EPREL, il registro europeo dei prodotti per l'etichettatura energetica: senza questa scheda, l'etichetta stampata sulla confezione non ha valore, anche se riporta una classe energetica.

Il regolamento sull'ecodesign per prodotti sostenibili, entrato in vigore il 18 luglio 2024, sostituisce progressivamente la direttiva quadro sull'ecodesign 2009/125/CE e allarga il campo oltre la sola efficienza energetica, verso la durabilità e la riparabilità. Nessun atto delegato specifico per le sorgenti luminose è ancora stato pubblicato in questo nuovo quadro alla data di redazione: verificate il calendario esatto prima di fissare un capitolato di lungo termine.

Da leggere anche REACH e sostanze regolamentate: il controllo dell'importatore

Sicurezza elettrica e compatibilità elettromagnetica: LVD e CEM

La direttiva bassa tensione 2014/35/UE copre le apparecchiature elettriche tra 50 e 1.000 volt in corrente alternata e tra 75 e 1.500 volt in corrente continua, contro i rischi di scossa elettrica, surriscaldamento e incendio. Una lampada collegata alla rete elettrica e il suo driver, l'alimentatore che converte la corrente per i LED, rientrano tipicamente in questo campo.

La direttiva compatibilità elettromagnetica 2014/30/UE si applica in aggiunta, per le emissioni e l'immunità alle interferenze. Un driver di scarsa qualità, che commuta la corrente senza filtraggio sufficiente, è una fonte frequente di non conformità su questo punto preciso.

Non appena la lampada integra una funzione radio, Bluetooth o Wi-Fi per un controllo tramite app, passa sotto la direttiva apparecchiature radio 2014/53/UE, che raggruppa sicurezza elettrica, compatibilità elettromagnetica e uso dello spettro. Dal 1° agosto 2025, il regolamento delegato (UE) 2022/30 vi aggiunge requisiti di cybersicurezza, presunti rispettati dalla serie di norme EN 18031. Questo regime deve essere assorbito dal Cyber Resilience Act, i cui obblighi di segnalazione delle vulnerabilità si applicano già dall'11 settembre 2026, prima di un'applicazione completa dei requisiti essenziali all'11 dicembre 2027.

Da leggere anche Importare elettronica dalla Cina: LVD, EMC, RoHS, RAEE

RoHS e RAEE: sostanze limitate e fine vita

La direttiva RoHS 2011/65/UE limita dieci sostanze nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche: piombo, mercurio, cadmio, cromo esavalente, due famiglie di ritardanti di fiamma bromurati e quattro ftalati, questi ultimi aggiunti da luglio 2019. La soglia comune è 0,1% in peso per materiale omogeneo, e 0,01% per il cadmio. Un driver LED, una scheda elettronica o un cablaggio saldato sono punti di attenzione classici su questo testo.

La direttiva RAEE 2012/19/UE organizza la fine vita della lampada, con un obiettivo di raccolta fissato al 65% del peso medio di apparecchiature immesse sul mercato nei tre anni precedenti. Quando il fabbricante non è stabilito nell'Unione, l'importatore che immette il prodotto sul mercato viene trattato come produttore: deve registrarsi in ogni Stato membro di vendita, finanziare la raccolta, spesso con un eco-contributo visibile sul prezzo, e apporre sul prodotto il simbolo del bidone barrato.

Da leggere anche REACH e sostanze regolamentate: il controllo dell'importatore

Documenti da richiedere alla fabbrica prima di firmare

Una lampada LED conforme si prepara prima della produzione, non al momento del carico. Il capitolato deve elencare i documenti attesi e la loro data di consegna, e condizionare il pagamento del saldo alla loro effettiva ricezione.

Cinque documenti costituiscono la base da richiedere, oltre alla dichiarazione UE di conformità stessa, che deve citare ogni testo applicabile, ecodesign, etichettatura, bassa tensione o apparecchiature radio, RoHS, e identificare la referenza esatta del modello ordinato.

  • La scheda EPREL registrata per la referenza esatta, con il suo link pubblico consultabile
  • I rapporti di prova nominativi per la sicurezza elettrica e la compatibilità elettromagnetica
  • La dichiarazione RoHS per materiale omogeneo, datata e con la nomenclatura dei materiali
  • Il dossier tecnico completo, inclusi i disegni del driver e i test di durata
  • La prova della registrazione RAEE del produttore, o della sua adesione a un consorzio

Da leggere anche Capitolato di prodotto: il tech pack che la fabbrica segue · Contratto d'acquisto con un fornitore cinese: clausole e valore

Difetti frequenti su lampade e lampadine LED

I difetti di una lampada LED si distribuiscono tra il driver, l'ottica e la documentazione. Un driver sottodimensionato si surriscalda e accorcia la durata di vita dichiarata, a volte ben prima delle decine di migliaia di ore indicate sulla scheda prodotto. Uno sfarfallio percepibile all'uso, o solo dalla telecamera, segnala un filtraggio insufficiente della corrente.

Il flusso luminoso reale, misurato in lumen, si discosta talvolta dal valore dichiarato sulla confezione, così come la temperatura di colore, espressa in kelvin, che può variare da un lotto all'altro. Il grado di protezione, IP44 o IP65 per esempio, è talvolta sopravvalutato su lampade destinate all'esterno, un punto che si verifica con un test e non con una semplice dichiarazione. Una lampada venduta come compatibile con dimmer ma che sfarfalla o si spegne appena l'intensità diminuisce è un difetto classico, spesso legato a un driver mal abbinato al dimmer installato presso il cliente.

Sul fronte documentazione, l'assenza di registrazione EPREL nonostante un'etichetta energetica stampata resta un difetto frequente, così come un dossier tecnico che non copre il driver, mentre concentra gran parte dei rischi elettrici del prodotto.

Da leggere anche Livelli AQL spiegati: 2,5, campionamento ed esempi numerici · Ispezione prima del carico: il protocollo PSI in Cina

Cosa fa Sorva per voi

Sorva è una casa di intermediazione e sourcing, con un team sinofono con base a Guangzhou. Sulle lampade e le lampadine LED, il nostro studio di conformità normativa identifica con voi i testi applicabili alla vostra referenza, ecodesign, etichettatura EPREL, sicurezza elettrica o apparecchiature radio a seconda che il prodotto sia connesso, RoHS e RAEE, poi verifica che la fabbrica abbia realmente costituito la pratica corrispondente, in cinese, senza margine di interpretazione.

Il nostro dossier tecnico prodotto compila i disegni, i rapporti di prova e la scheda EPREL in un insieme coerente, collegato alla vostra referenza esatta. Un controllo prima del carico completa il dispositivo: verifica su unità estratte dal cartone il driver, l'etichetta, la marcatura CE e il simbolo RAEE, prima che il container parta.

Nella maggior parte dei casi, non pagate onorari: aprite una pratica con noi, noi negoziamo la merce per voi e prendiamo una commissione sul suo valore franco fabbrica.

Da ricordare

Una lampada o una lampadina LED conforme cumula ecodesign, etichettatura EPREL, sicurezza elettrica, CEM, RoHS e RAEE, e passa sotto la direttiva apparecchiature radio non appena comunica in Bluetooth o Wi-Fi. Prima di ogni ordine, fate elencare questi testi e la scheda EPREL nel capitolato, e condizionate il pagamento del saldo alla loro consegna.

Parliamone

Parliamo del tuo progetto

Domande frequenti

01Quali normative si applicano a una lampada LED importata nell'UE?
Sei testi si cumulano: l'ecodesign (regolamento 2019/2020), l'etichettatura energetica con registrazione EPREL (regolamento delegato 2019/2015), la sicurezza elettrica (direttiva bassa tensione 2014/35/UE o direttiva apparecchiature radio se il prodotto è connesso), la compatibilità elettromagnetica, RoHS per le sostanze pericolose, e la RAEE per la fine vita.
02Cos'è la banca dati EPREL e perché la registrazione è obbligatoria?
EPREL è il registro europeo dei prodotti per l'etichettatura energetica. Il regolamento delegato (UE) 2019/2015 impone di registrarvi ogni referenza di sorgente luminosa prima della sua immissione sul mercato: senza questa scheda, l'etichetta energetica stampata sulla confezione non ha valore normativo, anche se riporta una classe.
03La marcatura CE basta per una lampada LED fabbricata in Cina?
No. La marcatura CE riassume una dichiarazione del fabbricante, non un test indipendente. Deve essere supportata da una dichiarazione UE di conformità che cita ogni testo applicabile, rapporti di prova nominativi e, per l'illuminazione, una scheda EPREL registrata. Verificate questi documenti prima di pagare il saldo, non dopo lo sdoganamento.
04Una lampada LED connessa via Bluetooth o Wi-Fi è soggetta a regole supplementari?
Sì. Passa sotto la direttiva apparecchiature radio 2014/53/UE, che sostituisce la direttiva bassa tensione e la direttiva CEM per questo prodotto, e porta, dal 1° agosto 2025, requisiti di cybersicurezza derivanti dal regolamento delegato (UE) 2022/30. Questo regime deve essere ripreso dal Cyber Resilience Act, con un'applicazione completa prevista per l'11 dicembre 2027.
05Quali documenti richiedere alla fabbrica prima di validare un ordine di lampade LED?
Come minimo la dichiarazione UE di conformità, la scheda EPREL della referenza esatta, i rapporti di prova di sicurezza elettrica e compatibilità elettromagnetica, la dichiarazione RoHS per materiale, il dossier tecnico del driver e la prova di una registrazione o adesione RAEE per la fine vita.
06Quali sono i difetti più frequenti sulle lampade e lampadine LED importate?
Un driver sottodimensionato che si surriscalda, uno sfarfallio percepibile, un flusso luminoso o una temperatura di colore che si discosta dalla scheda prodotto, un grado di protezione sopravvalutato per l'esterno, e una compatibilità con dimmer annunciata ma non verificata sono i difetti più spesso riscontrati all'ispezione.
07Chi deve registrarsi RAEE per lampade importate dalla Cina?
Quando il fabbricante non è stabilito nell'Unione Europea, è l'importatore che immette il prodotto sul mercato a essere considerato produttore ai sensi della direttiva RAEE. Deve registrarsi in ogni Stato membro in cui vende, secondo il meccanismo locale, registro nazionale o consorzio autorizzato.