Vista cenital de la cubierta cargada de contenedores de colores de un portacontenedores en alta mar.
Importar de China, país por país

Importar de China a Costa Rica: aduanas, TLC y costos en 2026

Un tratado de libre comercio une a Costa Rica y China desde 2011: ya permite el ingreso libre de aranceles de casi toda la mercancía china, aunque el IVA del 13 % se paga en todos los casos. Este artículo reúne, con sus fuentes, las tasas, documentos y plazos que necesita un importador costarricense, al 27 de septiembre de 2026.

Actualizado el 27 de septiembre de 2026

Qué importa Costa Rica de China: nichos y marco del TLC

Costa Rica importó 23 700 millones de dólares en mercancías en 2024, de los cuales 20 600 millones fuera del rubro agrícola, según los perfiles arancelarios 2026 de la OMC. China es su segundo proveedor no agrícola después de Estados Unidos, con 4297 millones de dólares en importaciones ese mismo año. El país aplica desde 2011 un tratado de libre comercio con China: casi todo ese valor ya entra libre de aranceles, un efecto directo del tratado y no un régimen de excepción.

  • Informática: arancel promedio de 0,6 %, 94 % de las líneas libres de arancel (OMC, 2025)
  • Electrónica: arancel promedio de 2,7 %, 74,4 % de las líneas libres de arancel (OMC, 2025)
  • Textiles (7,6 %) y confección (13,9 %): entre los rubros más gravados (OMC, 2025)

El TLC Costa Rica-China y el marco aduanero regional

Costa Rica y China firmaron un tratado de libre comercio en 2010, vigente desde el 1 de agosto de 2011 según la China FTA Network, la red china de tratados de libre comercio, lo que explica la franquicia casi general que hoy muestran las estadísticas de la OMC. El marco aduanero sigue siendo, por lo demás, el del Código Aduanero Uniforme Centroamericano (CAUCA), aplicado por el Servicio Nacional de Aduanas, según el Departamento de Comercio de Estados Unidos.

Toda declaración pasa por el sistema electrónico TICA, donde un agente aduanero autorizado presenta la declaración en nombre del importador; un sistema de semáforo dirige luego cada envío hacia una revisión documental, una revisión física o el levante directo.

Lea también Código aduanero SA, NC, TARIC: encontrar el código correcto, y por qué importa

Aranceles e IVA de importación: el cálculo completo

Fuera de preferencia, el DAI costarricense va de 1 % a 15 % ad valorem sobre el valor CIF, y las materias primas y cereales a granel se mantienen en 1 % desde 1996, según el Departamento de Comercio de Estados Unidos. El IVA, del 13 %, se suma sobre casi todos los bienes importados, calculado sobre el valor CIF más el DAI; algunos productos pagan además impuestos selectivos, 10 % sobre el alcohol, de 30 a 50 % sobre vehículos, de 30 a 40 % sobre electrodomésticos.

Ejemplo con un valor CIF de 10 000 dólares y un DAI ilustrativo del 10 %: DAI de 1000 dólares, base del IVA de 11 000 dólares, IVA del 13 % equivalente a 1430 dólares, total de 2430 dólares. Con un certificado de origen válido bajo el tratado, el DAI suele bajar a 0 %: solo aplicaría el IVA sobre el valor CIF, es decir 1300 dólares. La tasa exacta de una línea se verifica antes de firmar la factura proforma.

  • DAI general: de 1 % a 15 % sobre el valor CIF, fuera de preferencia
  • IVA: 13 % sobre el valor CIF más el DAI, canasta básica exonerada
  • Selectivos: 10 % sobre el alcohol, de 30 a 50 % sobre vehículos, de 30 a 40 % sobre electrodomésticos

Lea también Valor en aduana y cálculo de los derechos: base, ajustes, tipos · IVA a la importación y autoliquidación: cómo funciona en Francia

Documentos obligatorios y el papel del agente aduanero

Costa Rica exige básicamente una factura comercial y un conocimiento de embarque o guía aérea según el medio elegido, con la declaración presentada electrónicamente en TICA por un agente aduanero autorizado, según el Departamento de Comercio de Estados Unidos; una lista de empaque es también práctica habitual.

Se suman documentos según el producto: farmacéuticos, cosméticos, dispositivos médicos y productos químicos requieren un permiso del Ministerio de Salud válido por cinco años; los productos agrícolas necesitan un certificado sanitario o fitosanitario y un permiso del Ministerio de Agricultura y Ganadería; los alimentos se registran desde su primera importación. Un certificado de origen chino habilita el arancel preferencial en lugar del régimen general.

  • Factura comercial, conocimiento de embarque o guía aérea, declaración electrónica vía TICA
  • Permiso del Ministerio de Salud (5 años) para farmacéuticos, cosméticos, dispositivos médicos y químicos
  • Certificado sanitario o fitosanitario y permiso del MAG para productos agrícolas
  • Certificado de origen chino para el arancel preferencial del tratado

Lea también Factura comercial de importación: menciones obligatorias en aduana · Certificado de origen China: para qué sirve y cuándo se exige

Normas, certificación y productos prohibidos o con licencia

El Instituto de Normas Técnicas de Costa Rica, INTECO, certifica productos, procesos y servicios, y gestiona la normalización costarricense, con reconocimiento internacional a través de IQNet, según su propio sitio. Nuestras fuentes no confirmaron un programa generalizado de inspección previa al embarque para el país, ni sus costos ni plazos: la verificación se hace producto por producto ante INTECO o el Ministerio de Economía, Industria y Comercio antes de la producción, no en el momento de cargar.

Costa Rica restringe, por razones sanitarias, de seguridad o ambientales, 37 partidas arancelarias, según el Departamento de Comercio de Estados Unidos: llantas usadas sin aro, ropa y calzado usados recientemente, armas automáticas, hemoderivados, sustancias que agotan la capa de ozono desde 1991, asbesto. El petróleo crudo y sus derivados siguen siendo monopolio de la Refinadora Costarricense de Petróleo, RECOPE.

  • Prohibidos o restringidos: llantas usadas sin aro, ropa y calzado usados, armas automáticas, hemoderivados, asbesto
  • Monopolio estatal: petróleo crudo y derivados reservados a RECOPE
  • Licencia ministerial: farmacéuticos, cosméticos, dispositivos médicos, productos químicos

Lea también Documentación técnica del producto: lo que el importador debe conservar

Puertos, rutas desde el sur de China e incoterms recomendados

Dos litorales se reparten el comercio costarricense: Moín, terminal de contenedores del complejo portuario de Limón en el Caribe, operado por APM Terminals desde febrero de 2019, con cerca de 1,2 millones de TEU movilizados en su primer año, orientado principalmente hacia Estados Unidos y Europa según el operador; y Caldera, en el Pacífico, el único puerto de carga de importancia en ese litoral y, por su posición geográfica, la vía más directa hacia Asia. Nuestras fuentes no confirman volúmenes ni plazos exactos para Caldera; conviene verificarlos con el Instituto Costarricense de Puertos del Pacífico o con el agente de carga.

La carga aérea transita por el aeropuerto Juan Santamaría, cerca de San José, para los envíos urgentes. Franco a bordo conviene cuando el comprador organiza el transporte por su cuenta desde Guangdong; costo, seguro y flete delega esa organización a un intermediario hasta Moín o Caldera. Entregado con derechos pagados sigue sin recomendarse mientras el proveedor chino no actúe él mismo como declarante aduanero en Costa Rica, algo que en la práctica nunca ocurre.

Lea también Incoterm FOB: significado, obligaciones y precio (Incoterms 2020) · Flete marítimo China: FCL o LCL, costes, plazos y umbral de cambio

Pago, tipo de cambio y pasos de un primer pedido

Costa Rica utiliza el colón costarricense, cuyo tipo de cambio de referencia frente al dólar publica a diario el Banco Central de Costa Rica; los aranceles y el IVA se pagan en esa moneda, al tipo de cambio del día de la declaración. En cuanto al pago al proveedor chino, la práctica habitual es un anticipo al hacer el pedido y un saldo antes del embarque, a la cuenta empresarial de la compañía china, nunca a una cuenta personal; cualquier cambio de datos bancarios recibido por correo debe verificarse con una llamada directa antes de transferir.

Un primer pedido sigue una secuencia precisa: pliego de especificaciones por escrito, verificación de la fábrica, muestra validada y conservada como referencia, factura proforma con el incoterm elegido, seguimiento de la producción por hitos con fecha, inspección previa al embarque, flete hacia Moín o Caldera y, por último, el desalmacenaje a cargo del cliente o de su agente aduanero autorizado a través de TICA.

Lea también Pagar a un proveedor chino: transferencia, carta de crédito · Primera importación: las diez etapas y los errores que salen caros

Qué hace Sorva por un cliente en Costa Rica

Sorva es una casa de sourcing y comercio con sede en Guangzhou, en el distrito de Tianhe, respaldada por una filial china cuyo objeto social cubre la compra, reventa y exportación de mercancías, y por una casa matriz en Francia. Nuestro equipo sinoparlante busca y verifica fábricas, organiza visitas y muestras, negocia condiciones, hace controlar la calidad antes del embarque y organiza el flete hacia Moín o Caldera, apoyándose en el certificado de origen chino que permite acceder al arancel preferencial del tratado con China.

Nuestra oferta base se factura en dólares, complementada con opciones propias de otras zonas según el mercado de destino, cotizadas a pedido. Sorva nunca actúa como importador oficial en Costa Rica, no realiza el desalmacenaje en el país ni exporta vehículos por su cuenta sin pasar por un exportador chino autorizado.

Lo que hay que recordar

Recuerde que el tratado de libre comercio vigente desde el 1 de agosto de 2011 ya permite que casi toda la mercancía china entre a Costa Rica libre del DAI, mientras el IVA del 13 % se sigue pagando en todos los casos. Primer paso: verificar la línea arancelaria exacta del producto y reunir un certificado de origen chino antes de firmar la factura proforma.

WhatsApp · Costa Rica

¿Importa usted desde China?

Cuéntenos qué desea comprar. Nuestro equipo responde por WhatsApp, con las fábricas, los plazos y los documentos que exige su país.

Preguntas frecuentes

01¿Qué aranceles se pagan al importar de China a Costa Rica?
Fuera de preferencia, el DAI va de 1 % a 15 % ad valorem sobre el valor CIF, según el Departamento de Comercio de Estados Unidos. Con un certificado de origen válido bajo el tratado Costa Rica-China, vigente desde el 1 de agosto de 2011, una amplia mayoría de las líneas ingresa libre de aranceles, según las estadísticas 2024-2025 de la OMC.
02¿Existe un tratado de libre comercio entre Costa Rica y China?
Sí, firmado en 2010 y vigente desde el 1 de agosto de 2011, según la China FTA Network. Explica por qué casi todo el valor de la mercancía china importada ya entraba libre de aranceles en 2024, de acuerdo con la OMC.
03¿Cuál es la tasa de IVA en las importaciones a Costa Rica?
13 %, calculado sobre el valor CIF más el DAI, con excepción de la canasta básica y los uniformes escolares, según el Departamento de Comercio de Estados Unidos. Se suman impuestos selectivos sobre ciertos productos, por ejemplo el alcohol, los vehículos y los electrodomésticos.
04¿Qué documentos se necesitan para desalmacenar una mercancía venida de China?
Una factura comercial y un conocimiento de embarque marítimo o una guía aérea, declarados en el sistema TICA por un agente aduanero autorizado. Un certificado de origen chino habilita el arancel preferencial, y se suman permisos para farmacéuticos, cosméticos, dispositivos médicos y productos agrícolas.
05¿Por qué puerto conviene hacer transitar una mercancía china hacia Costa Rica?
Caldera, en el Pacífico, es el único puerto de carga de importancia en ese litoral y, por su posición geográfica, la vía más directa hacia Asia; Moín, en el Caribe, sigue orientado principalmente hacia Estados Unidos y Europa, según el operador de su terminal. Los volúmenes y plazos exactos de Caldera se verifican con el Instituto Costarricense de Puertos del Pacífico o con un agente de carga.
06¿Qué productos están prohibidos o requieren licencia en Costa Rica?
37 partidas arancelarias siguen prohibidas o restringidas, según el Departamento de Comercio de Estados Unidos: llantas usadas sin aro, ropa y calzado usados, armas automáticas, hemoderivados, asbesto, sustancias que agotan la capa de ozono. Farmacéuticos, cosméticos y químicos requieren registro ante el Ministerio de Salud, y el petróleo sigue siendo monopolio de RECOPE.
07¿Se necesita un agente aduanero para importar a Costa Rica?
En la práctica sí: la declaración electrónica TICA la presenta un agente aduanero autorizado en representación del importador ante el Servicio Nacional de Aduanas. Un sistema de semáforo dirige luego cada envío hacia una revisión documental, una revisión física o el levante directo.
08¿Puede Sorva desalmacenar mi mercancía a su llegada a Costa Rica?
No. Sorva se encarga del sourcing, el control de calidad y el flete hasta Moín o Caldera; el desalmacenaje queda en manos del cliente o de su agente aduanero autorizado, el único habilitado para actuar como declarante oficial en Costa Rica.
Opciones por zona

Las certificaciones que exige su país

En dólares, previo presupuesto, añadidas a la misma prestación de base.

  • América Latina

    Documentos de importación

    Previo presupuestoIn US dollars

    Certificado de origen (formulario del acuerdo de libre comercio cuando existe, como con Chile, Perú, Costa Rica o Ecuador), factura y lista de empaque con las menciones exigidas, traducciones al español o al portugués.

    • Lista de los documentos exigidos por la aduana de su país
    • Certificado de origen solicitado en China con el formulario correcto
    • Factura comercial y lista de empaque con las menciones exigidas
    • Revisión de los documentos antes de la expedición