Vista cenital de la cubierta cargada de contenedores de colores de un portacontenedores en alta mar.
Logística

Incoterm FOB: significado, obligaciones y precio (Incoterms 2020)

FOB, Free On Board, es uno de los once Incoterms 2020 publicados por la Cámara de Comercio Internacional: fija el punto en el que el vendedor cumple su obligación de entrega, a bordo del buque en el puerto de embarque convenido, y en el que los costes y los riesgos pasan al comprador. Este artículo detalla las obligaciones de cada parte, el momento exacto de la transferencia del riesgo, qué cubre realmente un precio FOB y los casos en los que este término conviene mejor a una importación desde China.

Actualizado el 26 de septiembre de 2026

FOB, ¿qué significa?

FOB significa Free On Board, literalmente franco a bordo. Es uno de los once Incoterms de la versión 2020, publicada por la Cámara de Comercio Internacional y vigente desde el 1 de enero de 2020. La CCI revisa los Incoterms aproximadamente cada diez años; la versión anterior databa de 2010.

FOB forma parte de un grupo reducido de cuatro reglas reservadas al transporte marítimo y a las vías navegables interiores, junto con FAS, CFR y CIF. Los otros siete Incoterms 2020, como FCA, CPT, CIP, DAP, DPU, DDP y EXW, sirven para cualquier modo de transporte, incluido el multimodal.

  • FOB: Free On Board, carga a bordo del buque en el puerto de embarque convenido
  • Grupo marítimo: FAS, FOB, CFR, CIF, reservados al transporte por mar o por vía fluvial
  • Versión vigente: Incoterms 2020, publicada por la CCI, aplicable desde el 1 de enero de 2020

Las obligaciones del vendedor en FOB

En FOB, el vendedor cumple su obligación de entrega cuando la mercancía se carga a bordo del buque designado por el comprador, en el puerto de embarque convenido, por ejemplo FOB Shenzhen o FOB Ningbo. Antes de ese momento, el vendedor asume el embalaje, el transporte hasta el puerto y el despacho de exportación.

El vendedor elige y paga el transporte hasta el muelle, organiza la carga a bordo y entrega al comprador los documentos necesarios para recibir la mercancía y continuar el transporte, en particular la prueba de la entrega a bordo.

  • Embalar la mercancía y transportarla hasta el puerto de embarque convenido
  • Despachar la mercancía en aduana de exportación en el país de salida
  • Cargar la mercancía a bordo del buque designado por el comprador
  • Entregar los documentos que acreditan la entrega a bordo

Lea también Negociar con una fábrica china: precio, plazos, condiciones

Las obligaciones del comprador en FOB

El comprador designa el buque y el puerto de embarque, y contrata y paga el transporte principal hasta destino. Desde el momento en que la mercancía está a bordo, todo lo que sigue corre por su cuenta: flete marítimo, seguro si decide contratarlo, descarga, despacho de aduana de importación, aranceles e IVA.

El comprador también asume los costes adicionales si el buque que ha designado no llega a tiempo, sale antes de la fecha convenida o no puede embarcar la mercancía, siempre que esta haya sido claramente identificada como destinada al contrato.

  • Designar el buque y el puerto de embarque
  • Contratar y pagar el transporte principal
  • Contratar un seguro de transporte si es necesario, ya que FOB no lo exige
  • Despachar la mercancía en aduana de importación y pagar los aranceles y el IVA

Lea también Transitario en importación de China: papel, límites y elección

¿En qué momento pasa el riesgo del vendedor al comprador?

El riesgo de pérdida o daño pasa del vendedor al comprador en el momento exacto en que la mercancía se carga a bordo del buque, en el puerto de embarque convenido. Esta referencia, vigente desde la revisión Incoterms 2010 y mantenida en 2020, sustituyó a la antigua fórmula del paso de la borda del buque, considerada demasiado imprecisa para los buques modernos.

Este punto de transferencia no depende de quién paga el transporte principal: en CIF, por ejemplo, el vendedor paga el flete y un seguro hasta el puerto de destino, pero el riesgo pasa en el mismo momento que en FOB, desde la carga a bordo en el puerto de salida. Una avería ocurrida en el mar corre así por cuenta del comprador, incluso cuando el vendedor ha pagado el transporte.

Lea también Seguro de transporte de mercancías: cobertura, franquicia, exclusiones

¿Qué cubre el precio FOB y qué no cubre?

Un precio FOB cubre el coste de la mercancía, su embalaje, el transporte hasta el puerto de embarque, el despacho de exportación y la carga a bordo. No incluye ni el flete marítimo internacional, ni el seguro, ni el despacho de importación, ni los aranceles e impuestos del país de destino: estas partidas deben añadirse para conocer el coste real puesto en casa del comprador.

Para una importación en la Unión Europea, el valor en aduana se determina en el primer punto de entrada en el territorio aduanero de la Unión. Según el artículo 71 del código aduanero de la Unión, los gastos de transporte, el seguro del transporte principal y los gastos de manipulación hasta ese punto se añaden al precio facturado para establecer la base imponible. Un precio FOB nunca es, por sí solo, el valor en aduana: hay que añadirle el flete y el seguro hasta la entrada en la Unión, lo que da un valor cercano a una cotización CIF.

  • Incluido en un precio FOB: mercancía, embalaje, transporte hasta el puerto, exportación, carga a bordo
  • No incluido en un precio FOB: flete marítimo internacional, seguro, despacho de importación, aranceles e IVA
  • Base del valor en aduana en la Unión: precio facturado, más el transporte y el seguro hasta la entrada en la Unión (artículo 71 del código aduanero de la Unión)

Lea también Valor en aduana y cálculo de los derechos: base, ajustes, tipos · IVA a la importación y autoliquidación: cómo funciona en Francia

¿Cuándo elegir FOB para importar desde China?

FOB sigue siendo una referencia habitual cuando una fábrica china envía un contenedor completo directamente a un puerto europeo: el vendedor controla el transporte hasta el muelle y el despacho de exportación, y el comprador elige su transitario y mantiene el control del flete internacional. Es también el término más sencillo para comparar varios presupuestos de fábricas sobre un mismo alcance: pedir un precio FOB puerto chino evita mezclar cotizaciones construidas sobre bases distintas.

La Cámara de Comercio Internacional recomienda reservar FOB, como los otros tres Incoterms marítimos, al transporte puerto a puerto, y utilizar FCA para los envíos en contenedor o multimodales, en particular cuando la mercancía sale en grupaje o pasa por varios modos de transporte antes de llegar al buque. En ese caso, el momento en que la mercancía se carga efectivamente a bordo deja de ser una referencia práctica para el comprador, que no sigue él mismo su lote hasta el muelle.

Lea también Flete marítimo China: FCL o LCL, costes, plazos y umbral de cambio · Comparar dos presupuestos de fábrica a igual alcance, sin equivocarse de precio

FOB, EXW y CIF: qué cambia

Frente a EXW, FOB compromete más al vendedor: en EXW, la mercancía se pone a disposición en las instalaciones del proveedor, y la carga, el transporte interior y el despacho de exportación corren por cuenta del comprador, lo que exige un representante local para sacar la mercancía de China. De hecho, muchas fábricas chinas prefieren cotizar en FOB antes que en EXW, porque controlan el transporte hasta el puerto y los trámites de exportación.

Frente a CIF, la diferencia está en los costes, no en el riesgo: el vendedor en CIF paga el flete y un seguro mínimo hasta el puerto de destino, pero el riesgo pasa en el mismo momento que en FOB, desde la carga a bordo en el puerto de salida. Un comprador que compara un presupuesto FOB y uno CIF debe añadir el flete y el seguro al primero para ponerlos sobre una base comparable.

  • EXW: el vendedor entrega en sus instalaciones, el comprador organiza y paga todo lo demás, incluida la exportación
  • FOB: el vendedor transporta, despacha en exportación y carga a bordo, el comprador toma el relevo en ese momento
  • CIF: el vendedor paga además el flete y un seguro hasta el puerto de destino, pero el riesgo pasa en el mismo punto que en FOB

Lea también Incoterms para importar de China: EXW, FOB, DDP, cuál elegir

Lo que Sorva hace por usted

Sorva, casa de corretaje y comercio entre Europa y China, negocia las condiciones FOB con las fábricas desde Guangzhou, donde trabaja nuestro equipo sinófono. Hacemos precisar el puerto de embarque, el contenido exacto del precio FOB y la fecha de carga, y coordinamos después al transitario y la inspección previa a la carga para asegurar el paso del riesgo en el momento correcto.

Nuestra fórmula Producir y entregar se encarga del expediente desde la producción hasta la entrega, flete y despacho de aduana incluidos; una revisión de presupuesto de fábrica permite además comprobar en 24 horas qué cubre realmente un precio FOB anunciado por un proveedor antes de comprometerse. Sorva se remunera principalmente mediante una comisión sobre el valor de la mercancía salida de fábrica, y la apertura del expediente se descuenta de esa comisión en cuanto se realiza un pedido.

Lo que hay que recordar

Recuerde que FOB fija un mismo punto para los costes del vendedor y para la transferencia del riesgo: la carga a bordo del buque en el puerto de embarque convenido. Primer paso: pida siempre un precio FOB que precise el puerto chino elegido, antes de comparar varios presupuestos sobre la misma base.

Hablemos de ello

Hablemos de su proyecto

Preguntas frecuentes

01¿Qué significa FOB en un presupuesto de proveedor?
FOB significa que el precio cubre la mercancía, su embalaje, el transporte hasta el puerto de embarque, el despacho de exportación y la carga a bordo del buque. El flete marítimo, el seguro, el despacho de importación y los aranceles corren por cuenta del comprador, que toma el relevo en cuanto la mercancía está a bordo.
02¿Cuál es la diferencia entre FOB y EXW?
En EXW, el vendedor pone la mercancía a disposición en sus instalaciones y el comprador organiza todo lo demás, incluida la exportación desde China, lo que exige un representante local. En FOB, el vendedor va más lejos: transporta la mercancía hasta el puerto, la despacha en exportación y la carga a bordo, antes de que el comprador tome el relevo.
03¿Cuál es la diferencia entre FOB y CIF?
La diferencia está en los costes, no en el riesgo. En CIF, el vendedor paga además el flete marítimo y un seguro mínimo hasta el puerto de destino. El riesgo, en cambio, pasa en el mismo momento en ambos casos: en cuanto la mercancía se carga a bordo del buque en el puerto de salida.
04¿En qué momento pasa el riesgo del vendedor al comprador en FOB?
El riesgo pasa en el momento en que la mercancía se carga a bordo del buque designado por el comprador, en el puerto de embarque convenido. Esta referencia sustituye, desde la revisión Incoterms 2010, a la antigua noción del paso de la borda del buque.
05¿El precio FOB incluye el flete internacional?
No. Un precio FOB termina en la carga a bordo del buque en el puerto de salida. El flete marítimo internacional, el seguro y el despacho de importación quedan por añadir por el comprador para obtener el coste real puesto en destino.
06¿FOB conviene a un envío en contenedor de grupaje?
La Cámara de Comercio Internacional reserva los Incoterms marítimos, entre ellos FOB, al transporte puerto a puerto y recomienda FCA para los envíos en contenedor o en grupaje. En un grupaje, el comprador no sigue directamente su lote hasta la carga a bordo, lo que hace que la referencia FOB sea menos práctica.
07¿Cómo comprobar qué cubre un precio FOB anunciado por una fábrica china?
Pida el puerto de embarque preciso y la confirmación de que el despacho de exportación y la carga a bordo están incluidos, y compare después varios presupuestos sobre ese mismo alcance. Una revisión de presupuesto de fábrica permite detectar rápidamente un precio FOB incompleto o mal redactado antes de comprometerse.