Konşimento (bill of lading): tanım, roller ve B/L türleri

Konşimento, sıklıkla B/L olarak kısaltılır, deniz taşıyıcısının veya temsilcisinin, deniz yoluyla taşınmak üzere teslim alınan mal karşılığında yükleyene verdiği belgedir. Tanımı üç işleve dayanır: makbuz, taşıma sözleşmesinin kanıtı ve devredilebilir mülkiyet senedi. Bu işlevler, 25 Ağustos 1924'te Brüksel'de imzalanan konşimentoya ilişkin bazı kuralların birleştirilmesine dair uluslararası sözleşmeden (Lahey Kuralları) gelir ve 1968 ile 1979 protokolleriyle (Lahey-Visby Kuralları) tamamlanır.

Fransız hukukunda, Taşımacılık Kanunu'nun L5422-3 ila L5422-5 maddeleri bu ilkeleri devralır: taşıyıcı, talep eden yükleyene bir konşimento düzenlemek zorundadır, ve bu belge aksi kanıtlanmadıkça malların tanımlandığı şekilde teslim alındığına dair bir karine oluşturur. Bu karine, konşimento iyi niyetli bir üçüncü hamile devredildiğinde çürütülemez hale gelir. 13 Haziran 2024 tarihli ve 14 Mart 2025'te yürürlüğe giren 2024-537 sayılı kanundan bu yana, konşimento elektronik biçimde de düzenlenebilmektedir.

Makbuz olarak, Lahey Kuralları'nın III. maddesine göre konşimento, malın tanımlanması için gerekli olan ve yükleyen tarafından yazılı olarak sağlanan işaretleri, koli sayısını veya miktarı ve yükleme sırasındaki görünür durumu belirtmelidir. Herhangi bir çekince yoksa temiz, ya da clean bill of lading, olarak adlandırılır; hasarlı bir ambalaj gibi bir çekince varsa, çekinceli bir konşimento haline gelir.

Taşıma sözleşmesinin kanıtı olarak, yükleyen ve taşıyıcı arasında gemi, güzergah, ilgili limanlar ve sorumlulukların paylaşımı konusundaki anlaşmayı somutlaştırır, belge düzenlendikten sonra belgeye bir düzenlilik karinesi eşlik eder.

Mülkiyet senedi olarak, yalnızca emre veya hamiline düzenlenmiş bir konşimento devredilebilir: gereğince ciro edilmiş orijinalin elde bulundurulması, malı talep etme hakkını verir ve taşıma sırasında yeniden satılmasına imkan tanır. Belirli bir alıcı adına düzenlenen nama yazılı bir konşimento bu devredilebilirliği sunmaz.

Orijinal konşimento genellikle aynı değere sahip üç nüsha halinde, tam seri olarak düzenlenir. Malı çekmek veya ciro etmek için tek bir orijinalin ibrazı yeterlidir; diğer ikisi bu durumda geçersiz hale gelir, bu da çifte teslimat riskini sınırlar.

Telex release, taşıyıcının çıkış limanındaki acentesinin varış limanındaki acentesine gönderdiği, malın kağıt bir orijinal ibraz edilmeksizin teslimine izin veren elektronik bir mesajdır. Bu, üç orijinalin de taşıyıcıya çıkış limanında teslim edilmiş veya iade edilmiş olmasını ve navlunun tamamen ödenmiş olmasını gerektirir. Orijinalin posta gecikmesini önler, ancak belgenin tüm devredilebilirliğini ortadan kaldırır: mal artık transit sırasında ciro yoluyla devredilemez.

Seaway bill, yani deniz taşıma mektubu, düzenlendiği andan itibaren devredilemeyen bir belgedir: yalnızca makbuz ve sözleşme kanıtı görevi görür, asla mülkiyet senedi olarak kullanılmaz. Adı belirtilen alıcı, malı orijinal belge olmaksızın sadece kimlik ibrazıyla çeker. Bir yükleyen ile bağlı bir alıcı, yan kuruluş veya düzenli müşteri, arasındaki güven ilişkilerine uygundur, ancak belgeli krediyle ödenen satışlara veya transit sırasında yeniden satılan mallara uygun değildir.

Master bill of lading (MBL), deniz taşıyıcısı, armatör, tarafından konteyner için yer ayırtan nakliye acentesine düzenlenir: armatör ile bu nakliye acentesi arasındaki ilişkiyi yönetir.

House bill of lading (HBL), aynı nakliye acentesi tarafından, komisyoncu sıfatıyla, özellikle aynı konteynerde birden fazla gönderiyi bir araya getirdiğinde, her bir müşterisine düzenlenir. Her HBL, kendi yükleyeni, alıcısı ve ihbar edilecek tarafıyla, bir müşterinin mal payını kapsar.

Bir nakliye acentesi üzerinden işlem yapan alıcı genellikle bir house bill of lading alır: malını çekmek için referansı bu belgedir. Master bill of lading numarası ise, konteynerin denizcilik şirketinin sitesinde takip edilmesini sağlar, ancak nakliye acentesinin onayı olmadan teslim almak için yeterli değildir.

Bir konşimento, orijinalin gönderilmesinden önce, nakliye acentesi tarafından gönderilen elektronik kopya üzerinde, satır satır onaylanmadan önce okunur.

Orijinal ibraz edilmeden teslimat: ticari baskı altındaki bazı acenteler, orijinal talep etmeden basit bir garanti mektubu karşılığında malı teslim eder. Ödemesi yapılmamış meşru hamil, taşıyıcıya karşı kolay bir başvuru yolu olmadan kalır.

Tam ödemeden önce talep edilen telex release: telex bir kez düzenlendiğinde, mal geri dönüşü olmayan biçimde gider. Bir alıcı, hangi Incoterm seçilirse seçilsin, kararlaştırılan ödemenin onayından önce bunu asla kabul etmemelidir.

Çok geç fark edilen çekinceli konşimento: durum veya miktar üzerine bir çekince, bazen sadece kopya alındığında, gemi denize açıldıktan sonra fark edilir. Bu ibareyi elektronik kopyanın gönderilmesinden itibaren kontrol etmek, ileride bir banka bloğunu önler.

Takip için house ile master B/L karışıklığı: sadece house B/L nakliye acentesi nezdinde geçerliyken master B/L numarasını takip etmek, zaman kaybettirir veya yanlış bir gecikme alarmı tetikler.

Nisan 2019'dan bu yana, konteynerli taşımacılığın küresel hacminin yaklaşık dörtte üçünü temsil eden dokuz büyük armatör, konşimento etrafındaki değişimleri, elektronik biçim (eBL) dahil, standartlaştırmak üzere Digital Container Shipping Association'ı (DCSA) kurdu. Üyeleri, 2030 yılına kadar yüzde 100 elektronik konşimentoya ulaşmayı taahhüt etti.

Fransa'da, 13 Haziran 2024 tarihli 2024-537 sayılı kanun, 14 Mart 2025'te yürürlüğe girmek üzere, konşimentonun elektronik biçimde düzenlenmesi imkanını Taşımacılık Kanunu'na dahil etti. Buna karşın hukuki tanınırlık, ülkelere ve bankalara göre halen değişkendir, bu da kağıt ve elektronik formun bugün bir arada var olmasını açıklar.

Sorva, Avrupa ile Çin arasında faaliyet gösteren bir komisyonculuk ve ticaret firmasıdır: malı Çin'de satın alır ve teslim edilmiş olarak yeniden satarız. Guangzhou'daki Çince konuşan ekibimiz, gönderilmeden önce her konşimentoyu, yükleyen, alıcı, gemiye yükleme, çekince yokluğu, orijinal sayısı, kontrol eder ve nakliye acentesiyle uygun çözümü, orijinal konşimento, telex release veya seaway bill, birlikte belirler.

Üret ve Teslim Et formülü, taşıma belgeleri dahil, teslimata kadar takibi kapsar, ve aylık takip, bir liman engeline dönüşmeden önce her sapmayı bildirmek için devam eden her sevkiyatı gözetler.