按国家进口中国商品

Importer de Chine au Togo : douane, TVA et port de Lomé en 2026

Importer de la Chine vers le Togo suppose de maîtriser le tarif extérieur commun de la CEDEAO, une TVA de 18 % et plusieurs prélèvements communautaires, puis de dédouaner via l'Office togolais des recettes (OTR) au port de Lomé, hub logistique de l'Afrique de l'Ouest. Ce guide rassemble les taux, documents, organismes et délais utiles à un importateur togolais, sources à l'appui, au 27 septembre 2026.

更新于 2026年9月27日

Ce que le Togo importe de Chine : niches porteuses et rôle du port de Lomé

Selon le rapport 2024 de la surveillance commerciale du Togo, publié par le ministère togolais du Commerce et l'UEMOA, la Chine reste le premier fournisseur du Togo hors zone UEMOA, avec une part de 20 à 22 % des importations togolaises en 2023, données officielles les plus récentes à ce jour. Les produits manufacturés pèsent 65,7 % des importations togolaises hors UEMOA cette année-là, loin devant les produits agricoles (19,0 %) et les combustibles (14,9 %) ; parmi les plus importés : huiles de pétrole raffinées, voitures de tourisme, médicaments et motocycles, selon l'INSEED.

Le port autonome de Lomé, seul port en eau profonde de la sous-région avec 16,60 mètres de tirant d'eau et ouvert 24 heures sur 24, dessert aussi le Burkina Faso, le Mali et le Niger et se classe cinquième port africain par volume de conteneurs traités, selon le guide commercial du gouvernement américain et le site officiel du port.

Relations commerciales et douanières entre le Togo et la Chine

Le Togo applique le tarif extérieur commun de la CEDEAO depuis le 1er janvier 2015, comme pour toute marchandise hors CEDEAO ou hors UEMOA, Chine comprise. Depuis le 1er janvier 2024, la version actualisée de ce tarif, le TEC CEDEAO 2022, s'applique dans le système douanier togolais, selon le rapport 2024 de la surveillance commerciale du Togo. Aucun accord de libre-échange bilatéral entre le Togo et la Chine n'a été identifié dans nos sources : l'origine chinoise n'ouvre donc aucune réduction tarifaire.

L'Office togolais des recettes (OTR) gère impôts, douanes et conservation foncière, avec des services douaniers du port de Lomé disponibles en continu. Depuis mars 2025, le Togo Trade Portal centralise l'accès aux licences, permis et certificats exigés pour treize produits prioritaires.

延伸阅读 海关编码HS、CN、TARIC:如何找对编码

Droits de douane et TVA à l'importation : comment ils se calculent

Le tarif extérieur commun de la CEDEAO répartit les marchandises en cinq bandes : 0 % pour les biens essentiels, 5 % pour les matières premières et biens d'équipement, 10 % pour les biens intermédiaires, 20 % pour les biens de consommation courante, 35 % pour une liste de produits sensibles, selon le guide commercial du gouvernement américain. Le profil tarifaire de l'OMC mesure, pour 2025, un droit moyen appliqué de 12,0 % toutes marchandises confondues, 15,7 % pour l'agricole et 11,5 % pour le non-agricole.

S'ajoutent, sur la valeur CIF : une redevance statistique (RS) de 1 %, toutes origines ; un prélèvement communautaire de solidarité UEMOA (PCS) de 1 % hors UEMOA, comme la Chine ; un prélèvement communautaire CEDEAO (PC), 0,5 % en principe mais collecté à 1 % depuis 2005, hors CEDEAO. Ces trois taux viennent d'un rapport OTR de 2017, document ancien à faire reconfirmer par l'OTR avant de bâtir votre budget. Le Togo a mis fin à ses contrats de vérification des importations (PVI) et internalisé ce contrôle à l'OTR depuis janvier 2020 : aucune redevance de vérification distincte n'est donc facturée. La TVA de 18 % se calcule sur la valeur CIF augmentée de ces droits.

Exemple pour la bande à 20 %, valeur CIF 10 000 000 FCFA : droit de douane 2 000 000, RS 100 000, PCS 100 000, PC 100 000, base de TVA 12 300 000 FCFA. TVA à 18 % : 2 214 000 FCFA. Le total des droits et taxes s'établit ainsi à 4 514 000 FCFA, soit un peu plus de 45 % de la valeur CIF.

延伸阅读 完税价格与关税计算:计税基础、调整项、税率 · 进口环节增值税与自结算:法国的运作方式

Documents obligatoires pour dédouaner une importation

Le rapport 2024 de la surveillance commerciale du Togo liste six pièces exigées au cordon douanier à l'importation : facture commerciale, titre de transport, bordereau électronique de suivi de cargaison (BESC), certificat d'origine, attestation d'importation au-delà de 10 000 000 FCFA de valeur FOB, et autorisation spéciale pour les marchandises réglementées. Le guide commercial du gouvernement américain ajoute, selon le produit, un certificat sanitaire ou phytosanitaire. L'OTR exige que le certificat d'origine porte un numéro de référence valide, préparé par l'exportateur chinois avant l'expédition.

Les démarches se numérisent : le Togo Trade Portal indique les pièces exigées par produit, et l'OTR propose les portails e-Services et Dimana pour les déclarations et paiements. Un commissionnaire en douane agréé reste le mode de passage le plus courant pour un premier dossier.

  • Facture commerciale et titre de transport
  • Bordereau électronique de suivi de cargaison (BESC)
  • Certificat d'origine avec numéro de référence
  • Attestation d'importation au-delà de 10 000 000 FCFA FOB
  • Autorisation spéciale ou permis sanitaire selon la marchandise

延伸阅读 进口商业发票:海关必填项目详解 · 中国原产地证书:作用与何时需要提供

Normes, certification et inspections avant expédition

L'Agence togolaise de normalisation (ATN), sous la Haute Autorité de la qualité et de l'environnement (HAUQE), pilote le système de normes togolais. Le Togo est membre de l'ARSO et membre correspondant de l'ISO ; l'essentiel des règlements techniques se construit au niveau régional UEMOA.

L'approche togolaise cible le risque plutôt que des tests systématiques : essais et certificats obligatoires ne visent que les produits sensibles pour la santé ou la sécurité, sur des normes togolaises ou internationales reconnues. Nos sources ne signalent aucun programme généralisé d'inspection avant expédition au Togo : à vérifier auprès de l'ATN avant production. En 2012, le Togo a notifié à l'OMC une interdiction des emballages plastiques non biodégradables.

延伸阅读 产品技术文件:进口商必须持有的内容

Produits interdits ou soumis à licence

Le guide commercial du gouvernement américain range parmi les biens interdits ou fortement restreints la contrefaçon, les déchets dangereux, les drogues illicites, les armes et munitions, le matériel militaire, les produits pharmaceutiques, chimiques ou alimentaires non homologués, le matériel de télécommunication non approuvé, ainsi que l'alcool et le tabac cités dans la même catégorie : régime précis à reconfirmer auprès de l'OTR.

La volaille et le poisson sont encadrés depuis peu : suspension temporaire de la volaille congelée en 2024, puis arrêté ministériel 0014/2025 du 20 février 2025 imposant un achat local minimal de 10 % des quantités demandées avant toute autorisation d'importation.

Ports, routes maritimes depuis la Chine du Sud, incoterms conseillés

Le port de Lomé, déjà cité plus haut comme cinquième port africain par volume de conteneurs, concentre l'essentiel du fret conteneurisé vers le Togo et l'hinterland ouest-africain. Un prestataire de fret Chine-Afrique le présentait en 2026 comme premier port à conteneurs d'Afrique subsaharienne, chiffre de source privée à confirmer auprès du port.

Depuis la Chine du Sud, ce même prestataire annonçait en mai 2026 un transit indicatif de 33 à 44 jours en conteneur complet et 34 à 48 jours en groupage jusqu'à Lomé, liaisons directes depuis Shenzhen ou Guangzhou conseillées, à reconfirmer auprès d'un transitaire. Un incoterm FOB laisse à l'acheteur la maîtrise du transport ; CFR ou CIF conviennent si un intermédiaire l'organise. Le DDP reste déconseillé tant que le vendeur chinois n'est pas déclarant en douane au Togo.

延伸阅读 中国海运:整柜(FCL)或拼柜(LCL),费用、时效与平衡点 · FOB贸易术语解析:含义、义务与价格(2020版Incoterms)

Paiement, étapes d'une première commande et ce que Sorva fait pour vous au Togo

Le franc CFA reste arrimé à l'euro, mais un règlement vers un fournisseur chinois implique une conversion en dollars ou en yuans, soumise à la réglementation des changes de la BCEAO. Le règlement n° 06/2024/CM/UEMOA du 20 décembre 2024 a relevé de 10 à 20 millions de FCFA le seuil de domiciliation bancaire obligatoire d'une importation. Réglez toujours le fournisseur sur son compte professionnel, jamais sur un compte personnel, et vérifiez par appel direct tout changement de coordonnées bancaires reçu par courriel.

Une première commande suit un enchaînement classique : cahier des charges, fournisseur vérifié, échantillon validé, proforma, acompte, suivi de production, contrôle avant chargement si utile, documents réunis, déclaration via l'OTR, puis dédouanement à Lomé par le client ou son commissionnaire. Point de vigilance togolais : vérifiez le régime exact de votre produit avant de commander, notamment pour la volaille, le poisson ou tout bien soumis à autorisation spéciale.

Sorva est une maison de sourcing et de négoce basée à Guangzhou, dans le quartier de Tianhe, adossée à une filiale chinoise dont l'objet social couvre l'achat, la revente et l'export, et à une société mère en France. Pour un client togolais, notre équipe sinophone recherche et vérifie les usines, négocie, valide les échantillons, fait contrôler la qualité et organise le fret jusqu'à Lomé, sans jamais se substituer à vous comme importateur au Togo ni dédouaner à l'arrivée. Notre offre de base se facture en dollars hors Union européenne.

延伸阅读 支付中国供应商:电汇与信用证 · 首次进口:十个步骤与代价高昂的错误

要点

Au Togo, le coût réel d'une importation chinoise tient moins au seul droit de douane qu'à l'empilement de la redevance statistique, des prélèvements communautaires et de la TVA à 18 % calculée sur ce total. Premier geste : faites confirmer par l'OTR la bande tarifaire exacte de votre produit avant de négocier.

WhatsApp · 多哥

您从中国进口吗?

告诉我们您想采购什么。我们的团队会在 WhatsApp 上回复:工厂、交期,以及您所在国家要求的文件。

常见问题

01Quels droits de douane payer pour importer de Chine au Togo ?
Le TEC CEDEAO applique cinq bandes : 0, 5, 10, 20 ou 35 %. S'ajoutent une redevance statistique de 1 %, un prélèvement UEMOA de 1 % et un prélèvement CEDEAO à 1 %, avant la TVA.
02Quel est le taux de TVA à l'importation au Togo ?
18 %, calculé sur la valeur CIF augmentée du droit de douane et des prélèvements communautaires UEMOA et CEDEAO, pas sur la seule valeur de la marchandise.
03Existe-t-il un accord commercial spécifique entre le Togo et la Chine ?
Aucun accord de libre-échange bilatéral n'a été identifié dans nos sources. Les marchandises chinoises entrent selon le même tarif extérieur commun de la CEDEAO que celles venues de tout autre pays hors de la zone.
04Quels documents faut-il pour dédouaner une marchandise chinoise au Togo ?
Facture commerciale, titre de transport, bordereau électronique de suivi de cargaison (BESC), certificat d'origine, attestation d'importation au-delà de 10 000 000 FCFA de valeur FOB, et, selon le produit, autorisation spéciale ou certificat sanitaire. Le Togo Trade Portal précise les pièces exigées pour treize produits prioritaires.
05Quels produits sont interdits ou restreints à l'importation au Togo ?
Contrefaçon, déchets dangereux, armes, matériel militaire et produits non homologués. La volaille congelée et le poisson exigent, depuis février 2025, un achat local minimal avant autorisation : vérifiez le statut exact de votre produit.
06Combien de temps prend le transport maritime de la Chine du Sud jusqu'à Lomé ?
Un prestataire de fret annonçait en 2026 un délai indicatif de 33 à 44 jours en conteneur complet et 34 à 48 jours en groupage depuis Shenzhen ou Guangzhou, à confirmer auprès d'un transitaire.
07Comment payer un fournisseur chinois en toute sécurité depuis le Togo ?
Toujours sur le compte professionnel de l'entreprise chinoise, jamais un compte personnel, sans accepter un changement de coordonnées bancaires reçu par courriel. Au-delà de 20 millions de FCFA, l'importation doit être domiciliée auprès d'une banque agréée, selon le règlement UEMOA du 20 décembre 2024.
08Sorva dédouane-t-elle la marchandise à l'arrivée au Togo ?
Non. Sorva achète et exporte la marchandise depuis la Chine via sa filiale de Guangzhou, mais l'importation et le dédouanement au Togo restent de la responsabilité du client ou de son commissionnaire en douane local.
按地区的附加服务

您的国家要求的认证

以美元计价,按报价,附加在同一项基础服务之上。

  • 西非与中非

    强制性装运前检验

    按报价以美元计价

    多个西非与中非国家要求由政府指定机构进行装运前检验,视国家而定,例如必维(BIVAC)、Cotecna 或 SGS,并签发清关所需的证明。

    • 确定您所在国家的指定机构
    • 与工厂一起准备形式发票与装箱单
    • 检验当天安排进厂并备好货物
    • 检验员到场前由我们先行检查