
Packing list (pakkseddel): definisjon, obligatorisk innhold
Packing list, eller pakkseddel, er dokumentet som beskriver det fysiske innholdet i en internasjonal forsendelse, kolli for kolli: mengder, vekt og mål, uten noen gang å angi pris, i motsetning til handelsfakturaen. Denne artikkelen forklarer hva den må inneholde, hvordan den skiller seg fra fakturaen, hvilken kolonnemodell man bør bruke, og feilene som blokkerer tollpasseringen.
Hva er en packing list?
Packing list er et dokument som beskriver det fysiske innholdet i en internasjonal forsendelse, kolli for kolli. Europakommisjonens offisielle ordliste for utenrikshandel definerer den slik: den «viser hvordan varene beregnet på eksport er emballert» og «angir innholdet i kolliene, samt volum, vekt og mål for hver pakke i forsendelsen». Samme tekst legger til at tollmyndighetene krever den både ved eksport og import, og at både avsender og mottaker må kunne framlegge den.
Dette dokumentet erstatter ingen andre papirer: det utfyller handelsfakturaen og transportdokumentet, uten å overta deres rolle. Det tjener først et fysisk og logistisk formål, fra lasting av containeren til kontroll på lager, før det blir et bevisdokument ved tollpasseringen.
- Antall kolli og type emballasje: kartong, kasse, pall
- Detaljert innhold i hvert kolli, referanse for referanse
- Nettovekt og bruttovekt for hvert kolli, i kilogram
- Mål og volum for hvert kolli
Les også Ordliste for transport og toll: begrepene for import fra Kina til Europa
Hva må en pakkseddel inneholde?
En fullstendig pakkseddel inneholder to nivåer av informasjon: en overskrift som identifiserer transaksjonen, og en linje-for-linje-oversikt for hvert kolli. Overskriften gjengir navn og adresse til selger og kjøper, utstedelsesdato, fakturanummeret eller bestillingsnummeret pakkesedelen tilhører, og planlagt transportmåte.
For hvert kolli angir listen dets merker og identifikasjonsnumre, produktreferansen, mengden det inneholder, nettovekten, bruttovekten og målene. Disse opplysningene gjenspeiler Europakommisjonens definisjon nevnt ovenfor: volum, vekt og mål for hvert kolli i forsendelsen.
- Overskrift: selger, kjøper, dato, faktura- eller bestillingsnummer, transportmåte
- Per kolli: merker og numre, produktreferanse, mengde
- Per kolli: nettovekt, bruttovekt, mål (lengde, bredde, høyde)
- Totaler til slutt i listen: antall kolli, total nettovekt, total bruttovekt, totalt volum
Packing list og handelsfaktura: hva er forskjellen?
Handelsfakturaen er verdidokumentet: den fastsetter enhetsprisen, valutaen, Incoterm og betalingsvilkårene, og det er på dette grunnlaget tollen beregner toll og avgifter. Pakkeseddelen bærer derimot ingen pris: den beskriver kun hva som fysisk befinner seg i hvert kolli, mengden og vekten. De to dokumentene utfyller hverandre, og er aldri utskiftbare.
Denne komplementariteten forklarer hvorfor tollen systematisk sammenholder pakkseddel, handelsfaktura og transportdokument ved en kontroll: det er samsvaret mellom disse dokumentene som gjør det mulig å behandle en forsendelse uten stans. Dette forutsetter at listen stemmer nøyaktig overens med det forsendelsen faktisk inneholder.
Kolonnemodell for en pakkseddel
En pakkseddel framstår i praksis som en tabell, med én linje per kolli. Følgende kolonnemodell dekker de vanligste tilfellene og kan utfylles etter produktet, for eksempel med en HS-kode eller et partinummer for produkter underlagt sporbarhet.
- Kolli nr. (eller merker og numre)
- Produktreferanse og beskrivelse
- Mengde per kolli
- Nettovekt (kg)
- Bruttovekt (kg)
- Mål L x B x H (cm)
- Volum (m³)
Hvem utarbeider pakkseddelen, og når?
Pakkeseddelen utarbeides av den som pakker varen, i praksis fabrikken eller dens speditør, i det øyeblikket kolliene settes sammen og veies. Den overleveres til kjøperen før eller sammen med forsendelsens avgang, samtidig med handelsfakturaen, slik at de to dokumentene kan sammenlignes før ankomst til bestemmelsesstedet.
På en sak fulgt opp av Sorva kontrollerer det kinesisktalende teamet i Guangzhou denne listen direkte hos fabrikken før forsendelsen: det sjekker at detaljene per kolli stemmer overens med den avgitte bestillingen og det som faktisk er produsert, før containeren går.
Feilene som blokkerer tollen
De fleste blokkeringer knyttet til pakkeseddelen skyldes ikke svindel, men en uoverensstemmelse mellom dokumentene. Tollen sammenholder systematisk pakkseddel, handelsfaktura og transportdokument: et avvik i mengde, referanse eller vekt mellom disse dokumentene er nok til å forsinke varen, i den tiden det tar å forklare eller rette avviket.
En nettovekt høyere enn bruttovekten er en fysisk umulig uoverensstemmelse, siden bruttovekten inkluderer emballasjen: denne typen registreringsfeil tiltrekker seg oppmerksomhet først. En udatert liste, uten tilhørende fakturanummer, eller som ikke oppgir totalene til slutt i listen, kompliserer også dokumentkontrollen.
- Mengder eller referanser som ikke stemmer overens mellom fakturaen og pakkeseddelen
- Nettovekt høyere enn bruttovekten, eller total vekt som ikke stemmer med transportdokumentet
- Manglende tilhørende faktura- eller bestillingsnummer
- Ikke-nummererte kolli eller merker som ikke stemmer med den faktiske merkingen av kartongene
- Manglende totaler til slutt i listen, eller totaler som ikke er regnet om etter en bestillingsendring
Les også Tollklarering ved import til EU: trinn for trinn · Inspeksjon før lasting: PSI-protokollen i Kina
Dette gjør Sorva for deg
Sorva er et megler- og sourcinghus som opererer mellom Europa og Kina. På hver sak kontrollerer vårt kinesisktalende team i Guangzhou pakkeseddelen direkte hos fabrikken før avgang: samsvar med bestillingen, samsvar mellom vekt og mengder og fakturaen, tilstedeværelse av totalene. En lastekontroll gjør det samtidig mulig å fysisk kontrollere det disse dokumentene angir.
I de fleste tilfeller betaler du ingen honorarer: du åpner en sak, vi forhandler varen for deg og tar en provisjon på verdien fra fabrikk. For et større prosjekt dekker pakken Produsere og levere produksjonsoppfølgingen, lastekontrollen og organiseringen av transporten til ditt lager, med konsistente dokumenter inkludert.
Husk at packing list beskriver det fysiske innholdet i en forsendelse, kolli for kolli, uten noen gang å bære en pris, i motsetning til handelsfakturaen. Før hver forsendelse bør du sammenligne de to dokumentene linje for linje: det er dette grepet som unngår tollstans.
La oss snakke om prosjektet ditt
Ofte stilte spørsmål
01Hva er en packing list?
02Hva er forskjellen mellom packing list og invoice?
03Er pakkeseddelen obligatorisk?
04Hvem skal fylle ut packing list, leverandøren eller kjøperen?
05Hva skjer hvis packing list ikke stemmer overens med fakturaen?
06Angir packing list prisen på varene?
07Trengs det en egen packing list for hvert kolli eller for hele forsendelsen?
Matchende tjeneste
- ProvisjonVolumprovisjonDu åpner en sak, vi finner og forhandler fabrikken. Vi får kun betalt for varene du bestiller.150 €saksåpningsgebyrSe tjenesten
- Per enhetKontroll før lastingAntall, emballasje, merking, containerens tilstand, fotografi, før varene sendes.229 €per lastSe tjenesten
- FormelNivå II · Produsere og levereAlt i nivå I, pluss produksjon under ditt merke, kontroller på fabrikk, forhandlet frakt og DDP-levering.1 590 €forskudd ved bestilling, saldo i milepælerSe tjenesten