Koneistus- ja hitsausverstas, jossa työntekijä hitsauspisteellä kipinöiden ja työkalujen ympäröimänä.
Tuotteen vaatimustenmukaisuus

CE-merkintä tuonnissa: mitä se kattaa ja miten se tarkistetaan

Kiinalainen tavarantoimittajanne vakuuttaa, että tuote on CE-merkitty. Moni ostaja huomaa liian myöhään, ettei tämä logo itsessään todista mitään, ja että vastuu lankeaa maahantuojalle. Tässä artikkelissa selitetään mitä se kattaa, kuka vastaa siitä tuonnissa ja miten se tarkistetaan.

Päivitetty 18. syyskuuta 2026

CE-merkintä ei ole laatumerkki

CE-merkintä on valmistajan vakuutus: se ilmoittaa, että tuote täyttää sitä koskevien eurooppalaisten säädösten olennaiset vaatimukset. Se tarkoittaa "Conformité Européenne", ei "China Export", sekaannus jota näkee yhä pakkauksissa. Logo ei kerro mitään laadusta eikä kestävyydestä.

Tuotteessa voi olla CE-merkintä ilman että sitä on koskaan testattu. Kyseessä on itsevakuutus: valmistaja soveltaa yksin vaatimuksia, laatii dokumentaationsa ja kiinnittää logon. Useimmilla tavanomaisilla tuotteilla valmistaja vakuuttaa yksin: ilmoitettu laitos osallistuu vain tietyissä riskiluokissa. Logo piirtyy muutamassa minuutissa; kenttätarkastus tulee sen jälkeen.

Muistakaa käänteinen logiikka: CE ei sertifioi tuotetta, se sitoo sen ilmoittajan. Ja tuonnissa tämä ilmoittaja ei välttämättä ole kiinalainen tehdas.

Mitkä säädökset kattavat tuotteenne

CE-merkintä on olemassa vain eurooppalaisen yhdenmukaistamissäädöksen kattamille tuotteille. Näiden säädösten ulkopuolella kiinnitetyllä CE-logolla ei ole säädöksellistä merkitystä ja se voi jopa olla rikkomus. Tunnistakaa sovellettavat säädökset ennen mitään tilausta: se on kaiken muun perusta, teknisestä asiakirjasta tullitarkastukseen.

Maahantuojille yleisimpiä ovat muun muassa: konedirektiivi 2006/42/EY, pienjännitedirektiivi 2014/35/EU ja sähkömagneettista yhteensopivuutta koskeva direktiivi 2014/30/EU sähkölaitteille, radiolaitedirektiivi 2014/53/EU kaikille langattomille esineille, lelujen turvallisuusdirektiivi 2009/48/EY, henkilönsuojainasetus 2016/425, sekä RoHS-direktiivi 2011/65/EU, joka rajoittaa vaarallisia aineita elektroniikassa.

Tuotteessa yhdistyy usein useita: kauko-ohjattava lelu kuuluu samanaikaisesti lelujen turvallisuusdirektiiviin, radiolaitedirektiiviin ja RoHS:iin. Vakuutuksen on lueteltava jokainen sovellettu säädös; vakuutus joka mainitsee vain yhden on hälytysmerkki.

  • Tunnistakaa sovellettavat säädökset ennen tilausta, ei kontin saavuttua
  • Vaatikaa että EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus mainitsee jokaisen asiaankuuluvan säädöksen tarkkoine viitteineen

Lue myös Elektroniikan tuonti Kiinasta: LVD, EMC, RoHS, WEEE · Lelujen tuonti Kiinasta: direktiivi 2009/48 ja EN 71 -standardi

Kuka vastaa kun tuotte maahan

Euroopan unionin ulkopuolella valmistetulle tuotteelle säädökset määrittävät vastuuketjun: ensin valmistaja, sitten sen mahdollisesti nimeämä valtuutettu edustaja, sitten maahantuoja kun tuote tulee EU:n markkinoille. Jos tuotte maahan omissa nimissänne, olette tämä maahantuoja, suorine velvoitteineen.

Käytännössä maahantuojan on tarkistettava vaatimustenmukaisuus ennen tuotteen markkinoille saattamista, varmistuttava että dokumentaatio ja merkintä ovat kunnossa, säilytettävä EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus viranomaisten saatavilla, ja kiinnitettävä yhteystietonsa tuotteeseen tai sen pakkaukseen. Jos tehdas on ilmoittanut CE-merkinnän virheellisesti, vastuunne on kyseessä heti kun ette ole tehneet omia tarkistuksianne.

Huomioikaa myös säädösten mukainen "valmistajan" käsite: jos teetätte tuotteen omalla merkillänne ja asetatte sen nimissänne markkinoille Euroopassa, teitä voidaan käsitellä valmistajana, vastaavine velvoitteineen. Tämä on tavallinen tilanne yksityisessä tuonnissa.

Lue myös GPSR-asetus 2023/988: maahantuojan velvoitteet

EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus: vaadittava asiakirja

Keskeinen asiakirja on nimeltään EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus. Valmistaja laatii sen, allekirjoittaa sen ja säilyttää sen. Sen on yksilöitävä tuote yksiselitteisesti, mainittava sovelletut yhdenmukaistetut säädökset, mainittava tarvittaessa käytetyt standardit, sekä sisällettävä valmistajan ja unioniin sijoittautuneen valtuutetun edustajan nimi ja osoite. Sen on oltava allekirjoitettu, päivätty ja saatavilla jäsenvaltion vaatimalla kielellä.

Pyytäkää tämä vakuutus ennen loppusumman maksamista, ei tulliselvityksen jälkeen. Vakuutus ilman allekirjoitusta, PDF jonka tekstit ovat epäjohdonmukaisia, geneerinen asiakirja ilman tarkkaa tuoteviitettä: tapauksia jotka on nähty todellisissa toimeksiannoissa. Rehellinen vakuutus voi tulla keskitasoisesta tehtaasta; huolimattomasti laadittu tai kieltäydytty vakuutus kertoo, ettei kukaan ole työstänyt vaatimustenmukaisuutta.

Varokaa tavanomaista sekaannusta: vakuutus ei ole testisertifikaatti. Se voi nojautua testiraportteihin, mutta se ei ole niiden todiste. Pyytäkää testiraportit, ei pelkkää loppuyhteenvetoa.

Lue myös Tuotteen tekninen dokumentaatio: mitä maahantuojan on hallussaan pidettävä

Miten tarkistaa mitä tavarantoimittaja näyttää

Tarkistus tehdään peräkkäisillä tarkastuksilla. Ensin itse logo: sen on oltava luettava ja pysyvä sekä kiinnitetty tuotteeseen tai sen arvokilpeen. Vääristynyt tai laatikkoon maalattu logo on hälytysmerkki. Sitten EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus: allekirjoitettu, päivätty, oikeat säädökset mainiten.

Tarkistakaa sitten tekninen asiakirja-aineisto. Siihen kuuluu tuotteen kuvaus, piirustukset ja kaaviot, analyysien ja testien tulokset, sekä ilmoitetun laitoksen ollessa mukana sen numero ja sertifikaatti. Aineisto joka supistuu tuotteen valokuvaan ei ole aineisto. Elektroniikalle pyytäkää myös mainittuihin standardeihin liittyvät raportit.

Lopuksi tarkistakaa ilmoitettu laitos jos vakuutus vetoaa siihen: jokaisella laitoksella on nelinumeroinen tunnistusnumero. Olemattoman laitoksen sertifikaatti, tai olematon sertifiointilogo, ovat tapauksia joita näemme säännöllisesti tarkastetuissa toimeksiannoissa. Tämä asiakirjapetos havaitaan muutamalla kohdennetulla tarkistuksella.

  • CE-logo läsnä, selkeä ja pysyvä itse tuotteessa
  • Vakuutus allekirjoitettu, päivätty, oikeat säädökset mainiten ja tuote yksilöiden
  • Testiraportit yhdenmukaisia vakuutuksen kanssa, ei pelkkä yhteenveto
  • Tekninen asiakirja-aineisto tarkasteltavissa, ilmoitetun laitoksen numero tarkistettavissa jos mainittu

Yleiset sudenkuopat kentällä

Yleisin sudenkuoppa on "koriste-CE": tehdas kiinnittää logon koska ostaja sitä pyytää, ilman että dokumentaatiota on koottu. Vakuutus saapuu tällöin tipoittain, puutteellisena tai laadittuna toiselle tuotteelle. Toinen sudenkuoppa on sekaannus kiinalaisten GB-standardien ja eurooppalaisten yhdenmukaistettujen standardien välillä: kiinalaisten standardien mukaan tehty testiraportti ei todista mitään EU:lle.

Kolmas sudenkuoppa on piilotettu alihankinta: hyväksytte yhden tehtaan asiakirja-aineiston, ja sitten tuotanto siirtyy naapurityöpajaan samalla logolla. Todelliselle näytteelle tehty tarkastus ennen lastausta paljastaa tämän vaihdon. Neljäs sudenkuoppa lopuksi on vaikeneminen aineista: RoHS, REACH ja tuotesäännöt limittyvät, ja vakuutus joka sivuuttaa kemialliset rajoitukset on puutteellinen.

Nämä sudenkuopat ratkaistaan ennen tuotantoa, kirjallisella vaatimusmäärittelyllä, vakuutuksella joka vaaditaan maksuehtona, ja riippumattomalla tarkastuksella. Ne ratkeavat hyvin huonosti kontin saavuttua, kun tulli kysyy teiltä.

Lue myös REACH ja säännellyt aineet: maahantuojan tarkistus · Tehdasauditointi Kiinassa: tarkistettavat kohdat ja pyydettävät asiakirjat

Mitä Sorva tekee puolestanne

Sorva on Guangzhoussa toimiva välitys- ja hankintatalo, jolla on kiinankielinen tiimi paikan päällä. Vaatimustenmukaisuuden osalta toimimme etukäteen: tunnistamme kanssanne sovellettavat säädökset, vaadimme EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen ja teknisen asiakirja-aineiston tehtaalta kiinaksi, mikä poistaa käännösväärinkäsitykset, ja tarkistamme johdonmukaisuuden vakuutuksen, testiraporttien ja todellisen tuotteen välillä. Jos testejä puuttuu, viemme tehtaan tunnustetun laboratorion suuntaan ennen tuotantoa, ja käynnistämme tarkastuksen ennen lastausta varmistaaksemme että lähetetty tavara vastaa asiakirja-aineistoa.

Useimmissa tapauksissa ette maksa palkkiota: avaatte toimeksiannon kanssamme, me neuvottelemme tavaran hinnan puolestanne tehtailta ja veloitamme komission tehtaan hinnan arvosta.

Tärkeimmät asiat

CE-merkintä sitoo sen ilmoittajaa, ja maahantuojalla on lisäksi omat velvoitteensa. Ennen mitään tilausta vaatikaa allekirjoitettu EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus, testiraportit ja tekninen asiakirja-aineisto, ja tarkistuttakaa sitten todellinen tuote ennen lastausta.

Jutellaan siitä

Puhutaan projektistasi

Usein kysytyt kysymykset

01Onko Kiinassa valmistettu CE-merkitty tuote automaattisesti vaatimustenmukainen?
Ei. CE-merkintä on valmistajan vakuutus, ei riippumaton sertifiointi. EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus, tekninen asiakirja-aineisto ja testiraportit yhdessä tukevat tai kumoavat vaatimustenmukaisuuden.
02Kuka vastaa jos tuotu tuote ei ole vaatimustenmukainen?
Ensin valmistaja, mutta maahantuojalla on myös suoria velvoitteita: vaatimustenmukaisuuden tarkistaminen ennen markkinoille saattamista, vakuutuksen säilyttäminen, tavoitettavuus viranomaisille. Jos tuotte maahan omissa nimissänne, nämä velvoitteet koskevat teitä.
03Mitä eroa on EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksella ja testisertifikaatilla?
Vakuutus on säädöksen mukainen asiakirja, jolla valmistaja vahvistaa vaatimustenmukaisuuden eurooppalaisiin säädöksiin. Testisertifikaatti on laboratorion antama testiraportti. Vakuutus voi nojautua sertifikaatteihin, mutta ei korvaa niitä: vaatikaa molemmat, ja tarkistakaa niiden johdonmukaisuus.
04Voinko luottaa tavarantoimittajan laatikkoon kiinnittämään CE-logoon?
Ei. Logon on oltava tuotteessa tai sen arvokilvessä, luettavana ja pysyvänä. Pelkästään pakkauksessa oleva logo on hälytysmerkki. Vaatikaa EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus ja tekninen asiakirja-aineisto ennen tuotannon hyväksymistä.
05Mitä tapahtuu jos tulli pysäyttää tuotteeni CE-merkinnän vuoksi?
Viranomaiset voivat kieltäytyä vapaaseen liikkeeseen luovutuksesta, vaatia lisäasiakirjoja tai käynnistää markkinoilta poiston. Paras puolustus on etukäteen: vankka vakuutus, täydellinen tekninen asiakirja-aineisto ja tarkastus ennen lastausta.