Importar electrónica de China: baja tensión, CEM, RoHS, RAEE

La Directiva de baja tensión 2014/35/UE cubre los equipos eléctricos cuya tensión nominal de entrada o de salida se sitúa entre 50 y 1000 voltios en corriente alterna, y entre 75 y 1500 voltios en corriente continua. Se ocupa de la seguridad eléctrica: descargas, calentamientos, riesgo de incendio. Su ámbito genera una confusión frecuente: un producto alimentado a 5 voltios por USB no entra en sus tramos de tensión, pero su adaptador de red, en cambio, entra plenamente. Y salir del ámbito de la baja tensión no exime de nada: la CEM y RoHS se aplican casi siempre.

La Directiva de compatibilidad electromagnética 2014/30/UE obliga a un aparato a no perturbar su entorno y a funcionar a pesar de las perturbaciones que sufre. Fuentes de alimentación conmutadas, motores, reguladores de intensidad: todo lo que conmuta corriente emite. Es la directiva más transversal de la electrónica, y una de las que más a menudo faltan en los expedientes que auditamos.

La Directiva RoHS 2011/65/UE limita diez sustancias en los equipos eléctricos y electrónicos: plomo, mercurio, cadmio, cromo hexavalente, dos familias de retardantes de llama bromados y cuatro ftalatos añadidos por la Directiva 2015/863, aplicable desde julio de 2019. El umbral habitual es del 0,1 % en peso por material homogéneo, y del 0,01 % para el cadmio. RoHS forma parte del marcado CE: se demuestra mediante ensayos sobre los materiales, no mediante un logotipo colocado.

En cuanto el producto se comunica, por Bluetooth, Wi-Fi o cualquier otra frecuencia de radio, entra en juego una cuarta directiva: la Directiva de equipos radioeléctricos 2014/53/UE. Reúne en un solo texto la seguridad eléctrica, la compatibilidad electromagnética y el uso eficaz del espectro radioeléctrico. Un altavoz conectado depende de ella, además de los tres textos anteriores, y su declaración debe reflejarlo.

La trampa viene de los módulos precertificados. La fábrica integra un módulo de radio ya homologado y concluye que el producto es conforme. No: es el producto final el que debe evaluarse, con su carcasa, su antena y su alimentación. Un módulo certificado mal integrado puede emitir fuera de los límites, y el expediente del producto acabado sigue estando por constituir de todos modos.

Un producto electrónico raramente depende de un solo texto, y su declaración UE de conformidad debe reflejarlo: cada directiva afectada, cada norma aplicada, el fabricante, el representante autorizado europeo si existe, y luego la firma y la fecha. Para la electrónica de consumo y la informática, las normas armonizadas habituales son la familia EN 62368-1 para la seguridad y las familias EN 55032 y EN 55035 para la CEM, publicadas en el Diario Oficial de la Unión Europea. Verifique que las normas citadas siguen vigentes: las listas evolucionan, y una norma retirada ya no otorga presunción de conformidad.

La declaración debe permanecer disponible diez años tras la introducción en el mercado del último producto: el fabricante la archiva, y usted debe poder presentarla a las autoridades en cualquier momento. Exija el documento antes de pagar el saldo, y luego verifique la coherencia entre la declaración, los informes de ensayo y el producto real. Un informe realizado sobre un modelo similar no cubre su referencia.

La Directiva RAEE 2012/19/UE organiza el fin de vida de los equipos eléctricos y electrónicos en torno a la responsabilidad ampliada del productor. Cuando el fabricante no está establecido en la Unión, es quien introduce el producto en el mercado el que se considera productor: el importador, es decir usted. Esta calificación no depende de la marca colocada en el producto, sino del lugar de establecimiento del fabricante.

Esto se traduce en trámites concretos: registrarse como productor en cada Estado miembro donde venda, según los mecanismos locales, registro nacional o vía de entidades gestoras autorizadas; hacer figurar su identificador de productor en sus documentos de venta; financiar la recogida y el tratamiento, en Francia mediante una eco-contribución visible en el precio de venta. El producto lleva el símbolo del contenedor de basura tachado. Si contiene pilas, la Directiva de pilas 2006/66/CE añade sus propios marcados. Estas obligaciones se preparan antes de la primera venta, no después del primer control.

Muchas fábricas producen versiones por mercado: ficha de red china, placa a 220 voltios, manual local. Exija por escrito, en el pliego de condiciones, la versión Unión Europea: clavija de tipo C, E o F, placa de características a 230 voltios y 50 hercios, cable homologado, manual en el idioma del país de venta. Estos detalles se validan sobre la muestra de preserie, nunca sobre la foto de un catálogo.

Sobre la conformidad propiamente dicha, cuatro documentos forman la base: la declaración UE de conformidad firmada, los informes de ensayo nominativos, la declaración RoHS material por material y el expediente técnico. Un documento sin referencia de producto precisa, una declaración que solo cita un texto de tres, o una lista de materiales de varios años de antigüedad son señales de alerta. La identificación del importador se hace sobre el producto: su nombre y su dirección deben figurar en el aparato o en su envase.

Sorva es una casa de corretaje y sourcing, con un equipo sinohablante en Guangzhou. En electrónica, construimos la base de conformidad desde la selección de la fábrica: textos aplicables identificados con usted, declaración UE de conformidad e informes de ensayo exigidos en chino a la fábrica, coherencia verificada entre las normas citadas, el producto real y la versión europea pedida. Si faltan ensayos, dirigimos a la fábrica hacia un laboratorio reconocido, y lanzamos un control antes de la carga para confirmar que la mercancía expedida es realmente la del expediente.

En la mayoría de los casos, usted no paga honorarios: abre un expediente con nosotros, nosotros negociamos la mercancía por usted y cobramos una comisión sobre el valor salida de fábrica.