Žaislų importas iš Kinijos: direktyva 2009/48 ir standartas EN 71

Direktyva 2009/48/EB, priimta 2009 m. birželio 18 d., reglamentuoja žaislų saugą Europos Sąjungoje. Ji pakeičia direktyvą 88/378/EEB ir apima kiekvieną produktą, sukurtą ar skirtą naudoti žaidžiant vaikams iki 14 metų. Gamintojas, tai yra gamykla, prisiima atsakomybę už atitiktį. Jei jis įsisteigęs už Sąjungos ribų, importuotojas prisiima savo pareigas: patikrinti CE ženklinimą, įsitikinti techninės bylos egzistavimu ir pateikti instrukcijas. Nuo 2024 m. gruodžio 13 d. reglamentas (ES) 2023/988 taip pat reikalauja, kad Sąjungoje įsisteigęs ekonominės veiklos vykdytojas būtų atsakingas už produktą.

Konkrečiai turite turėti saugos vertinimą, atliktą prieš pateikimą į rinką, techninę bylą, CE atitikties deklaraciją ir ant produkto uždėtą CE ženklinimą. Gamintojas saugo šiuos elementus dešimt metų po pateikimo į rinką. Įspėjimai, tokie kaip „Netinka jaunesniems nei 36 mėnesių vaikams“, turi būti parašyti pardavimo šalies reikalaujama kalba ar kalbomis. Prancūzijoje tai prancūzų kalba. Gamintojo, o vėliau ir importuotojo, pavadinimas ir adresas nurodomi ant žaislo ar jo pakuotės.

EN 71 serija apima žaislams taikomus Europos darniuosius standartus. Direktyva jų aiškiai nemini, tačiau jų taikymas suteikia atitikties prezumpciją. Praktiškai importuotojai renkasi šį kelią. Tris dalis sudaro pagrindą: EN 71-1, EN 71-2 ir EN 71-3.

Kitos dalys apima konkrečias produktų grupes. Chemijos rinkiniams taikomi EN 71-4 ir EN 71-5, pirštų dažams EN 71-7. 12 dalis riboja nitrozaminus žaisluose jaunesniems nei 36 mėnesių vaikams ir tuose, kurie dedami į burną. Elektriniai žaislai jungia EN 71-14 ir EN IEC 62115 standartą. Dalys nuo 9 iki 11, skirtos organiniams junginiams, niekada nebuvo suderintos Europos lygiu.

Daugumai žaislų direktyva leidžia savikontrolę. Gamintojas taiko darniuosius standartus, sudaro savo bylą ir uždeda CE ženklinimą, nesikreipdamas į trečiąją šalį. Šis režimas, vadinamas vidine gamybos kontrole, yra bendrasis režimas. Jis neatleidžia nuo jokių įrodymų: rinkos priežiūros institucijos gali bet kada pareikalauti bandymų ataskaitų.

Kai kurios kategorijos savikontrolės išvengia. Žaislams, skirtiems jaunesniems nei 36 mėnesių vaikams, tiems, kurie skirti dėti į burną, chemijos rinkiniams ir žaislams, turintiems pavojingų medžiagų ar mišinių, direktyva nustato ES tipo tyrimą, atliekamą notifikuotosios įstaigos. Gamyba vėliau turi atitikti ištirtą tipą. Kūdikių minkšti žaislai, dantų krapštukai, lavinamieji žaislai: šis perdavimas trečiajai šaliai numatomas iš anksto, biudžete ir tvarkaraštyje.

Kinijos gamykla paprastai testuoja savo produktus pagal nacionalinį standartą GB 6675, kuris neapima Europos reikalavimų. Todėl EN 71 atitikties reikia reikalauti aiškiai ir įtraukti ją į techninę specifikaciją. Daug gamyklų šiuos bandymus paveda Kinijoje esančioms laboratorijoms. Galite ir tiesiogiai siųsti pavyzdžius akredituotai laboratorijai, taip išlaikydami ataskaitos kontrolę.

Kaina priklauso nuo medžiagų ir spalvų skaičiaus: kiekviena medžiaga gali reikalauti atskirų bandymų. Numatykite nuo kelių šimtų iki kelių tūkstančių eurų ir kelias savaites laiko visam žaislui. Šios išlaidos jaučiamos pradžioje, o vėliau pasiskirsto per produkto gyvavimo laikotarpį.

CE ženklinimas turi būti uždėtas ant žaislo arba, jei negalima, ant jo pakuotės, matomai, įskaitomai ir neištrinamai. Jis patvirtina reglamentinę atitiktį, o ne kokybės lygį, ir įpareigoja tą, kuris jį uždeda. Prieš paleisdami likutį, patikrinkite jo buvimą ir išvaizdą tikroje gamyboje, o ne vien pavyzdyje.

EN 71 standartas neapima visko. REACH reglamentas (EB) Nr. 1907/2006 prideda cheminius apribojimus, ypač dėl ftalatų plastifikuotose medžiagose. Neatitikties atveju muitinė gali atsisakyti išleisti prekę į laisvą apyvartą, o institucijos gali nurodyti pašalinimą ar atšaukimą. Žaislai yra tarp produktų, reguliariai pranešamų Safety Gate, Sąjungos skubaus perspėjimo sistemoje.

Sorva yra tarpininkavimo ir pirkimų organizavimo įmonė, veikianti tarp Europos ir Kinijos. Mūsų kinų kalbą mokanti komanda Guangzhou mieste derasi dėl jūsų žaislų su gamyklomis, parengia atitikties reikalavimą techninėje specifikacijoje ir įrašo EN 71 bandymus, ženklinimą ir dokumentaciją į išankstinę sąskaitą prieš bet kokį avansą. Tikriname pateiktų ataskaitų autentiškumą, prireikus užsakome reglamentinės atitikties tyrimą ir organizuojame patikrą prieš pakrovimą, kad palygintume gamybą su etaloniniu pavyzdžiu.

Daugeliu atvejų honoraro nemokate: atidarote bylą, mes už jus deramės dėl prekės ir imame komisinį atlygį nuo jos gamyklos kainos.