Teisinė sistema

Bendrosios sąlygos

Standartinės paslaugos internetu ar projektai pagal pasiūlymą: taikomos sąlygos nustatomos prieš įsipareigojimą.

Internetu užsakomos standartinės paslaugos sąlygos su data pasiekiamos prieš patvirtinimą. Projektui pagal pasiūlymą taikoma redakcija nurodoma pasiūlyme ir prie jo pridedama. Nauja redakcija nekeičia jau sudaryto užsakymo.

Profesionalai · autentiškas tekstas

Pardavimo ir paslaugų bendrosios sąlygos · Profesionalai

2026 m. rugsėjo 17 d. leidimas · PDF, 123 puslapiai

Skaityti PDF

Profesionalai · anglų k.

Bendrosios pardavimo ir paslaugų sąlygos · Profesionalai

2026 m. rugsėjo 17 d. leidimas · mandagumo vertimas, prancūziškas tekstas turi pirmenybę

Read the PDF

Vartotojai

Pardavimo bendrosios sąlygos · Vartotojai

2026 m. rugsėjo 17 d. leidimas · pridedama prie kiekvieno privačiam asmeniui skirto pasiūlymo

Prašyti dokumento

Partnerių gamyklos

Santrauka kinų kalba tiekėjams

2026 m. rugsėjo 17 d. leidimas · informacinis dokumentas, nesutartinis

Skaityti PDF

Atsisakymas

Atsisakyti sutarties čia

Internetinė atsisakymo funkcija užsakymams, kurie suteikia tokią teisę (profesionalų sąlygų 22 straipsnis, vartotojų sąlygų 4 straipsnis)

Atidaryti puslapį

Jūsų užsakymui taikoma versija

Naudotos mašinos ir darbo įranga

Mašina, įsigyta kaip naudota už Europos Sąjungos ribų, teisiškai laikoma nauja, kai pirmą kartą pateikiama Europos rinkai. Sorva neperka, neparduoda ir neimportuoja šios įrangos; ji tik tarpininkauja klientui, kuris perka ir importuoja savo vardu, pasirašęs informacinį dokumentą.

Perdirbimas

Unikalūs identifikatoriai, suteikti Sorva pagal išplėstinę gamintojo atsakomybę, skelbiami šiame puslapyje ir teisiniuose pranešimuose nuo jų išdavimo.

Svetainės naudojimas

Standartinės paslaugos internetu užsakomos pagal rodomą patvirtinimo procesą. Individualiems projektams reikalingas pasiūlymas. Tekstai, vaizdinė tapatybė ir nuotraukos saugomi; kopijavimui reikia leidimo.

Versijų istorija

2026 m. rugsėjo 17 d. leidimas · galiojantis
Atveria paslaugų parduotuvę su nurodytomis kainomis: internetu sudaromi užsakymai ir mokėjimas kortele (23 straipsnis), rezervavimo platformos (24 straipsnis), vienkartinės paslaugos, tyrimai, pasikartojančios užduotys ir etapais grįstos formulės (D5-D8 straipsniai), konfigūratoriaus nuolaidos ir paleidimo tarifas (6.3 straipsnis), pereinamojo laikotarpio nuoroda dėl draudimo (14.8 straipsnis). Taikoma užsakymams, pateiktiems nuo šio dokumento paskelbimo dienos.
2026 m. rugsėjo 12 d. leidimas
Pirkimo įgaliojimas kaip skaidrus įgaliojimas (tiekėjas išrašo sąskaitą klientui, Sorva apmokestina tik savo honorarus), padidintos atsakomybės ribos ir grąžinimai neviršijant ribų, papildyti asmens duomenys, procedūra ne įstaigoje, keturiolika priedų. Taikoma užsakymams, kurių sąskaitoje faktūroje į tai nurodyta.
2026 m. rugsėjo 11 d. leidimas
Visiškas perdirbimas, atšauktas 2026 m. rugsėjo 12 d. prieš bet kokį užsakymą, po prieštaringo peržiūrėjimo; joks užsakymas į jį nereferuoja. Išsaugota atmintinai.
2026 m. birželio mėn. leidimas
Bendrosios paslaugų teikimo sąlygos, tik tarpininkavimo režimas. Pakeista; lieka taikoma pagal ją sudarytoms užduotims.