Общи условия
Какво Sorva се задължава да направи, какво не обещава и как се решава спор. Всяка оферта и всеки договор препраща към датираната версия, която се прилага.
Sorva работи с два комплекта общи условия: един за професионалисти, един за потребители. Офертата, която подписвате, посочва приложимата версия и ви я прилага в PDF; само тази версия регулира вашата поръчка, дори ако по-късно бъде публикувана по-нова версия. Специалните условия на офертата са договорими и имат предимство при противоречие.
Общи условия за продажба и услуги · Професионалисти
Издание от 17 септември 2026 г. · PDF, 123 страници
Прочетете PDFОбщи условия за продажба и услуги · Професионалисти (на английски)
Издание от 17 септември 2026 г. · любезен превод, френският текст има предимство
Read the PDFОбщи условия за продажба · Потребители
Издание от 17 септември 2026 г. · прилагат се към всяка оферта, адресирана до частно лице
Поискайте документаРезюме на китайски език за доставчици
Издание от 17 септември 2026 г. · информационен документ, необвързващ
Прочетете PDFОткажете се от договора тук
Функция за онлайн отказ за поръчки, които имат право на това (член 22 от професионалните условия, член 4 от потребителските условия)
Отворете страницатаВерсия, приложима за вашата поръчка
Приложимата версия е посочена в офертата, която сте приели, и е приложена към нея. Нова версия никога не се прилага към текуща поръчка. Всяка публикувана версия остава архивирана и достъпна при поискване, с нейната дата.
Машини и оборудване втора употреба
Машина, закупена втора употреба извън Европейския съюз, е юридически нова при първото ѝ пускане на европейския пазар. Sorva не купува, не продава и не внася тези оборудвания; тя само съдейства като посредник на клиент, който купува и внася на свое име, след подписване на информационна бележка.
Рециклиране
Уникалните идентификатори, присвоени на Sorva по отношение на схемите за разширена отговорност на производителя, са публикувани на тази страница и в правната информация след издаването им.
Използване на сайта
Съдържанието на сайта е предоставено само за информация и не представлява договорна оферта: всяка поръчка подлежи на оферта. Текстовете, визуалната идентичност и снимките са собственост на Sorva; всяко възпроизвеждане без разрешение е забранено.
История на версиите
- Издание от 17 септември 2026 г. · в сила
Отваря магазина за услуги с обявени цени: поръчки, сключени онлайн и плащане с карта (член 23), платформи за резервации (член 24), услуги на бройка, проучвания, повтарящи се задачи и формули с етапи (членове D5 до D8), отстъпки от конфигуратора и стартова цена (член 6.3), преходна клауза за застраховка (член 14.8). Прилага се за поръчки, направени от датата на публикуване.
- Издание от 12 септември 2026 г.
Мандат за покупка като прозрачен мандат (доставчикът фактурира клиента, Sorva фактурира само своите хонорари), повишени лимити на отговорност и обезщетения извън лимита, допълнени лични данни, процедура извън търговския обект, четиринадесет приложения. Прилага се за поръчки, чиято оферта се позовава на него.
- Издание от 11 септември 2026 г.
Пълно преработване, оттеглено на 12 септември 2026 г. преди каквато и да е поръчка, след контрадикторна проверка; нито една поръчка не се позовава на него. Запазено за сведение.
- Издание от юни 2026 г.
Общи условия за предоставяне на услуги, само режим на посредничество. Заменени; остават приложими за поръчките, сключени по тях.