
استيراد المنتجات الغذائية من الصين: الاعتماد والوسم
لا تعبر المادة الغذائية حدود الاتحاد كأي منتج آخر: فاعتماد المنشأة والوسم التنظيمي والرقابة الصحية تضاف إلى خطوات الاستيراد المعتادة. يفصّل هذا المقال هذا الإطار بالنسبة للمواد الغذائية والمكمّلات الغذائية، والتحققات الواجب إجراؤها قبل الطلب من الصين.
إطار صحي متمايز عن باقي الاستيراد
تخضع المواد الغذائية لنظام خاص، مبني حول السلامة الصحية. وتضع اللائحة (CE) رقم 178/2002، المعروفة باللائحة العامة للتشريع الغذائي، المبادئ الأساسية: إمكانية التتبع في كل مرحلة، مسؤولية مشغّل القطاع الغذائي، وسحب أو استدعاء إلزامي عند تحديد خطر.
ويضاف هذا النص إلى القواعد الجمركية المعتادة، ولا يحل محلها. فيبقى مستورد المواد الغذائية خاضعاً لرقم EORI والتصنيف الجمركي والرسوم كأي استيراد آخر، مع تحققات صحية إضافية خاصة قبل الطرح في السوق.
وتُفهَم إمكانية التتبع في الاتجاهين: يجب أن يتمكن موردكم من تحديد مصدر مواده الأولية، ويجب أن تتمكنوا أنتم من تحديد لمن بعتم كل دفعة. ويُفرَض هذا المتطلب منذ أول شحنة، لا فقط عند اكتشاف مشكلة لاحقاً.
اقرأ أيضًا رقم EORI: ما فائدته وكيفية الحصول عليه · منشأ البضائع ووسم Made in: القواعد والفخاخ
الاعتماد والتسجيل: ما يجب أن تثبته المنشأة الصينية
بالنسبة للمنتجات ذات الأصل الحيواني، اللحوم، منتجات الألبان، منتجات البحر، بعض منتجات البيض، يجب أن تكون المنشأة الصينية المصنِّعة أو المعبِّئة مدرَجة على قائمة منشآت البلدان الثالثة المعتمَدة للتصدير إلى الاتحاد الأوروبي. ودون هذا الإدراج، لا يُسمَح للشحنة بالدخول، أياً كانت الجودة الفعلية للمنتج.
أما بالنسبة للفئات الأخرى، فتنصب الرقابة أساساً على المشغّل وعلى الإخطار عند الدخول إلى الاتحاد عبر النظام المشترك للإدارة الصحية. اطلبوا من موردكم رقم اعتماده أو وضعه كمشغّل مسجَّل قبل الالتزام بأي طلب، وتحققوا منه بدلاً من الاكتفاء بإقرار وحده.
واعتماد معروض على منصة بيع إلكترونية أو على بطاقة منتج لا يغني عن التحقق المباشر. تأكّدوا من وضع المنشأة قبل توقيع فاتورة أولية، وليس فقط استناداً إلى مستند أرسله المصنع نفسه.
اقرأ أيضًا التحقق من مصنع صيني: الترخيص ورأس المال والزيارة · تدقيق المصنع في الصين: نقاط التحقق والوثائق المطلوبة
الوسم: ما يجب أن يظهر قبل الطرح في السوق
تنظّم اللائحة (UE) رقم 1169/2011 إعلام المستهلك بشأن المواد الغذائية. وتفرض قائمة المكوّنات بترتيب تنازلي حسب الوزن، ذكر مسببات الحساسية، الإقرار الغذائي، تاريخ الصلاحية، وبيانات المشغّل المسؤول عن المعلومة. ويجب أن تظهر هذه البيانات بلغة الدولة العضو التي يُباع فيها المنتج، الفرنسية بالنسبة لفرنسا.
يصل المنتج الصيني في معظم الأحيان دون وسم مطابق: فيعود الأمر إلى المستورد لإعادة وسمه أو توفير وسم تكميلي قبل عرضه للبيع. اعتمِدوا تصميم البطاقة قبل الشحن، لا عند الوصول، حين تصبح تصحيح دفعة معبَّأة بالفعل أكثر كلفة بكثير.
- قائمة المكوّنات بترتيب تنازلي حسب الوزن
- مسببات الحساسية مبرَزة في القائمة
- الإقرار الغذائي وتاريخ الصلاحية
- اسم وبيانات المشغّل المسؤول عن المعلومة
المكمّلات الغذائية: نظام خاص
تخضع المكمّلات الغذائية لإطار خاص. ويوحّد التوجيه 2002/46/CE القواعد بشأن الفيتامينات والمعادن القابلة للاستخدام وجرعاتها، لكن تحتفظ كل دولة عضو بقواعدها الخاصة بشأن النباتات وبعض المواد الأخرى. وبالتالي يمكن رفض منتج مرخَّص في بلد من الاتحاد في بلد آخر.
وفي فرنسا، يفترض طرح مكمّل غذائي في السوق إخطاراً لدى الإدارة قبل أول بيع، بالتركيب الكامل ووسم المنتج. وتعود هذه الخطوة إلى الشركة التي تطرح المنتج في السوق الفرنسية، لا إلى المصنع الصيني، ويجب توقّعها قبل إطلاق الإنتاج بالسلسلة.
تحقّقوا أيضاً من الادعاءات المذكورة على العبوة أو النشرة. فادعاء غذائي أو صحي غير معترَف به في التنظيم الأوروبي يتعرض للرفض بشكل متكرر، حتى حين يكون المنتج نفسه مطابقاً على الصعيد الصحي. اطلبوا مراجعة نصوص التغليف قبل الطباعة، لا بعد استلام الدفعة.
الرقابة عند الدخول إلى الاتحاد
تخضع المواد الغذائية المستوردة للرقابة الرسمية المنصوص عليها في اللائحة (UE) 2017/625، بتحققات وثائقية وتحقق من الهوية وأحياناً فحص مادي بحسب فئة المنتج ومنشئه. وتخضع بعض الفئات القادمة من الصين، التي تراجعها المفوضية الأوروبية بانتظام، لرقابة معزَّزة ومعدل فحص أعلى عند الدخول.
وملف وثائقي ناقص، أو بطاقة غير مطابقة، أو تحليل مفقود، يوقف الشحنة عند مركز الرقابة، مع رسوم تخزين وخطر إتلاف الدفعة. اجمعوا المستندات الصحية واعتماد المنشأة وتقارير التحليل قبل الشحن، لا بعده.
وتضاف هذه الرقابة إلى التخليص الجمركي التقليدي، ولا تحل محله. فقد يكون المنتج سليماً من الناحية الجمركية، رمز تعريفي صحيح، قيمة جمركية متسقة، ويُحجَز مع ذلك على الشق الصحي وحده بسبب مستند ينتظره مركز الرقابة الحدودي.
اقرأ أيضًا الرمز الجمركي SH وNC وTARIC: إيجاد الرمز الصحيح ولماذا يهم · القيمة الجمركية واحتساب الرسوم: الوعاء والتعديلات والمعدل
ما تقدّمه Sorva لكم
Sorva دار وساطة وتوريد. يتحقق فريقنا الناطق بالصينية في Guangzhou من وضع المنشأة الصينية، وتركيب المنتج، والوسم المزمَع قبل الطلب، ويجمع المستندات الصحية اللازمة للدخول إلى الاتحاد. كما نحدّد الإخطار والوسم المتوقَّعين من بلد البيع، بالتنسيق مع التزاماتكم كمشغّل.
في معظم الحالات، لا تدفعون أي أتعاب: تفتحون ملفاً معنا، ونحن نتفاوض على البضاعة نيابة عنكم ونأخذ عمولة على قيمتها من المصنع.
يُعَد اعتماد المنشأة والوسم التنظيمي والإخطار الخاص بالمكمّلات قبل الشحن، لا بعده أبداً. الخطوة الأولى: التحقق من وضع موردكم الصيني واعتماد البطاقة قبل إطلاق الإنتاج.
لنتحدث عن مشروعك
الأسئلة الشائعة
01هل يلزم اعتماد خاص لاستيراد منتجات غذائية من الصين؟
02هل يجب أن تُكتَب البطاقة باللغة الفرنسية؟
03هل يمكن بيع مكمّل غذائي صيني مباشرة في فرنسا؟
04لماذا قد تُحجَز دفعة غذائية عند الحدود؟
05ما الفرق بين اللائحة العامة للمواد الغذائية وGPSR؟
الخدمة المناسبة
- العمولةعمولة على الحجمتفتحون ملفا، ونحن نجد المصنع ونتفاوض معه. لا نتقاضى أجرا إلا على البضاعة التي تطلبونها.150 €رسوم فتح الملفعرض الخدمة
- مكتب دراساتدراسة المطابقة التنظيميةما يجب أن يستوفيه منتجكم في بلد الوجهة، مكتوب وموثق المصادر، قبل أول طلبية.390 €لكل منتج ولكل بلد وجهةعرض الخدمة
- بالوحدةالمراقبة قبل التحميلالكميات، التغليف، الوسم، حالة الحاوية، وتقرير بالصور، قبل مغادرة البضاعة.229 €لكل عملية تحميلعرض الخدمة