
Importere matvarer fra Kina: godkjenning, merking
Et næringsmiddel krysser ikke EUs grense som et hvilket som helst annet produkt: godkjenning av virksomheten, lovpålagt merking og helsekontroller kommer i tillegg til de vanlige importtrinnene. Denne artikkelen går gjennom dette rammeverket for næringsmidler og kosttilskudd, og kontrollene som må gjøres før du bestiller i Kina.
Et helseregelverk atskilt fra resten av importen
Næringsmidler hører inn under et eget regime, bygget rundt næringsmiddeltrygghet. Forordning (EF) nr. 178/2002, kalt den generelle næringsmiddelforordningen, fastsetter grunnprinsippene: sporbarhet i hvert trinn, ansvar for næringsmiddelvirksomheten, og obligatorisk tilbaketrekking eller tilbakekalling ved identifisert risiko.
Dette regelverket kommer i tillegg til de vanlige tollreglene, det erstatter dem ikke. En importør av næringsmidler er fortsatt underlagt EORI-nummer, tollklassifisering og tollavgifter som enhver annen import, med i tillegg spesifikke helsekontroller før markedsføring.
Sporbarheten gjelder begge veier: leverandøren din må kunne identifisere hvor råvarene kommer fra, og du må kunne identifisere hvem du har solgt hvert parti til. Dette kravet gjelder fra første forsendelse, ikke bare hvis et problem oppdages i etterkant.
Les også EORI-nummer: hva det brukes til og hvordan du får det · Varers opprinnelse og Made in-merking: regler og feller
Godkjenning og registrering: hva den kinesiske virksomheten må dokumentere
For produkter av animalsk opprinnelse, kjøtt, meieriprodukter, sjømatprodukter, enkelte eggprodukter, må den kinesiske virksomheten som produserer eller pakker, stå på listen over tredjelandsvirksomheter godkjent for eksport til EU. Uten denne oppføringen har forsendelsen ikke tillatelse til å komme inn, uansett produktets faktiske kvalitet.
For de andre kategoriene retter kontrollen seg først og fremst mot virksomheten og varselet ved innførsel til EU gjennom det felles helseforvaltningssystemet. Be leverandøren din om godkjenningsnummeret eller statusen som registrert virksomhet før du inngår en bestilling, og få det kontrollert i stedet for å stole på en erklæring alene.
En godkjenning vist på en salgsplattform eller et produktark erstatter ikke en direkte kontroll. Få virksomhetens status bekreftet før du signerer en proformafaktura, og ikke bare basert på et dokument oversendt av fabrikken selv.
Les også Kontrollere en kinesisk fabrikk: lisens, kapital og befaring · Fabrikkrevisjon i Kina: punkter å sjekke og dokumenter å be om
Merking: hva som må fremgå før markedsføring
Forordning (EU) nr. 1169/2011 regulerer forbrukerinformasjon om næringsmidler. Den krever ingredienslisten i synkende rekkefølge etter vekt, angivelse av allergener, næringsdeklarasjon, holdbarhetsdato og kontaktopplysninger for virksomheten som er ansvarlig for informasjonen. Disse opplysningene skal fremgå på språket i medlemslandet der produktet selges, fransk for Frankrike.
Et kinesisk produkt kommer nesten alltid uten forskriftsmessig merking: det er importøren som må la det ommerkes eller tilføre supplerende merking før salg. Få etikettmalen godkjent før forsendelsen, ikke ved ankomst, når det koster langt mer å rette opp et parti som allerede er pakket.
- Ingrediensliste i synkende rekkefølge etter vekt
- Allergener fremhevet i listen
- Næringsdeklarasjon og holdbarhetsdato
- Navn og kontaktopplysninger for virksomheten som er ansvarlig for informasjonen
Kosttilskudd: et eget regime
Kosttilskudd hører inn under et eget rammeverk. Direktiv 2002/46/EF harmoniserer reglene for vitaminer og mineraler som kan brukes, og deres doser, men hvert medlemsland beholder sine egne regler for planter og enkelte andre stoffer. Et produkt tillatt i ett EU-land kan derfor bli avvist i et annet.
I Frankrike forutsetter markedsføring av et kosttilskudd en melding til myndighetene før første salg, med produktets fullstendige sammensetning og merking. Denne oppgaven tilfaller bedriften som markedsfører produktet i Frankrike, ikke den kinesiske fabrikken, og må planlegges før serieproduksjonen igangsettes.
Kontroller også påstandene som er angitt på emballasjen eller bruksanvisningen. En ernærings- eller helsepåstand som ikke er anerkjent av EU-regelverket, blir hyppig avvist, selv når produktet i seg selv er i samsvar helsemessig. Få emballasjeteksten korrekturlest før trykking, ikke etter mottak av partiet.
Kontroller ved innførsel til EU
Importerte næringsmidler er underlagt de offentlige kontrollene fastsatt i forordning (EU) 2017/625, med dokument-, identitets- og noen ganger fysiske kontroller avhengig av produktkategori og opprinnelse. Enkelte kategorier fra Kina, jevnlig gjennomgått av EU-kommisjonen, er underlagt skjerpede kontroller og en høyere kontrollrate ved innførsel.
Et ufullstendig dokumentsett, en ikke-forskriftsmessig etikett eller en manglende analyse stopper forsendelsen ved kontrollstasjonen, med lagringskostnader og risiko for at partiet destrueres. Samle helsedokumentene, virksomhetens godkjenning og analyserapportene før forsendelsen, ikke etterpå.
Disse kontrollene kommer i tillegg til den vanlige tollklareringen, de erstatter den ikke. Et produkt kan være i orden tollmessig, korrekt tariffkode, konsistent tollverdi, og likevel bli stoppet utelukkende på det helsemessige punktet fordi et dokument som ventes av grensekontrollstasjonen, mangler.
Les også Tollkode HS, NC, TARIC: finn riktig kode, og hvorfor det er avgjørende · Tollverdi og beregning av toll: grunnlag, justeringer, sats
Det Sorva gjør for deg
Sorva er et megler og sourcinghus. Vårt kinesisktalende team i Guangzhou kontrollerer status til den kinesiske virksomheten, produktets sammensetning og den planlagte merkingen før bestilling, og sørger for at helsedokumentene som kreves for innførsel til EU, samles inn. Vi fastsetter også meldingen og merkingen som kreves av salgslandet, i tråd med dine forpliktelser som virksomhet.
I de fleste tilfeller betaler du ikke honorar: du åpner en sak hos oss, vi forhandler varen for deg og tar en provisjon av verdien fra fabrikk.
Virksomhetens godkjenning, den lovpålagte merkingen og meldingen for kosttilskudd forberedes før forsendelsen, aldri etterpå. Det første du bør gjøre: kontrollere status til den kinesiske leverandøren din og få etiketten godkjent før du starter produksjonen.
La oss snakke om prosjektet ditt
Ofte stilte spørsmål
01Trenger man en egen godkjenning for å importere matvarer fra Kina?
02Må etiketten være skrevet på fransk?
03Kan et kinesisk kosttilskudd selges direkte i Frankrike?
04Hvorfor kan et matvareparti bli stoppet ved grensen?
05Hva er forskjellen mellom den generelle næringsmiddelforordningen og GPSR?
Matchende tjeneste
- ProvisjonVolumprovisjonDu åpner en sak, vi finner og forhandler fabrikken. Vi får kun betalt for varene du bestiller.150 €saksåpningsgebyrSe tjenesten
- UtredningsavdelingRegulatorisk samsvarsutredningHva produktet ditt må oppfylle i bestemmelseslandet, skriftlig og med kilder, før den første bestillingen.390 €per produkt og per bestemmelseslandSe tjenesten
- Per enhetKontroll før lastingAntall, emballasje, merking, containerens tilstand, fotografi, før varene sendes.229 €per lastSe tjenesten