Linha de engarrafamento industrial com packs de garrafas de água em plástico num tapete transportador curvo.
Setores e casos

Importar produtos alimentares da China: autorização, rotulagem

Um género alimentício não atravessa a fronteira da União como outro produto qualquer: autorização do estabelecimento, rotulagem regulamentar e controlos sanitários acrescentam-se às etapas habituais da importação. Este artigo detalha este quadro para os géneros alimentícios e os suplementos alimentares, e as verificações a fazer antes de encomendar na China.

Atualizado em 18 de setembro de 2026

Um quadro sanitário distinto do resto da importação

Os géneros alimentícios relevam de um regime próprio, construído em torno da segurança sanitária. O regulamento (CE) n.º 178/2002, dito regulamento geral sobre a legislação alimentar, estabelece os princípios de base: rastreabilidade em cada etapa, responsabilidade do operador do setor alimentar, e retirada ou recolha obrigatória em caso de risco identificado.

Este texto acrescenta-se às regras aduaneiras habituais, não as substitui. Um importador de géneros alimentícios continua sujeito ao número EORI, à classificação aduaneira e aos direitos como qualquer outra importação, com verificações sanitárias específicas adicionais antes da colocação no mercado.

A rastreabilidade entende-se nos dois sentidos: o seu fornecedor deve poder identificar de onde vêm as suas matérias-primas, e você deve poder identificar a quem vendeu cada lote. Esta exigência aplica-se desde o primeiro envio, não apenas em caso de problema constatado a posteriori.

Leia também Número EORI: para que serve e como obtê-lo · Origem das mercadorias e marcação Made in: regras e armadilhas

Autorização e registo: o que o estabelecimento chinês deve provar

Para os produtos de origem animal, carne, produtos lácteos, produtos do mar, alguns ovoprodutos, o estabelecimento chinês que fabrica ou embala deve constar da lista dos estabelecimentos de países terceiros autorizados a exportar para a União Europeia. Sem esta inscrição, o envio não está autorizado a entrar, seja qual for a qualidade real do produto.

Para as outras categorias, o controlo incide sobretudo sobre o operador e sobre a notificação à entrada na União através do sistema comum de gestão sanitária. Peça ao seu fornecedor o seu número de autorização ou o seu estatuto de operador registado antes de encomendar, e mande verificá-lo em vez de confiar apenas numa declaração.

Uma autorização exibida numa plataforma de venda online ou numa ficha de produto não substitui uma verificação direta. Mande confirmar o estatuto do estabelecimento antes de assinar uma proforma, e não apenas com base num documento transmitido pela própria fábrica.

Leia também Verificar uma fábrica chinesa: licença, capital e visita · Auditoria de fábrica na China: pontos a verificar e documentos a pedir

Rotulagem: o que deve constar antes da colocação no mercado

O regulamento (UE) n.º 1169/2011 enquadra a informação do consumidor sobre os géneros alimentícios. Impõe a lista dos ingredientes por ordem decrescente de peso, a menção dos alergénios, a declaração nutricional, a data de durabilidade e os contactos do operador responsável pela informação. Estas menções devem aparecer na língua do Estado-membro onde o produto é vendido, o português para Portugal.

Um produto chinês chega quase sempre sem rotulagem conforme: cabe ao importador mandá-lo reetiquetar ou fornecer uma rotulagem complementar antes da colocação à venda. Faça validar a maquete do rótulo antes da expedição, não à chegada, quando corrigir um lote já embalado custa muito mais caro.

  • Lista dos ingredientes por ordem decrescente de peso
  • Alergénios destacados na lista
  • Declaração nutricional e data de durabilidade
  • Nome e contactos do operador responsável pela informação

Suplementos alimentares: um regime particular

Os suplementos alimentares relevam de um quadro específico. A diretiva 2002/46/CE harmoniza as regras sobre as vitaminas e os minerais utilizáveis e as suas doses, mas cada Estado-membro mantém as suas próprias regras para as plantas e algumas outras substâncias. Um produto autorizado num país da União pode assim ser recusado noutro.

Em Portugal, a colocação no mercado de um suplemento alimentar supõe uma notificação junto da administração antes da primeira venda, com a composição completa e a rotulagem do produto. Esta diligência cabe à empresa que coloca o produto no mercado português, não à fábrica chinesa, e deve ser antecipada antes de lançar a produção em série.

Verifique também as alegações apostas na embalagem ou no folheto. Uma alegação nutricional ou de saúde não reconhecida pela regulamentação europeia é objeto de recusa frequente, mesmo quando o próprio produto está conforme no plano sanitário. Mande rever os textos de embalagem antes da impressão, não depois de receber o lote.

Controlos à entrada na União

Os géneros alimentícios importados estão sujeitos aos controlos oficiais previstos pelo regulamento (UE) 2017/625, com verificações documentais, de identidade e por vezes físicas consoante a categoria de produto e a sua origem. Certas categorias provenientes da China, regularmente revistas pela Comissão Europeia, estão sujeitas a controlos reforçados e a uma taxa de controlo mais elevada à entrada.

Um dossiê documental incompleto, um rótulo não conforme ou uma análise em falta bloqueiam o envio no posto de controlo, com custos de armazenamento e um risco de destruição do lote. Reúna os documentos sanitários, a autorização do estabelecimento e os relatórios de análise antes da expedição, não depois.

Estes controlos acrescentam-se ao desalfandegamento clássico, não o substituem. Um produto pode estar em ordem no plano aduaneiro, código pautal correto, valor aduaneiro coerente, e ser bloqueado apenas na vertente sanitária por falta de um documento esperado pelo posto de controlo fronteiriço.

Leia também Código aduaneiro HS, NC, TARIC: encontrar o código certo, e porque importa · Valor aduaneiro e cálculo dos direitos: base, ajustes, taxas

O que a Sorva faz por si

A Sorva é uma casa de corretagem e sourcing. A nossa equipa sinófona em Guangzhou verifica o estatuto do estabelecimento chinês, a composição do produto e a rotulagem prevista antes da encomenda, e faz reunir os documentos sanitários necessários à entrada na União. Enquadramos também a notificação e a rotulagem esperadas pelo país de venda, em ligação com as suas obrigações de operador.

Na maioria dos casos, não paga honorários: abre um dossiê connosco, negociamos a mercadoria por si e cobramos uma comissão sobre o seu valor à saída de fábrica.

O que reter

A autorização do estabelecimento, a rotulagem regulamentar e a notificação para os suplementos preparam-se antes da expedição, nunca depois. Primeira coisa a fazer: verificar o estatuto do seu fornecedor chinês e mandar validar o rótulo antes de lançar a produção.

Falemos sobre isso

Falemos do seu projeto

Perguntas frequentes

01É preciso uma autorização particular para importar produtos alimentares da China?
Depende do produto. Para os produtos de origem animal, o estabelecimento chinês deve constar da lista dos estabelecimentos de países terceiros autorizados a exportar para a União. Para os outros géneros, o controlo incide sobre o operador e sobre a notificação à entrada na União.
02O rótulo deve ser redigido em língua portuguesa?
Sim, se o produto for vendido em Portugal. O regulamento (UE) n.º 1169/2011 impõe que as menções obrigatórias, ingredientes, alergénios, declaração nutricional, apareçam na língua do Estado-membro de venda.
03Um suplemento alimentar chinês pode ser vendido diretamente em Portugal?
Não, sem diligência prévia. A colocação no mercado supõe uma notificação junto da administração portuguesa antes da primeira venda, com a composição completa do produto. Algumas plantas autorizadas noutros pontos da União não o são em Portugal.
04Porque pode um lote alimentar ser bloqueado na fronteira?
Na maioria das vezes por um dossiê documental incompleto, um rótulo não conforme ou uma análise em falta. Certas categorias provenientes da China estão sujeitas a controlos reforçados, com uma taxa de verificação mais elevada do que noutros casos.
05Qual a diferença entre o regulamento geral sobre os géneros alimentícios e o GPSR?
Os géneros alimentícios estão excluídos do âmbito do GPSR, que abrange os produtos de consumo não alimentares. Relevam de um regime próprio, construído em torno do regulamento (CE) n.º 178/2002 e dos controlos oficiais do regulamento (UE) 2017/625.