Industriel tapperilinje med pakker af plastikvandflasker på et buet transportbånd.
Brancher og tilfælde

Import af fødevarer fra Kina: godkendelse, mærkning

En fødevare passerer ikke Unionens grænse som ethvert andet produkt: virksomhedsgodkendelse, lovpligtig mærkning og sundhedskontrol lægger sig oven på de sædvanlige importtrin. Denne artikel gennemgår denne ramme for fødevarer og kosttilskud, og de kontroller der skal udføres, før der bestilles i Kina.

Opdateret 18. september 2026

En sundhedsmæssig ramme adskilt fra resten af importen

Fødevarer hører under en selvstændig ordning, opbygget omkring fødevaresikkerhed. Forordning (EF) nr. 178/2002, kaldet den generelle fødevareforordning, fastlægger de grundlæggende principper: sporbarhed på hvert trin, ansvar for fødevarevirksomhedslederen, og obligatorisk tilbagetrækning eller tilbagekaldelse ved konstateret risiko.

Dette regelsæt lægger sig oven på de sædvanlige toldregler, det erstatter dem ikke. En fødevareimportør er stadig underlagt EORI-nummeret, toldklassificeringen og tolden som enhver anden import, med desuden specifikke sundhedskontroller før markedsføringen.

Sporbarheden gælder i begge retninger: din leverandør skal kunne identificere, hvor dens råvarer kommer fra, og du skal kunne identificere, hvem du har solgt hvert parti til. Dette krav gælder fra den allerførste forsendelse, ikke kun hvis der senere konstateres et problem.

Læs også EORI-nummer: hvad det bruges til, og hvordan man får det · Varers oprindelse og »Made in«-mærkning: regler og fælder

Godkendelse og registrering: hvad den kinesiske virksomhed skal bevise

For animalske produkter, kød, mejeriprodukter, produkter fra havet, visse ægprodukter, skal den kinesiske virksomhed, der fremstiller eller pakker, stå på listen over godkendte tredjelandsvirksomheder til eksport til Den Europæiske Union. Uden denne opførelse må forsendelsen ikke indføres, uanset produktets reelle kvalitet.

For de øvrige kategorier retter kontrollen sig især mod virksomhedslederen og mod anmeldelsen ved indførsel i Unionen via det fælles sundhedsstyringssystem. Bed din leverandør om dennes godkendelsesnummer eller status som registreret virksomhedsleder, før du sætter en ordre i gang, og få det kontrolleret i stedet for blot at stole på en erklæring.

En godkendelse vist på en onlinesalgsplatform eller et produktblad erstatter ikke en direkte kontrol. Få virksomhedens status bekræftet, før du underskriver en proforma, og ikke kun ud fra et dokument, fabrikken selv har fremsendt.

Læs også Kontrollere en kinesisk fabrik: licens, kapital og besøg · Fabriksaudit i Kina: punkter du skal tjekke, og dokumenter du skal bede om

Mærkning: hvad der skal fremgå før markedsføringen

Forordning (EU) nr. 1169/2011 regulerer forbrugerinformationen om fødevarer. Den kræver en ingrediensliste i faldende vægtorden, angivelse af allergener, næringsdeklaration, holdbarhedsdato og kontaktoplysninger på den virksomhedsleder, der er ansvarlig for informationen. Disse angivelser skal fremgå på sproget i den medlemsstat, hvor produktet sælges, fransk for Frankrig.

Et kinesisk produkt ankommer næsten altid uden konform mærkning: det er importørens ansvar at få det ommærket eller at levere en supplerende mærkning før salget. Få etikettelayoutet godkendt før afsendelsen, ikke ved ankomsten, hvor det koster langt mere at rette et allerede emballeret parti.

  • Ingrediensliste i faldende vægtorden
  • Allergener fremhævet i listen
  • Næringsdeklaration og holdbarhedsdato
  • Navn og kontaktoplysninger på den ansvarlige virksomhedsleder

Kosttilskud: en særlig ordning

Kosttilskud hører under en specifik ramme. Direktiv 2002/46/EF harmoniserer reglerne om, hvilke vitaminer og mineraler der må bruges, og deres doser, men hver medlemsstat bevarer sine egne regler for planter og visse andre stoffer. Et produkt tilladt i ét EU-land kan derfor blive afvist i et andet.

I Frankrig kræver markedsføringen af et kosttilskud en anmeldelse til myndighederne før det første salg, med produktets fulde sammensætning og mærkning. Denne opgave påhviler den virksomhed, der markedsfører produktet i Frankrig, ikke den kinesiske fabrik, og den skal forudses, før serieproduktionen sættes i gang.

Kontrollér også de påstande, der fremgår af emballagen eller indlægssedlen. En ernærings- eller sundhedsanprisning, der ikke er anerkendt af de europæiske regler, afvises hyppigt, selv når produktet i sig selv er sundhedsmæssigt konformt. Få emballageteksterne gennemlæst før trykningen, ikke efter modtagelsen af partiet.

Kontroller ved indførsel i Unionen

Importerede fødevarer er underlagt de officielle kontroller, som forordning (EU) 2017/625 fastsætter, med dokument-, identitets- og undertiden fysiske kontroller afhængigt af produktkategori og oprindelse. Visse kategorier fra Kina, som Europa-Kommissionen jævnligt reviderer, er underlagt skærpede kontroller og en højere kontrolfrekvens ved indførslen.

Et ufuldstændigt dokumentdossier, en ikke-konform etiket eller en manglende analyse blokerer forsendelsen på grænsekontrolstedet, med opbevaringsomkostninger og risiko for destruktion af partiet. Saml sundhedsdokumenterne, virksomhedsgodkendelsen og analyserapporterne før afsendelsen, ikke bagefter.

Disse kontroller lægger sig oven på den klassiske fortoldning, de erstatter den ikke. Et produkt kan være i orden toldmæssigt, korrekt varekode, korrekt toldværdi, og alligevel blive blokeret alene på det sundhedsmæssige punkt, fordi et dokument mangler ved grænsekontrolstedet.

Læs også Toldkode HS, KN, TARIC: find den rette kode, og hvorfor den betyder noget · Toldværdi og beregning af told: grundlag, justeringer, satser

Det Sorva gør for dig

Sorva er en mægler- og sourcingvirksomhed. Vores kinesisktalende team i Guangzhou kontrollerer den kinesiske virksomheds status, produktets sammensætning og den påtænkte mærkning før bestillingen, og sørger for at samle de sundhedsdokumenter, der kræves ved indførsel i Unionen. Vi rammesætter også den anmeldelse og mærkning, som salgslandet kræver, i forbindelse med dine forpligtelser som virksomhedsleder.

I de fleste tilfælde betaler du intet honorar: du opretter en sag hos os, vi forhandler varen for dig, og vi tager en provision af dens værdi ab fabrik.

Det vigtigste at huske

Virksomhedsgodkendelsen, den lovpligtige mærkning og anmeldelsen for kosttilskud forberedes før afsendelsen, aldrig efter. Det første, der skal gøres: kontrollér din kinesiske leverandørs status, og få etiketten godkendt, før produktionen sættes i gang.

Lad os tale om det

Lad os tale om dit projekt

Ofte stillede spørgsmål

01Kræves der en særlig godkendelse for at importere fødevarer fra Kina?
Det afhænger af produktet. For animalske produkter skal den kinesiske virksomhed stå på listen over godkendte tredjelandsvirksomheder til eksport til Unionen. For de øvrige fødevarer retter kontrollen sig mod virksomhedslederen og mod anmeldelsen ved indførsel i Unionen.
02Skal etiketten være affattet på fransk?
Ja, hvis produktet sælges i Frankrig. Forordning (EU) nr. 1169/2011 kræver, at de obligatoriske angivelser, ingredienser, allergener, næringsdeklaration, fremgår på sproget i den medlemsstat, hvor der sælges.
03Kan et kinesisk kosttilskud sælges direkte i Frankrig?
Nej, ikke uden forudgående skridt. Markedsføringen kræver en anmeldelse til de franske myndigheder før det første salg, med produktets fulde sammensætning. Visse planter, der er tilladt andre steder i Unionen, er det ikke i Frankrig.
04Hvorfor kan et fødevareparti blive blokeret ved grænsen?
Som oftest på grund af et ufuldstændigt dokumentdossier, en ikke-konform etiket eller en manglende analyse. Visse kategorier fra Kina er underlagt skærpede kontroller, med en højere kontrolfrekvens end andre steder.
05Hvad er forskellen på den generelle fødevareforordning og GPSR?
Fødevarer er udelukket fra GPSR's anvendelsesområde, som dækker forbrugsprodukter der ikke er fødevarer. De hører under en selvstændig ordning, opbygget omkring forordning (EF) nr. 178/2002 og de officielle kontroller i forordning (EU) 2017/625.