
Uvoz prehrambenih proizvoda iz Kine: odobrenje, označavanje
Namirnica ne prelazi granicu Unije kao bilo koji drugi proizvod: odobrenje objekta, propisano označavanje i sanitarne kontrole dodaju se uobičajenim koracima uvoza. Ovaj članak detaljno opisuje taj okvir za namirnice i dodatke prehrani te provjere koje treba provesti prije naručivanja u Kini.
Sanitarni okvir odvojen od ostatka uvoza
Namirnice podliježu vlastitom sustavu, izgrađenom oko sanitarne sigurnosti. Uredba (EZ) br. 178/2002, poznata kao opća uredba o hrani, postavlja temeljna načela: sljedivost u svakoj fazi, odgovornost subjekta u poslovanju s hranom te obveznu obustavu ili povlačenje u slučaju utvrđenog rizika.
Taj se propis dodaje uobičajenim carinskim pravilima, a ne zamjenjuje ih. Uvoznik namirnica i dalje podliježe EORI broju, carinskom razvrstavanju i pristojbama kao i svaki drugi uvoz, uz dodatne specifične sanitarne provjere prije stavljanja na tržište.
Sljedivost vrijedi u oba smjera: vaš dobavljač mora moći utvrditi odakle dolaze njegove sirovine, a vi morate moći utvrditi kome ste prodali svaku seriju. Taj zahtjev vrijedi od prve pošiljke, a ne samo kad se naknadno utvrdi problem.
Pročitajte i EORI broj: čemu služi i kako ga dobiti · Podrijetlo robe i oznaka Made in: pravila i zamke
Odobrenje i registracija: što kineski objekt mora dokazati
Za proizvode životinjskog podrijetla, meso, mliječne proizvode, proizvode mora, određene jajne proizvode, kineski objekt koji proizvodi ili pakira mora biti uvršten na popis odobrenih objekata trećih zemalja za izvoz u Europsku uniju. Bez tog upisa pošiljka nije ovlaštena za ulazak, bez obzira na stvarnu kvalitetu proizvoda.
Za ostale kategorije kontrola se uglavnom odnosi na subjekt i na prijavu pri ulasku u Uniju putem zajedničkog sustava upravljanja sanitarnim rizicima. Zatražite od dobavljača broj odobrenja ili status registriranog subjekta prije pokretanja narudžbe, i dajte to provjeriti umjesto da se oslonite samo na izjavu.
Odobrenje istaknuto na platformi za online prodaju ili na kartici proizvoda ne zamjenjuje izravnu provjeru. Dajte potvrditi status objekta prije potpisivanja profakture, i to ne samo na temelju dokumenta koji dostavi sama tvornica.
Pročitajte i Provjeriti kinesku tvornicu: dozvola, kapital i posjet · Audit tvornice u Kini: točke za provjeru i dokumenti koje treba zatražiti
Označavanje: što mora biti navedeno prije stavljanja na tržište
Uredba (EU) br. 1169/2011 uređuje informiranje potrošača o hrani. Ona nalaže popis sastojaka po padajućem redoslijedu težine, navođenje alergena, nutritivnu deklaraciju, datum trajanja i podatke o subjektu odgovornom za informacije. Ti podaci moraju biti navedeni na jeziku države članice u kojoj se proizvod prodaje, francuski jezik za Francusku.
Kineski proizvod gotovo uvijek stiže bez sukladne oznake: na uvozniku je da ga ponovno označi ili doda dopunsku oznaku prije stavljanja u prodaju. Dajte odobriti nacrt etikete prije otpreme, a ne po dolasku, kad je ispravljanje već zapakirane serije znatno skuplje.
- Popis sastojaka po padajućem redoslijedu težine
- Alergeni istaknuti u popisu sastojaka
- Nutritivna deklaracija i datum trajanja
- Naziv i podaci subjekta odgovornog za informacije
Dodaci prehrani: poseban sustav
Dodaci prehrani podliježu posebnom okviru. Direktiva 2002/46/EZ usklađuje pravila o dopuštenim vitaminima i mineralima te njihovim dozama, ali svaka država članica zadržava vlastita pravila za biljke i određene druge tvari. Proizvod odobren u jednoj zemlji Unije stoga može biti odbijen u drugoj.
U Francuskoj stavljanje dodatka prehrani na tržište zahtijeva prijavu tijelima uprave prije prve prodaje, uz potpuni sastav i oznaku proizvoda. Taj postupak provodi poduzeće koje stavlja proizvod na francusko tržište, a ne kineska tvornica, i mora se predvidjeti prije pokretanja serijske proizvodnje.
Provjerite i tvrdnje navedene na ambalaži ili uputama. Prehrambena ili zdravstvena tvrdnja koju europski propisi ne priznaju često se odbija, čak i kad je sam proizvod sanitarno sukladan. Dajte na provjeru tekstove pakiranja prije tiska, a ne nakon primitka serije.
Kontrole pri ulasku u Uniju
Uvezene namirnice podliježu službenim kontrolama predviđenima Uredbom (EU) 2017/625, s dokumentacijskim, identifikacijskim i ponekad fizičkim provjerama ovisno o kategoriji proizvoda i njegovu podrijetlu. Određene kategorije podrijetlom iz Kine, koje Europska komisija redovito preispituje, podliježu pojačanim kontrolama i višoj stopi provjere pri ulasku.
Nepotpuna dokumentacija, nesukladna oznaka ili nedostajuća analiza blokiraju pošiljku na graničnoj kontrolnoj postaji, uz troškove skladištenja i rizik uništenja serije. Prikupite sanitarne dokumente, odobrenje objekta i izvješća o analizama prije otpreme, a ne nakon nje.
Te se kontrole dodaju uobičajenom carinjenju, a ne zamjenjuju ga. Proizvod može biti u redu na carinskoj razini, ispravna tarifna oznaka, dosljedna carinska vrijednost, a ipak biti blokiran isključivo na sanitarnoj razini zbog nedostajućeg dokumenta koji zahtijeva granična kontrolna postaja.
Pročitajte i Carinski broj HS, KN, TARIC: kako pronaći pravi broj i zašto je važan · Carinska vrijednost i izračun pristojbi: osnovica, prilagodbe, stope
Što Sorva radi za vas
Sorva je kuća za posredovanje i nabavu. Naš kineski govoreći tim u Guangzhouu prije narudžbe provjerava status kineskog objekta, sastav proizvoda i predviđeno označavanje te prikuplja sanitarne dokumente potrebne za ulazak u Uniju. Također usklađujemo prijavu i označavanje koje zahtijeva zemlja prodaje, u skladu s vašim obvezama subjekta.
U većini slučajeva ne plaćate nikakvu naknadu: otvorite dosje kod nas, mi pregovaramo o robi umjesto vas, a proviziju uzimamo na njezinu vrijednost fco tvornica.
Odobrenje objekta, propisano označavanje i prijava za dodatke prehrani pripremaju se prije otpreme, nikada poslije. Prvi korak: provjeriti status svog kineskog dobavljača i dati odobriti etiketu prije pokretanja proizvodnje.
Razgovarajmo o vašem projektu
Česta pitanja
01Treba li posebno odobrenje za uvoz prehrambenih proizvoda iz Kine?
02Mora li etiketa biti napisana na francuskom jeziku?
03Može li se kineski dodatak prehrani izravno prodavati u Francuskoj?
04Zašto prehrambena serija može biti blokirana na granici?
05Koja je razlika između opće uredbe o hrani i GPSR-a?
Usluga koja odgovara
- ProvizijaProvizija na količinuOtvarate dosje, mi pronalazimo i pregovaramo s tvornicom. Plaćeni smo samo na robu koju naručite.150 €troškovi otvaranja dosjeaPogledajte uslugu
- Ured za studijeStudija regulatorne usklađenostiŠto vaš proizvod mora ispunjavati u zemlji odredišta, napisano i izvorirano, prije prve narudžbe.390 €po proizvodu i po zemlji odredištaPogledajte uslugu
- Po komaduKontrola prije utovaraKoličine, pakiranje, označavanje, stanje kontejnera, foto izvješće, prije nego roba krene.229 €po utovaruPogledajte uslugu