Posnetek od zgoraj na krov, natovorjen s pisanimi zabojniki, ladje za prevoz zabojnikov na odprtem morju.
Uvoz iz Kitajske, država za državo

Uvoz iz Kitajske v Monako: carina, DDV in GPSR leta 2026

Uvoz iz Kitajske v Monako zahteva razumevanje točke, ki jo pogosto spregledamo: knezovina sama ne carini svojega blaga. Od konvencije iz leta 1963 Monako in Francija tvorita enotno carinsko unijo, pri čemer se uporablja francoski carinski zakonik, nato pa še zakonik Unije, vse do pragu monaške stavbe ali jahte. Ta članek z navedbo virov zbira pravila, dokumente in poti, pomembne za uvoznika s sedežem v Monaku, na dan 7. oktobra 2026.

Posodobljeno 7. oktober 2026

Kaj Monako uvaža iz Kitajske: premijski trg, ne pa trg velikih količin

Monako na lastnih tleh skoraj nič ne proizvaja: njegovo gospodarstvo živi od jahtarstva, luksuznega gostinstva, stanovanjskih nepremičnin in butikov knezovine, kar poganja uvozno povpraševanje po visoki vrednosti, ne pa po velikih količinah. Po podatkih IMSEE, monaškega statističnega inštituta, ki jih povzema Monaco Economie, je monaški uvoz zunaj Francije leta 2024 dosegel 2,8 milijarde evrov, kar je rekordnih 14,6 % več.

Kitajska se z 5,9 % uvoza leta 2024 uvršča na četrto mesto med dobaviteljicami, za Italijo (23,4 %), Združenim kraljestvom (12,3 %) in Nemčijo (9,2 %); isti vir opozarja na blag upad kitajskega uvoza za 3,2 % in na vse večji delež Azije v škodo Evrope.

  • Pohištvo in notranja opremljenost po meri za bivališča, vile in dvonadstropna stanovanja
  • Ladijska oprema, pomorska tehnika in dodatki za jahtarstvo
  • Oprema in tekstil za vrhunsko gostinstvo in restavracije
  • Elektronika, domača avtomatizacija in dekorativna razsvetljava
  • Dekorativni izdelki, svetila in deli za butike in konceptualne trgovine

Preberite tudi Iskanje zanesljivega kitajskega dobavitelja: metoda in preverjanja

Monako in Kitajska: posebni carinski status, carinska unija s Francijo

Monako ni članica Evropske unije, vendar carinska konvencija z dne 18. maja 1963 med vlado knezovine in francosko vlado, ki v Monaku velja od 1. septembra 1963, v 1. členu določa, da oba ozemlja, vključno s teritorialnimi vodami, tvorita carinsko unijo z enotno carinsko črto na morski strani. Francoski carinski zakonik v knezovini velja neposredno.

Ista konvencija v členih 5 do 7 ureja pobiranje dajatev s strani francoskih carinskih služb v imenu obeh držav ter nato delitev prihodkov; njen 8. člen zahteva, da je carinsko osebje v Monaku francosko, odobreno pa s strani monaške vlade. Z drugimi besedami: ločenega monaškega carinskega režima ni, zato carinjenje kitajskega blaga, namenjenega knezovini, poteka po pravilih, dokumentih in stopnjah, ki veljajo za uvoz v Francijo, članico Unije in zavezano njenemu carinskemu zakoniku.

Na področju posredne obdavčitve francosko-monaška davčna konvencija ureja delitev pobranih davkov na prihodke med obema državama, kar se kaže v monaškem DDV, ki je stopnjo za stopnjo usklajen s francoskim.

Preberite tudi Carinska tarifa HS, KN, TARIC: kako najti pravo oznako in zakaj je pomembna

Carinske dajatve in uvozni DDV: izračun, enak francoskemu

Evropska unija nima sporazuma o prosti trgovini s Kitajsko: za kitajsko blago, namenjeno Monaku, velja skupna carinska tarifa Unije po tako imenovani stopnji NPF (država z največjimi ugodnostmi), ki se razlikuje glede na tarifno postavko in lahko močno naraste pri nekaterih postavkah, za katere veljajo protidampinške dajatve, na primer električna kolesa, solarni paneli, keramika, jeklo ali pnevmatike.

Uvozni DDV, usklajen s francosko stopnjo, v splošnem primeru znaša 20 % in se obračuna na carinsko vrednost, povečano za plačano dajatev in stroške prevoza do meje francosko-monaške carinske unije. Od 1. julija 2021 se obračuna za vsako pošiljko, uvoženo zunaj Unije, ne glede na njeno vrednost; pod 150 evrov se ne pobere nobena carinska dajatev, DDV pa ostane obvezen.

Primer: za pošiljko pohištva iz Guangzhouja s carinsko vrednostjo 20.000 evrov, pri postavki, obdavčeni s 3,7-odstotno dajatvijo, znaša dolgovana dajatev 740 evrov, DDV po stopnji 20 % pa se obračuna na 20.740 evrov, torej 4.148 evrov. Natančno stopnjo je treba za vsako postavko posebej preveriti pred naročilom, pri špediterju ali v integrirani tarifi francoske carine.

Preberite tudi Carinska vrednost in izračun dajatev: osnova, prilagoditve, stopnje · Incoterm DDP: pomen, DAP proti DDP in kdo plača dajatve

Obvezni dokumenti za carinjenje uvoza v Monako

Uvoznik s sedežem v Monaku mora imeti številko EORI, registrirano prek brezplačne spletne storitve SOPRANO francoske carine, ki se aktivira v 24 urah; monaška podjetja sledijo istemu postopku, saj nimajo lastne carinske uprave.

  • Številka EORI uvoznika, registrirana pri francoski carini
  • Celoten trgovinski račun, podlaga za carinsko vrednost
  • Podroben tovorni list
  • Prevozni dokument: pomorski konosament ali letalski tovorni list
  • Elektronska carinska deklaracija, ki jo najpogosteje vloži špediter ali carinski zastopnik
  • Potrdila o skladnosti izdelka, kadar jih njegova kategorija zahteva, zlasti oznaka CE in dokumentacija GPSR

Preberite tudi Uvozni trgovinski račun: obvezni podatki za carino · Packing list (seznam pakiranja): opredelitev, obvezna vsebina

Standardi CE in uredba GPSR: skladnosti za jahtarstvo in opremljanje ni mogoče improvizirati

Ker je Monako del carinskega ozemlja Unije, mora kitajski izdelek, namenjen knezovini, izpolnjevati enake zahteve kot izdelek, dan na evropski trg. Oznaka CE je obvezna za številne kategorije, pomembne za monaški trg: električno in elektronsko opremo, igrače, zaščitno opremo in zlasti pomorsko opremo na podlagi direktive o pomorski opremi, kar je občutljiva točka za ladijsko opremo in jahte, nabavljene na Kitajskem.

Za potrošniške izdelke brez lastnega harmonizacijskega besedila, pohištvo, dekorativne izdelke, svetila, se uporablja uredba (EU) 2023/988 o splošni varnosti proizvodov, imenovana GPSR, ki velja od začetka uporabe 13. decembra 2024, kot navaja povzetek, objavljen na EUR-Lex. Ta uvozniku nalaga, da preveri analizo tveganj in tehnično dokumentacijo proizvajalca, na izdelek ali embalažo navede svoje kontaktne podatke in sodeluje z organi za nadzor trga, kadar je ugotovljeno tveganje.

Nadzor pred natovarjanjem na Kitajskem, ki ga pred odhodom kontejnerja opravi tretja stranka, ostaja zasebna previdnostna mera in ne regulativna obveznost, vendar preprečuje, da bi se neskladnost odkrila šele po več tednih prevoza, na kosu, ki je že rezerviran za gradbišče ali dostavo jahte.

Preberite tudi Oznaka CE pri uvozu: kaj zajema in kako jo preveriti · Uredba GPSR 2023/988: obveznosti uvoznika

Pristanišča Nica, Marseille, Genova in letališče Nica: praktične poti iz Kitajske

Monako nima globokomorskega pristanišča, ki bi lahko sprejelo kontejnersko ladjo: pomorski tovor iz južne Kitajske, najpogosteje iz Guangzhouja, Shenzhena ali Yantiana, najprej pristane v velikem evropskem pristanišču, od koder se po cesti prepelje v knezovino. Marseille-Fos, prvo francosko pristanišče za kontejnerje, ustreza polnim količinam; Genova v Italiji, približno eno uro vožnje stran, pogosto ponuja krajši tranzit iz Azije; Nica, skromnejša, ostaja koristna za omejene količine.

Letalski tovor, pridržan za nujne pošiljke, najpogosteje prispe prek letališča Nica Côte d'Azur, približno dvajset minut od Monaka, nato pa sledi še zadnji odsek po cesti.

FOB ali FCA z odhodom iz južne Kitajske je primeren, kadar prevoz organizira naročnik; DAP do Nice, Marseilla ali Genove je primeren, kadar celotno pot upravlja špediter. DDP ostaja neodsvetovan, dokler kitajski prodajalec sam ni registriran kot uvoznik in zavezanec za DDV v francosko-monaški carinski uniji, kar je še vedno redko.

Preberite tudi Pomorski tovor s Kitajske: FCL ali LCL, stroški, roki in prag preloma · Incoterm FOB: pomen, obveznosti in cena (Incoterms 2020)

Plačilo, koraki naročila in kaj Sorva naredi za vas

Na strani plačila ostaja običajna praksa predplačilo ob naročilu in nato poravnava preostanka pred odpremo, izključno na poslovni račun kitajskega podjetja, nikoli na osebni račun; spremembo bančnih podatkov, prejeto po e-pošti, je treba pred vsakim nakazilom vedno preveriti z neposrednim klicem, saj je ta vrsta prevare v sourcingu še vedno pogosta.

Prvo naročilo sledi natančnemu zaporedju: specifikacija, preverjanje tovarne, potrjen vzorec, predračun z incotermom, preverjanje oznake CE in, če je potrebno, dokumentacije GPSR, nadzor pred natovarjanjem, prevoz do Nice, Marseilla ali Genove, nato pa carinjenje, ki ga opravi naročnik ali njegov špediter pri francoskih carinskih službah, pristojnih za knezovino.

Sorva je hiša za sourcing in trgovanje s sedežem v Guangzhouju (Tianhe), ki se naslanja na kitajsko hčerinsko družbo, katere dejavnost obsega nakup, prodajo in izvoz blaga, ter na matično družbo v Franciji. Naša kitajsko govoreča ekipa na kraju samem poišče in preveri tovarne, organizira obiske in vzorce, se pogaja, poskrbi za nadzor kakovosti pred natovarjanjem in organizira prevoz do izbranega pristanišča ali letališča, v povezavi z monaškimi strankami s področja jahtarstva, gostinstva, butikov in opremljanja vil. Nikoli ne nastopamo kot uradni uvoznik niti kot carinski deklarant: carinjenje ostaja v rokah naročnika ali njegovega špediterja. Naša osnovna ponudba se izstavi v evrih, dopolnjujejo pa jo možnosti skladnosti, ovrednotene na podlagi ponudbe.

Preberite tudi Plačilo kitajskemu dobavitelju: nakazilo, akreditiv · Prvi uvoz: deset korakov in napake, ki drago stanejo

Kaj si zapomniti

Zapomnite si, da je uvoz iz Kitajske v Monako v vsem enak uvozu v Francijo: enak 20-odstotni DDV, enaka carinska tarifa Unije, enaka oznaka CE in enaka uredba GPSR, carinjenje pa opravijo francoske carinske službe na podlagi konvencije iz leta 1963. Prvi korak: pred začetkom proizvodnje preverite tarifno postavko izdelka in njegov režim skladnosti.

WhatsApp · Monako

Uvažate iz Kitajske?

Povejte nam, kaj želite kupiti. Naša ekipa odgovori na WhatsAppu, z informacijami o tovarnah, rokih in dokumentih, ki jih zahteva vaša država.

Pogosta vprašanja

01Zakaj Monako uporablja francoska carinska pravila in ne lastnega režima?
Od carinske konvencije z dne 18. maja 1963 Monako in Francija tvorita carinsko unijo z enotno carinsko črto na morski strani. Francoski carinski zakonik, nato pa še zakonik Evropske unije, veljata v knezovini neposredno, brez ločene monaške carinske uprave.
02Kakšna je stopnja DDV, ki velja za uvoz iz Kitajske v Monako?
20 %, kar je običajna francoska stopnja, s katero je usklajen monaški DDV. Obračuna se na carinsko vrednost, povečano za morebitno carinsko dajatev, in ostaja obvezen za vsako pošiljko iz Kitajske, ne glede na njeno vrednost.
03Katere carinske dajatve je treba plačati za uvoz iz Kitajske v Monako?
Skupno carinsko tarifo Unije po konvencionalni stopnji, ki velja za zadevno tarifno postavko, saj Unija nima sporazuma o prosti trgovini s Kitajsko. Za nekatere postavke, električna kolesa, solarne panele, keramiko, jeklo ali pnevmatike, poleg tega veljajo še protidampinške dajatve, ki so lahko visoke.
04Ali v Monaku veljata oznaka CE in uredba GPSR?
Da. Ker je Monako del carinskega ozemlja Unije, mora kitajski izdelek, dan na monaški trg, izpolnjevati enake zahteve kot v Franciji: oznako CE za zadevne kategorije, med njimi pomorsko opremo, in uredbo GPSR za potrošniške izdelke brez lastnega harmonizacijskega besedila, ki velja od 13. decembra 2024.
05Skozi katero pristanišče ali letališče prispe kitajsko blago do Monaka?
Ker Monako nima globokomorskega pristanišča, tovor najprej pristane v Marseille-Fosu, Genovi ali Nici, nato pa sledi še zadnji odsek po cesti. Letalski tovor najpogosteje prispe prek letališča Nica Côte d'Azur.
06Kdo ob prihodu carini blago za monaško stranko?
Naročnik ali njegov špediter, pri francoskih carinskih službah, pristojnih za knezovino, s številko EORI, registrirano prek spletne storitve SOPRANO. Zunaj te poti ni lastnega monaškega carinskega zastopnika.
07Ali lahko Sorva ob prihodu v Monako opravi carinjenje mojega blaga?
Ne. Sorva organizira sourcing, nadzor kakovosti in prevoz do izbranega pristanišča ali letališča, carinjenje pa ostaja v rokah naročnika ali njegovega špediterja, ki je edini pooblaščen za nastopanje kot uradni uvoznik.
Novice · Monako

Kaj se spreminja trenutno

Vse novice