منظر علوي لمعرض مهني بأجنحة مقسَّمة وزوار في الممرّات.
الإيجاد والتفاوض

دليل Canton Fair: التواريخ والمراحل وشارة الدخول في Guangzhou

يجمع Canton Fair نحو ثلاثين ألف عارض في Guangzhou، موزعين على ثلاث مراحل في كل دورة: دون تحضير، لا يرى المشتري سوى جزء يسير منها. يقدم هذا المقال تقويم 2026 و2027، وخطوات الحصول على الشارة، وخطة زيارة، والمتابعة الواجب القيام بها في الأسبوع التالي.

آخر تحديث 18 سبتمبر 2026

الدورات والمراحل وفئات المنتجات

يقام Canton Fair، المعروف بالإنجليزية باسم China Import and Export Fair، مرتين في السنة في مجمع Pazhou بمدينة Guangzhou: دورة ربيعية ودورة خريفية. وينظمه China Foreign Trade Centre، برعاية وزارة التجارة الصينية وحكومة مقاطعة قوانغدونغ، ويعود تاريخه إلى 1957. الدخول مقتصر على المهنيين: يتم بشارة مشتر اسمية، تحصل عليها بعد التسجيل عبر الإنترنت.

تغطي كل مرحلة فئات منتجات مختلفة، والخطأ في اختيار المرحلة يعني التجول في ممرات لا صلة لها ببحثك. ويبقى المنطق ثابتا من دورة إلى أخرى: تفتح الإلكترونيات والصناعة الدورة، وتحتل منتجات الاستهلاك العام الوسط، ويغلق النسيج والغذاء الدورة.

  • المرحلة 1: الإلكترونيات والأجهزة المنزلية، الآلات، العدد والخردوات، المركبات وقطع الغيار، مواد البناء، المنتجات الكيميائية والطاقة
  • المرحلة 2: السلع الاستهلاكية اليومية، الهدايا والمواد الترويجية، الديكور ومستلزمات المنزل
  • المرحلة 3: الألعاب، منتجات الأطفال والرضع والأمومة، ملابس الأطفال، النسيج والألبسة، الأحذية، الجلديات والحقائب، القرطاسية ولوازم المكتب، الرياضة والترفيه، الصحة، الغذاء

اقرأ أيضًا استيراد مستلزمات الرياضة والتخييم: المعايير والاختبارات · استيراد آلة أو معدة صناعية من الصين: الدليل الكامل

تواريخ 2026 و2027: تنظيم رحلتك

يتبع التقويم نمطا ثابتا يتكرر من دورة إلى أخرى. تمتد الدورة الربيعية من 15 أبريل إلى 5 مايو: المرحلة 1 من 15 إلى 19 أبريل، والمرحلة 2 من 23 إلى 27 أبريل، والمرحلة 3 من 1 إلى 5 مايو. وتمتد الدورة الخريفية من 15 أكتوبر إلى 4 نوفمبر: المرحلة 1 من 15 إلى 19 أكتوبر، والمرحلة 2 من 23 إلى 27 أكتوبر، والمرحلة 3 من 31 أكتوبر إلى 4 نوفمبر. هذا هو النمط المعلن لخريف 2026 ولدورتي 2027؛ تحقق دائما من تقويم دورتك على الموقع الرسمي cantonfair.org.cn قبل الحجز.

لذلك ثلاث نتائج عملية. تمتلئ الفنادق القريبة من المجمع قبل أسابيع من الافتتاح، وترتفع أسعارها خلال المعرض: احجز فور نشر التقويم. تغذي رسالة الدعوة التي تحصل عليها بعد التسجيل طلب تأشيرة الأعمال، الذي يستغرق معالجته من أيام إلى أسابيع بحسب القنصلية. وأخيرا، خصص يوما للوصول قبل أول يوم مواعيد: التعب وفارق التوقيت يكلفان الكثير في الصباح الأول.

شارة المشتري: الخطوات قبل السفر

يتم تسجيل المشتري عبر الإنترنت على الموقع الرسمي، قبل السفر. يتطلب الملف جواز سفر ساري المفعول ووثائق تثبت نشاط شراء مهني، مثل بطاقة عمل أو شهادة شركة. وبعد قبول الملف، يصدر المعرض رسالة دعوة تدعم طلب التأشيرة. تسحب الشارة الاسمية في الموقع، عند الشبابيك المخصصة في المجمع، بإبراز جواز السفر، وتتيح الدخول إلى المراحل الثلاث للدورة.

يمكن أيضا التسجيل في الموقع، لكن يجب حينها تجميع الملف في طابور الانتظار، وقد تطبق رسوم بحسب الشباك. التسجيل المسبق مجاني ويوفر نصف اليوم الأول. تعاد تفعيل الشارة الحاصل عليها في دورة سابقة عبر الإنترنت: فلا يعيد المعتادون الإجراء كاملا. احتفظ بها ظاهرة باستمرار داخل المجمع: فهي اسمية وتخضع للمراقبة عند المداخل.

تحضير خطة الزيارة

يقسم مجمع Pazhou إلى قاعات، ويتقاسم عشرات آلاف العارضين دورة واحدة: لا يمكن لأحد أن يرى كل شيء. قبل ثلاثة إلى أربعة أسابيع من السفر، أعد قائمتك الأولية انطلاقا من المنصات الإلكترونية ودليل العارضين الذي ينشره المعرض، ثم رتب الأجنحة حسب القاعة. اكتب كراس الشروط الخاص بك وترجمه: فالوثيقة الدقيقة تغير جودة النقاش عند الجناح.

  • قائمة أولية للأجنحة حسب المرحلة، مع رقم القاعة ورقم الجناح
  • مواعيد يطلب عقدها بالبريد الإلكتروني لدى الموردين ذوي الأولوية، ثم تؤكد
  • كراس شروط مترجم وفاتورة أولية نموذجية تعرض عند الجناح
  • فترات فراغ بين موعدين، لمقارنة العروض والعودة إليها

اقرأ أيضًا دفتر مواصفات المنتج: الملف التقني الذي يتّبعه المصنع · قراءة الفاتورة الأولية الصينية: سطرًا سطرًا

في الموقع: ما يجب أن يقدمه كل جناح

عند الجناح، تدون خمس معلومات بشكل منهجي: بطاقة العمل، السعر حسب الكمية، الحد الأدنى للطلبية، مدة الإنتاج، الإنكوترمز المعتمد. أضف الوظيفة الدقيقة لمحدثك. تبقى الأسعار المعلنة في الممر إرشادية: تستخدم للفرز لا للتوقيع. المس المنتجات، اطرح أسئلة عن المواد والتفاوتات المسموح بها، واطلب الشهادات حين تستلزمها فئة المنتج.

اسأل دائما إن كان الجناح يخص المصنع نفسه أو شركة تجارية: لكل منهما فائدته، لكن يجب معرفة مع من تتحدث. صور المنتجات التي تهمك، بموافقة العارض. يوسع المعرض دائرة الاختيار ويتيح المقارنة خلال أيام قليلة؛ لكنه لا يغني عن التحقق، بل يمهد له.

اقرأ أيضًا MOQ الصين: فهم الحد الأدنى للطلبية والتفاوض عليه · إنكوترمز الاستيراد من الصين: EXW، FOB، DDP، أي إنكوترم تختارون

بعد المعرض: المتابعة والتحقق

الأسبوع الذي يلي المعرض هو ما يحدد قيمة الرحلة. تابع كل جهة اتصال محتفظ بها برسالة دقيقة: المنتجات التي شوهدت عند الجناح، الكميات المستهدفة، الأسئلة التي بقيت مفتوحة. اطلب فاتورة أولية مفصلة وعينة، ثم تحقق من المورد: رقم تسجيل الشركة الصينية، اتساق العنوان مع قطاع النشاط والتشكيلة المعروضة، وزيارة المصنع للملفات الجادة. بطاقة عمل التقطت في أحد الممرات لا تساوي أبدا مصنعا تم التحقق منه.

تعد بعد ذلك الطلبية التجريبية: عينة مرجعية معتمدة، شروط دفع مكتوبة، كراس شروط مرفق. لن يرد بعض جهات الاتصال، وسيراجع آخرون أسعارهم بعد المعرض: يستمر الفرز بعد فتح الحقائب. مجموعة صغيرة من الموردين المتحقق منهم أفضل من ملف بطاقات.

اقرأ أيضًا تدقيق المصنع في الصين: نقاط التحقق والوثائق المطلوبة · شروط الدفع مع المصانع في الصين: الدفعة الأولى، الرصيد، خطاب الاعتماد

ما تقوم به Sorva من أجلك

Sorva دار وساطة وسورسينغ نشطة بين أوروبا والصين؛ يتحدث فريقنا الناطق بالصينية في Guangzhou لغة المصانع ويتنقل إلى الموقع. قبل المعرض، نحدد كراس شروطك ونختار مسبقا العارضين الواجب لقاؤهم. وفي الموقع، يعقد فريقنا المواعيد، ويدون جناحا بجناح الأسعار والحد الأدنى للطلبيات والآجال، ويترجم كل نقاش. وعند عودتك، يتابع جهات الاتصال، ويتحقق من الموردين ويتفاوض على الشروط.

في معظم الحالات، لا تدفع أي أتعاب: تفتح ملفا، ونتفاوض على البضاعة نيابة عنك، ونأخذ عمولة على الحجم، تحسب على قيمتها عند خروجها من المصنع. يمكن إضافة يوم مرافق في Canton Fair مع فريقنا إلى الملف. أرسل لنا قائمة منتجاتك: سنخبرك بالمرحلة المناسبة، وموعد السفر، وما يجب تحضيره.

ما يجب تذكّره

تذكر الإطار العام: دورتان في السنة، ثلاث مراحل مدة كل منها خمسة أيام، شارة تحضر قبل السفر، ومتابعة تطلق خلال الأسبوع التالي. أول ما يجب فعله هو اختيار مرحلتك وفتح تسجيلك كمشتر عبر الإنترنت، قبل أسابيع عدة من السفر.

لنتحدث عن ذلك

احصل على مرافقة في المعرض

الأسئلة الشائعة

01ما هي مرحلة Canton Fair التي يجب زيارتها؟
يعتمد ذلك على المنتج: المرحلة 1 للإلكترونيات والأجهزة المنزلية والصناعة، والمرحلة 2 للسلع الاستهلاكية والهدايا والديكور، والمرحلة 3 للنسيج والجلديات والغذاء. إذا كانت تشكيلتك تغطي فئتين، خطط لإقامة تمتد بين مرحلتين أو دورتين منفصلتين.
02هل دخول Canton Fair مدفوع؟
تسجيل المشتري المسبق عبر الإنترنت مجاني؛ وتسحب الشارة الاسمية بعد ذلك في الموقع بإبراز جواز السفر. قد يترتب على التسجيل في الموقع رسوم وطوابير انتظار. تبقى الميزانية الحقيقية للإقامة هي الفندق والطيران، اللذان ترتفع أسعارهما خلال المعرض.
03كيف يمكن الحصول على رسالة الدعوة للتأشيرة؟
تحصل عليها بعد التسجيل عبر الإنترنت كمشتر على الموقع الرسمي للمعرض. تدعم هذه الوثيقة طلب تأشيرة الأعمال المودع لدى قنصلية الصين في بلدك. قم بالخطوة فور قبول تسجيلك: تستغرق معالجة التأشيرة من أيام إلى أسابيع بحسب القنصلية.
04هل يمكن طلب كميات صغيرة في المعرض؟
Canton Fair معرض جملة: يحدد كل عارض حده الأدنى للطلبية، غالبا بحدود بضع مئات القطع لكل مرجع. بالنسبة لحجم أصغر، يمكن أن يتمحور النقاش حول عينة أو طلبية تجريبية مؤجلة. تحدد هذه النقاط عند الجناح، لا عند لحظة عرض السعر.
05هل يكفي Canton Fair لاختيار مورد؟
لا. يفيد المعرض في اكتشاف المنتجات ومقارنة الأسعار ولقاء المحاورين؛ ولا يتحقق من أي شيء نيابة عنك. تأتي بعده مراقبة تسجيل الشركة، والعينة المرجعية، وبالنسبة لالتزام جاد، زيارة المصنع أو تدقيقه.