Mwonekano wa juu wa maonyesho ya kikazi yenye vibanda vilivyogawanywa na wageni kwenye njia.
Kutafuta na kufanya mazungumzo

Canton Fair, mwongozo wa matumizi: tarehe, awamu na kadi ya mnunuzi Guangzhou

Canton Fair inakusanya karibu wafanyabiashara elfu thelathini huko Guangzhou, waliogawanywa katika awamu tatu kwa kila kipindi: bila maandalizi, mnunuzi anaona sehemu ndogo tu. Makala hii inatoa ratiba ya 2026 na 2027, hatua za kupata kadi, mpango wa ziara na mawasiliano ya kufuatilia yanayopaswa kufanywa katika wiki inayofuata.

Imesasishwa tarehe 18 Septemba 2026

Vipindi, awamu na jamii za bidhaa

Canton Fair, kwa Kiingereza China Import and Export Fair, inafanyika mara mbili kwa mwaka katika eneo la maonyesho la Pazhou, jijini Guangzhou: kipindi cha masika, kipindi cha vuli. Inasimamiwa na China Foreign Trade Centre, chini ya udhamini wa Wizara ya Biashara ya Kichina na serikali ya mkoa wa Guangdong, na historia yake inarudi hadi mwaka 1957. Ufikiaji umehifadhiwa kwa wataalamu: mtu anaingia kwa kadi ya mnunuzi yenye jina lake, inayopatikana baada ya usajili mtandaoni.

Kila awamu inashughulikia jamii tofauti za bidhaa, na kukosea awamu ni sawa na kutembea njia zisizohusiana na utafutaji wako. Muundo unabaki thabiti kutoka kipindi kimoja hadi kingine: umeme na viwanda vinafungua, bidhaa za matumizi ya kawaida zinachukua katikati, nguo na chakula vinamaliza kipindi.

  • Awamu ya 1: umeme na vifaa vya nyumbani, mashine, zana na vifaa vya chuma, magari na vipuri, vifaa vya ujenzi, kemikali na nishati
  • Awamu ya 2: bidhaa za matumizi ya kila siku, zawadi na vitu vya matangazo, mapambo na vitu vya nyumbani
  • Awamu ya 3: vitu vya kuchezea, malezi ya watoto na bidhaa za watoto wachanga na uzazi, nguo za watoto, nguo na mavazi, viatu, bidhaa za ngozi na mizigo, vifaa vya ofisi na uandishi, michezo na burudani, afya, chakula

Soma pia Kuagiza vifaa vya michezo na nje: viwango na majaribio · Kuagiza mashine au vifaa vya viwandani kutoka Uchina: mwongozo

Tarehe za 2026 na 2027: kupanga safari yako

Ratiba inafuata muundo thabiti, unaorudiwa toleo baada ya toleo. Kipindi cha masika kinaanzia tarehe 15 Aprili hadi 5 Mei: awamu ya 1 kuanzia 15 hadi 19 Aprili, awamu ya 2 kuanzia 23 hadi 27 Aprili, awamu ya 3 kuanzia 1 hadi 5 Mei. Kipindi cha vuli kinaanzia tarehe 15 Oktoba hadi 4 Novemba: awamu ya 1 kuanzia 15 hadi 19 Oktoba, awamu ya 2 kuanzia 23 hadi 27 Oktoba, awamu ya 3 kuanzia 31 Oktoba hadi 4 Novemba. Muundo huu ndio uliotangazwa kwa vuli 2026 na kwa vipindi viwili vya 2027; daima hakikisha ratiba ya toleo lako kwenye tovuti rasmi cantonfair.org.cn kabla ya kufanya uhifadhi.

Matokeo matatu ya vitendo. Hoteli zilizo karibu na eneo la maonyesho zinajaa wiki kadhaa kabla ya ufunguzi, na bei zake zinapanda wakati wa maonyesho: fanya uhifadhi mara tu ratiba inapochapishwa. Barua ya mwaliko inayopatikana baada ya usajili inasaidia ombi la visa ya biashara, ambayo uchakataji wake unachukua kutoka siku chache hadi wiki chache kulingana na balozi. Hatimaye, panga siku moja ya kuwasili kabla ya siku ya kwanza ya miadi: uchovu na tofauti ya saa vinagharimu sana asubuhi ya kwanza.

Kadi ya mnunuzi: hatua kabla ya kuondoka

Usajili wa mnunuzi unafanyika mtandaoni kwenye tovuti rasmi, kabla ya kuondoka. Faili linahitaji pasipoti halali na vitu vinavyothibitisha shughuli ya ununuzi wa kitaalamu, kama kadi ya biashara au uthibitisho wa kampuni. Baada ya faili kukubaliwa, maonyesho hutoa barua ya mwaliko, inayosaidia ombi la visa. Kadi yenye jina inachukuliwa papo hapo, kwenye vituo vilivyowekwa vya eneo la maonyesho, kwa kuonyesha pasipoti, na inatoa ufikiaji kwa awamu zote tatu za kipindi.

Usajili unaweza pia kufanyika papo hapo, lakini basi ni lazima kukusanya faili kwenye foleni, na gharama zinaweza kutumika kulingana na madirisha. Usajili uliofanywa mapema ni wa bure na unaokoa nusu siku ya kwanza. Kadi iliyopatikana katika kipindi kilichopita inaweza kuwashwa upya mtandaoni: watu wa kawaida hawarudii utaratibu wote. Iweke inayoonekana wakati wote ndani ya eneo: ina jina na inakaguliwa kwenye milango ya kuingia.

Kuandaa mpango wa ziara

Eneo la Pazhou linapitiwa kwa jumba, na makumi ya maelfu ya wafanyabiashara wanashiriki kipindi kimoja: hakuna mtu anayeweza kuona kila kitu. Wiki tatu hadi nne kabla ya kuondoka, tengeneza uteuzi wako wa awali kutoka kwenye majukwaa mtandaoni na katalogi ya wafanyabiashara iliyochapishwa na maonyesho, kisha panga mabanda kwa jumba. Andika mahitaji yako na yatafsiriwe: hati sahihi inabadilisha ubora wa mazungumzo kwenye banda.

  • Uteuzi wa awali wa mabanda kwa awamu, ukiwa na nambari ya jumba na banda
  • Miadi iliyoombwa kwa barua pepe kwa wasambazaji wa kipaumbele, kisha kuthibitishwa
  • Mahitaji yaliyotafsiriwa na ankara ya awali (proforma) ya kawaida ya kuonyesha kwenye banda
  • Nafasi huru kati ya miadi miwili, kwa ajili ya kulinganisha ofa na kurudi

Soma pia Mahitaji ya kiufundi ya bidhaa: tech pack ambayo kiwanda kinafuata · Kusoma ankara ya proforma ya China: mstari kwa mstari

Papo hapo: kile kila banda linapaswa kukupa

Kwenye banda, taarifa tano zinaandikwa kila mara: kadi ya biashara, bei kwa kiasi, kiasi cha chini cha oda, muda wa uzalishaji, incoterm inayotumika. Ongeza kazi kamili ya mtu unayezungumza naye. Bei zinazotangazwa njiani zinabaki za mwongozo tu: zinatumika kupanga, si kusaini. Gusa bidhaa, uliza maswali kuhusu malighafi na uvumilivu, na omba vyeti pale jamii ya bidhaa inapohitaji.

Uliza kila mara kama banda ni la mzalishaji au la kampuni ya biashara: zote mbili zina umuhimu wake, lakini ni lazima kujua unazungumza na nani. Piga picha bidhaa zinazokuvutia, kwa idhini ya mfanyabiashara. Maonyesho yanapanua chaguo na yanaruhusu kulinganisha ndani ya siku chache; hayabadilishi uhakiki, yanaandaa uhakiki huo.

Soma pia MOQ Uchina: kuelewa na kujadili kiwango cha chini cha oda · Incoterms za uagizaji China: EXW, FOB, DDP, incoterm gani ya kuchagua

Baada ya maonyesho: mawasiliano ya kufuatilia na uhakiki

Wiki inayofuata maonyesho ndiyo inayoamua thamani ya safari. Fuatilia kila mawasiliano uliyochagua kwa barua pepe sahihi: bidhaa zilizoonekana kwenye banda, kiasi kinacholengwa, maswali yaliyobaki wazi. Omba ankara ya awali (proforma) ya kina na sampuli, kisha hakiki msambazaji: nambari ya usajili wa kampuni ya Kichina, ulinganifu kati ya anwani, sekta ya shughuli na aina ya bidhaa zinazotolewa, ziara ya kiwanda kwa mafaili muhimu. Kadi ya biashara iliyokusanywa njiani kamwe haifanani na kiwanda kilichohakikiwa.

Oda ya majaribio inaandaliwa baadaye: sampuli ya rejea iliyothibitishwa, masharti ya malipo yaliyoandikwa, mahitaji yaliyoambatanishwa. Baadhi ya mawasiliano hayatajibu, mengine yatabadilisha bei zao baada ya maonyesho: uchujaji unaendelea baada ya kufungua paketi. Kikundi kidogo cha wasambazaji waliohakikiwa kina thamani zaidi kuliko faili la kadi za biashara.

Soma pia Ukaguzi wa kiwanda nchini Uchina: mambo ya kuthibitisha na nyaraka za kuomba · Masharti ya malipo ya kiwanda nchini China: malipo ya awali, salio, L/C

Sorva inafanya nini kwa ajili yako

Sorva ni kampuni ya udalali na utafutaji inayofanya kazi kati ya Ulaya na Uchina; timu yetu inayozungumza Kichina huko Guangzhou inazungumza lugha ya viwanda na inatembelea maeneo. Kabla ya maonyesho, tunapanga mahitaji yako na kuchagua awali wafanyabiashara wa kukutana nao. Papo hapo, inashikilia miadi, inaandika kwa kila banda bei, kiasi cha chini na muda, na inatafsiri kila mazungumzo. Unaporudi, inafuatilia mawasiliano, inahakiki wasambazaji na inajadiliana masharti.

Katika hali nyingi, hulipi ada: unafungua faili, sisi tunajadiliana bidhaa kwa niaba yako na tunachukua kamisheni kwa kiasi, iliyokokotolewa kwa thamani ya kutoka kiwandani. Siku moja ya kuandamana katika Canton Fair, pamoja na timu yetu, inaweza kuongezwa kwenye faili. Tutumie orodha yako ya bidhaa: tutakuambia awamu gani ya kulenga, wakati wa kuondoka na nini cha kuandaa.

Cha kukumbuka

Kumbuka muundo: vipindi viwili kwa mwaka, awamu tatu za siku tano, kadi iliyoandaliwa kabla ya kuondoka, mawasiliano ya kufuatilia yanayozinduliwa katika wiki inayofuata. Jambo la kwanza la kufanya ni kuchagua awamu yako na kufungua usajili wako wa mnunuzi mtandaoni, wiki kadhaa kabla ya kuondoka.

Tuzungumze kuhusu hili

Pata msindikizo kwenye maonyesho

Maswali yanayoulizwa mara kwa mara

01Ni awamu gani ya Canton Fair inapaswa kutembelewa?
Inategemea bidhaa: awamu ya 1 kwa umeme, vifaa vya nyumbani na viwanda, awamu ya 2 kwa bidhaa za matumizi, zawadi na mapambo, awamu ya 3 kwa nguo, bidhaa za ngozi na chakula. Iwapo aina yako ya bidhaa inashughulikia jamii mbili, panga kukaa kati ya awamu mbili au vipindi viwili tofauti.
02Je, kuingia Canton Fair kunalipiwa?
Usajili wa mnunuzi uliofanywa mtandaoni mapema ni wa bure; kadi yenye jina inachukuliwa baadaye papo hapo, kwa kuonyesha pasipoti. Usajili uliofanywa papo hapo unaweza kusababisha gharama na foleni. Bajeti halisi ya safari inabaki hoteli na ndege, ambazo bei zake zinapanda wakati wa maonyesho.
03Ninawezaje kupata barua ya mwaliko kwa ajili ya visa?
Inapatikana baada ya usajili mtandaoni kama mnunuzi kwenye tovuti rasmi ya maonyesho. Hati hii inasaidia ombi la visa ya biashara linalowasilishwa katika ubalozi wa Uchina wa nchi yako. Fanya hatua hii mara tu usajili wako unapokubaliwa: uchakataji wa visa unachukua kutoka siku chache hadi wiki chache kulingana na balozi.
04Je, inawezekana kuagiza kiasi kidogo kwenye maonyesho?
Canton Fair ni maonyesho ya jumla: kila mfanyabiashara anaweka kiasi chake cha chini cha oda, mara nyingi karibu na mamia machache ya vipande kwa aina moja. Kwa kiasi kidogo zaidi, mazungumzo yanaweza kuhusu sampuli au oda ya majaribio iliyoahirishwa. Mambo haya yanapangwa kwenye banda, si wakati wa nukuu ya bei.
05Je, Canton Fair pekee inatosha kuchagua msambazaji?
Hapana. Maonyesho yanatumika kugundua bidhaa, kulinganisha bei na kukutana na watu; hayahakiki chochote kwa niaba yako. Kisha huja uhakiki wa usajili wa kampuni, sampuli ya rejea na, kwa ahadi nzito, ziara au ukaguzi wa kiwanda.