
Kontrol før lastning: PSI-protokollen i Kina
Varen er færdig, kartonnerne er klar, og restbeløbet skal betales inden for få dage: det er den sidste mulighed for at kontrollere før afgangen. Denne artikel gennemgår protokollen for en kontrol før lastning, AQL-stikprøven, rapportens indhold og den beslutning der skal træffes.
Bedøm den færdige vare, ikke løftet
Kontrollen før lastning, pre-shipment inspection (PSI) i fagsproget, finder sted, når produktionen er afsluttet, og kartonnerne, mindst fire femtedele efter branchens konvention, er emballerede og mærkede. En uafhængig inspektør tager til fabrikken, udtager kartonner tilfældigt og bedømmer den færdige vare op mod kravspecifikationen og referenceprøven. Det er den sidste mulige kontrol, før containeren forlader værkstedet.
Tidspunktet betyder lige så meget som indholdet. Så længe varen befinder sig på stedet, er det stadig realistisk at sortere, lade den blive omarbejdet eller afvise den. Når containeren først er afsendt, bliver den samme fejl til en grænseoverskridende tvist: en rabat forhandlet på afstand, en umulig ombytning, undertiden en returfragt for køberens regning. Kontrollen før afsendelse omdanner denne risiko til en beslutning truffet på grundlag af det faktiske produkt, før restbeløbet betales.
Protokollen: hvad inspektøren kontrollerer
En brugbar kontrol tager udgangspunkt i en skriftlig protokol, udledt af kravspecifikationen og referenceprøven, golden sample. Uden dette dokument bedømmer inspektøren på indtryk, og rapporten vejer intet i en tvist. Instruksen fastlægger, hvad der kontrolleres, med hvilke midler, og hvilke tærskler der udløser en afvisning.
Besøget planlægges nogle dage før lastedatoen, for at der er tid til at rette op, hvis dommen bliver ugunstig. En standardordre kontrolleres på en dag; der kræves mere, når mængderne eller referencerne mangedobles. Fabrikken forbereder terrænet: adgang til kartonnerne, målebord, referenceprøve tilgængelig.
- Mængder holdt op mod proformafakturaen og pakkelisten
- Kartonner udtaget tilfældigt i hvert parti, åbnet på stedet
- Produkt sammenlignet med golden sample: udseende, finish, farve
- Mål og vægt kontrolleret op mod den tekniske fiche
- Funktionstest på en stikprøve af dele
- Mærkning, oprindelsesmærkning, lovpligtig mærkning når den gælder
- Emballage, forsendelsesmærkning, faldtest af karton
Stikprøven: standarden ISO 2859-1 og AQL-tærsklerne
Man undersøger ikke et helt parti: man tager en stikprøve af det. Referencestandarden er ISO 2859-1, kontrol efter attributter, hvor det generelle niveau II bruges som standardindstilling. For den angivne partistørrelse giver den antallet af stykker, der skal udtages, samt accept- og afvisningsnumrene. Udtagningen sker tilfældigt i kartonnerne, ikke fra en palle forberedt til besøget.
Fejlene inddeles i tre kategorier: kritiske, større, mindre. Branchens sædvanlige tærskler bruger en AQL på 2,5 for større fejl og 4 for mindre fejl, uden nogen tolereret kritisk fejl. Overstiger antallet af konstaterede fejl accepttallet, afvises partiet. Disse tærskler skærpes for et legetøj, et fødevarekontaktprodukt eller en sikkerhedsdel, og de skrives ind i protokollen før besøget.
Læs også Import af legetøj fra Kina: direktiv 2009/48 og standarden EN 71 · Fødevarekontakt: forordning 1935/2004 for importøren
Rapporten: et dokument til sagen, ikke et indtryk
Rapporten kommer i dagene efter besøget. Den opgør de kontrollerede mængder, klassificerer hver fejl som kritisk, større eller mindre, og knytter den til et skriftligt krav, understøttet af daterede fotos. Den indeholder de aflæste mål, beregningen af fejlraten op mod AQL-tærsklerne, og en konklusion: konform, ikke konform, eller afventer korrektion.
Dette dokument bruges tre gange. Det ligger til grund for beslutningen om afsendelse eller afvisning, før restbeløbet betales. Det understøtter en forhandling om rabat eller en omarbejdning i værkstedet, med talfæstede tal i hånden. Og i tilfælde af tvist gælder det som dateret bevis, holdt op mod proformafakturaen og kontrakten. En rapport uden fotos, uden mål eller fejlklassificering opfylder ingen af disse tre roller.
Læs også Læse en kinesisk proformafaktura: linje for linje · Købskontrakt med en kinesisk leverandør: klausuler og værdi
Beslutningen: acceptere, lade rette, afvise
Der findes tre udfald. Konform rapport: varen afsendes, restbeløbet betales efter den planlagte tidsplan. Ikke-konform rapport: fabrikken sorterer, omarbejder eller genoptager produktionen, og en modkontrol verificerer før lastningen. Mellem de to kan der forhandles en rabat, når fejlene er reelle men acceptable for den tilsigtede brug. Beslutningen træffes på grundlag af rapporten, ikke fabrikkens ord.
Løftestangen ligger i betalingsplanen. Så længe restbeløbet ikke er betalt, er det køberen der bestemmer; er det betalt kontant, har han kun fabrikkens gode vilje tilbage. Derfor placeres kontrollen før lastning inden denne betaling, aldrig efter. En bevidst afvisning koster nogle dage; en defekt vare modtaget på destinationen koster fragten, sæsonen og undertiden kunden.
Læs også Betalingsvilkår med fabrik i Kina: depositum, restbeløb, L/C
Begrænsningerne der skal kendes før planlægning
En kontrol før afsendelse hviler på en statistisk stikprøve: den giver et sandsynligt billede af partiet, ikke en absolut garanti. En sjælden og spredt fejl kan slippe igennem. Den erstatter hverken de laboratorietest, som visse regelsæt kræver, eller konformitetsprocedurerne, som CE-mærkningen til det europæiske marked. Den kontrollerer det, der er blevet produceret, ikke det der burde produceres.
Den bedømmer den færdige vare, for sent til at rette en årsag: en serie kan drive efter inspektørens afgang. Og den stopper før lastningen: at overvåge indladningen i containeren, fastspændingen og forseglingen hører under en separat ydelse, lastningsovervågningen. Den solide praksis kæder produktionskontrol sammen med efterfølgende kontrol før lastning: den første retter årsagen, den anden godkender afsendelsen.
Læs også CE-mærkning ved import: hvad den dækker, og hvordan den kontrolleres
Det Sorva gør for dig
Sorva er en mægler- og sourcingvirksomhed aktiv mellem Europa og Kina. Vores kinesisktalende team i Guangzhou udarbejder inspektionsprotokollen ud fra din kravspecifikation, planlægger besøget hos din fabrikant og gennemgår rapporten sammen med dig, tærskel for tærskel. Ved manglende overensstemmelse forhandler dette team omarbejdningen eller rabatten på kinesisk, på stedet, og udfører derefter en modkontrol før lastning.
I de fleste tilfælde betaler du intet honorar: du opretter en sag, vi forhandler varen for dig, og vi tager en volumenbaseret provision, beregnet på dens værdi ab fabrik. Opret en sag med dit produkt og din tidsplan: vi fortæller dig, hvor kontrollen før lastning skal placeres i din kontrolplan, og hvad dens protokol skal verificere.
Kontrollen før lastning er den sidste beslutning truffet på grundlag af det faktiske produkt, før restbeløbet betales og containeren afgår. Planlæg den allerede fra den første ordre, op mod kravspecifikationen og referenceprøven, og lad den gå forud af en produktionskontrol for følsomme produkter.
Få din produktion inspiceret
Ofte stillede spørgsmål
01Hvad er forskellen til en produktionskontrol?
02Hvem betaler kontrollen før afsendelse?
03Hvor lang tid går der mellem besøget og rapporten?
04Hvad gør man, hvis varen bliver afvist?
Den tilhørende ydelse
- KommissionVolumenprovisionDu åbner en sag, vi finder og forhandler fabrikken. Vi betales kun på de varer, du bestiller.150 €sagsåbningsgebyrSe ydelsen
- Per stykKontrol før lastningMængder, emballage, mærkning, containerens tilstand, fotorapport, før varerne afsendes.229 €per lastningSe ydelsen
- IngeniørfirmaTeknisk produktdossierHvad der skal fremstilles, hvad der skal testes, hvad der skal mærkes, hvad der skal underskrives.1.290 €pr. produktSe ydelsen