
Inspectie voor verscheping: het PSI-protocol in China
De goederen zijn klaar, de dozen staan gereed, en het saldo wordt in de komende dagen afgerekend: dit is de laatste gelegenheid om vóór vertrek te controleren. Dit artikel beschrijft het protocol van een inspectie voor verscheping, de AQL-bemonstering, de inhoud van het rapport en de te nemen beslissing.
Oordelen over de afgewerkte goederen, niet over de belofte
De inspectie voor verscheping, in het vak pre-shipment inspection (PSI) genoemd, vindt plaats wanneer de productie is voltooid en de dozen, volgens de vakconventie ten minste vier vijfde, zijn verpakt en gemarkeerd. Een onafhankelijke inspecteur gaat naar de fabriek, trekt willekeurig dozen, en beoordeelt de afgewerkte goederen tegen het lastenboek en het referentiemonster. Dit is de laatste mogelijke controle voordat de container de werkplaats verlaat.
Het moment telt even zwaar als de inhoud. Zolang de goederen ter plaatse zijn, blijven sorteren, laten herwerken of weigeren realistisch. Eenmaal de container vertrokken, wordt hetzelfde gebrek een grensoverschrijdend geschil: een van ver onderhandelde korting, onmogelijke herwerking, soms retourvracht op kosten van de koper. De inspectie vóór verscheping verandert dit risico in een beslissing genomen op stuk, vóór de betaling van het saldo.
Het protocol: wat de inspecteur controleert
Een nuttige controle vertrekt vanuit een schriftelijk protocol, afgeleid van het lastenboek en het referentiemonster, de golden sample. Zonder dit document oordeelt de inspecteur op indruk en weegt het rapport niets in een geschil. De instructie legt vast wat wordt gecontroleerd, met welke middelen, en welke drempels een weigering uitlokken.
Het bezoek wordt enkele dagen vóór de laaddatum ingepland, om nog tijd te hebben om te corrigeren als het verdict ongunstig uitvalt. Een standaardbestelling wordt in één dag gecontroleerd; er is meer tijd nodig wanneer de volumes of referenties zich vermenigvuldigen. De fabriek bereidt het terrein voor: toegang tot de dozen, meettafel, referentiemonster beschikbaar.
- Hoeveelheden getoetst aan de proforma-factuur en de paklijst
- Willekeurig getrokken dozen uit elke partij, ter plaatse geopend
- Product vergeleken met de golden sample: uiterlijk, afwerking, kleur
- Afmetingen en gewicht gemeten tegen het technisch fiche
- Functietests op een steekproef van onderdelen
- Etikettering, oorsprongsmarkering, reglementaire markering waar van toepassing
- Verpakking, verzendmarkering, valtest van de doos
De bemonstering: de norm ISO 2859-1 en de AQL-drempels
Een hele partij wordt niet onderzocht: ze wordt bemonsterd. De referentienorm is ISO 2859-1, attributencontrole, waarvan het algemene niveau II als standaardinstelling dient. Voor de opgegeven partijgrootte geeft ze het aantal te trekken stuks en de acceptatie- en afkeurgetallen. De trekking gebeurt willekeurig uit de dozen, niet uit een pallet die voor het bezoek is voorbereid.
Gebreken worden ingedeeld in drie categorieën: kritiek, groot, klein. De gangbare vakdrempels hanteren een AQL van 2,5 voor grote gebreken en van 4 voor kleine, zonder dat kritieke gebreken worden getolereerd. Overschrijdt het aantal vastgestelde gebreken het acceptatiegetal, dan wordt de partij geweigerd. Deze drempels worden strenger voor speelgoed, een product in contact met levensmiddelen of een veiligheidsonderdeel, en worden vóór het bezoek in het protocol vastgelegd.
Lees ook Speelgoed uit China importeren: richtlijn 2009/48 en norm EN 71 · Levensmiddelencontact: verordening 1935/2004 voor de importeur
Het rapport: een dossierstuk, geen indruk
Het rapport komt binnen in de dagen na het bezoek. Het becijfert de gecontroleerde hoeveelheden, classificeert elk gebrek als kritiek, groot of klein, en koppelt het aan een schriftelijke eis, gestaafd met gedateerde foto's. Het bevat de opgemeten waarden, de berekening van het foutpercentage tegen de AQL-drempels, en een conclusie: conform, niet-conform, of in afwachting van correctie.
Dit document dient drie doelen. Het onderbouwt de beslissing tot vertrek of weigering, vóór de betaling van het saldo. Het ondersteunt een onderhandeling over korting of herwerking in de werkplaats, met becijferde stukken in de hand. En bij een geschil geldt het als gedateerd bewijs, getoetst aan de proforma-factuur en het contract. Een rapport zonder foto's, zonder metingen of gebrekclassificatie vervult geen van deze drie rollen.
Lees ook Een Chinese proforma-factuur lezen: regel voor regel · Koopovereenkomst met een Chinese leverancier: clausules en waarde
De beslissing: aanvaarden, laten corrigeren, weigeren
Er zijn drie uitkomsten. Conform rapport: de goederen vertrekken, het saldo wordt volgens de voorziene kalender afgerekend. Niet-conform rapport: de fabriek sorteert, herwerkt of hervat de productie, en een tegeninspectie controleert vóór verscheping. Daartussenin wordt een korting onderhandeld wanneer de gebreken reëel maar aanvaardbaar zijn voor het beoogde gebruik. De beslissing wordt genomen op basis van het rapport, niet op het woord van de fabriek.
De hefboom zit in de betalingskalender. Zolang het saldo niet is betaald, beslist de koper; is het contant betaald, dan blijft hem alleen de goede wil van de fabriek over. Daarom komt de inspectie voor verscheping vóór deze betaling, nooit erna. Een aanvaarde weigering kost dagen; gebrekkige goederen ontvangen op bestemming kosten de vracht, het seizoen, en soms de klant.
Lees ook Betalingsvoorwaarden fabriek in China: voorschot, saldo, L/C
De grenzen om te kennen vóór het inplannen
Een inspectie vóór verscheping steunt op statistische bemonstering: ze geeft een waarschijnlijk beeld van de partij, geen absolute garantie. Een zeldzaam en verspreid gebrek kan erdoorheen glippen. Ze vervangt niet de laboratoriumtests die bepaalde regelgeving vereist, noch de conformiteitsstappen, zoals de CE-markering voor de Europese markt. Ze controleert wat is geproduceerd, niet wat zou moeten worden geproduceerd.
Ze oordeelt over de afgewerkte goederen, te laat om een oorzaak te corrigeren: een serie kan afwijken nadat de inspecteur is vertrokken. En ze stopt vóór het laden: het toezicht op het stuwen van de container, de opvulling en de verzegeling behoort tot een aparte dienst, het laadtoezicht. De solide praktijk schakelt controle tijdens de productie en inspectie voor verscheping achter elkaar: de eerste corrigeert de oorzaak, de tweede geeft toestemming voor vertrek.
Lees ook CE-markering bij import: wat ze dekt en hoe u ze controleert
Wat Sorva voor u doet
Sorva is een makelaars- en sourcinghuis actief tussen Europa en China. Ons Chinees sprekende team in Guangzhou stelt het inspectieprotocol op vanuit uw lastenboek, plant het bezoek bij uw fabrikant in, en leest het rapport samen met u door, drempel per drempel. Bij non-conformiteit onderhandelt dit team de herwerking of de korting in het Chinees, ter plaatse, en voert vervolgens een tegeninspectie uit vóór verscheping.
In de meeste gevallen betaalt u geen erelonen: u opent een dossier, wij onderhandelen de goederen voor u en wij nemen een commissie op volume, berekend op de waarde af fabriek. Open een dossier met uw product en uw kalender: wij vertellen u waar u de inspectie voor verscheping in uw controleplan moet plaatsen, en wat het protocol ervan moet controleren.
De inspectie voor verscheping is de laatste beslissing die op stuk wordt genomen, vóór de betaling van het saldo en het vertrek van de container. Plan ze al vanaf de eerste bestelling in, tegen het lastenboek en het referentiemonster, en laat ze bij gevoelige producten voorafgaan door een controle tijdens de productie.
Laat uw productie inspecteren
Veelgestelde vragen
01Wat is het verschil met een controle tijdens de productie?
02Wie betaalt de inspectie vóór verscheping?
03Hoeveel tijd zit er tussen het bezoek en het rapport?
04Wat te doen als de goederen worden geweigerd?
De bijpassende dienst
- CommissieVolumecommissieU opent een dossier, wij vinden en onderhandelen met de fabriek. Wij worden alleen betaald over de goederen die u bestelt.150 €openingskosten dossierBekijk de dienst
- Per stukControle voor ladenHoeveelheden, verpakking, markering, staat van de container, fotoverslag, voordat de goederen vertrekken.229 €per ladingBekijk de dienst
- StudiebureauTechnisch productdossierWat moet worden gefabriceerd, wat moet worden getest, wat moet worden geëtiketteerd, wat moet worden ondertekend.1.290 €per productBekijk de dienst