Работник, заваряващ подредени жълти метални греди в производствена зала.
Съответствие на продукта

REACH и регулирани вещества: контролът от вносителя

Европейски вносител отговаря за веществата, съдържащи се в продуктите, които възлага за производство в Китай, дори без изобщо да е говорил за това с фабриката. Тази статия описва подробно проверките по REACH, които трябва да се извършат: списък SVHC, ограничения от приложение XVII, декларации и изпитвания.

Актуализирано на 18 септември 2026 г.

Какво налага REACH на вносител на изделия

REACH е Регламент (ЕО) № 1907/2006, който урежда регистрацията, оценката, разрешаването и ограничаването на химичните вещества в Европейския съюз. Обхватът му надхвърля химията в обичайния смисъл: чисти вещества, смеси и изделия, тоест повечето промишлени продукти. Продукт, внесен извън Съюза, няма регистрация за извършване като изделие. Изключението: вещество, предназначено да бъде отделяно от продукта, например ароматизатор, може да се нуждае от регистрация в определени случаи.

Конкретните задължения се основават на три списъка. Кандидат-списъкът изброява веществата, пораждащи изключително висока степен на безпокойство, SVHC, и задейства задължения за информиране. Списъкът за разрешаване, приложение XIV, подчинява определени вещества на разрешение, за да продължат да се използват в Европа. Списъкът с ограниченията, приложение XVII, забранява или ограничава вещества в конкретни употреби. Запомнете също: REACH не налага никаква маркировка CE, и не съществува стандартизирано удостоверение. Съответствието се доказва чрез документи и изпитвания, не чрез знак.

Прочетете още Маркировка CE при внос: какво покрива и как се проверява

SVHC: прагът от 0,1% и задълженията ви за информиране

ECHA, Европейската агенция по химикалите, обогатява кандидат-списъка около два пъти годишно; той наброява над двеста вписвания. В него са изброени канцерогенни, мутагенни или токсични за репродукцията вещества, устойчиви и биоакумулиращи се вещества, или ендокринни разрушители. Фталати, оловни соли или бисфенолови съединения фигурират там. Продукт, съответстващ на предишната поръчка, може да стане несъответстващ след обикновена актуализация на списъка.

Прагът, който трябва да знаете: 0,1% по тегло. Над него член 33 от регламента налага информиране на професионалните ви клиенти, без те да трябва да го изискват, и на потребителите при обикновена молба, безплатно, в срок от четиридесет и пет дни. Предадената информация трябва да позволява безопасна употреба на изделието, вещество по вещество.

От 5 януари 2021 г. изделие, съдържащо над 0,1% от SVHC, трябва също да фигурира в базата SCIP, поддържана от ECHA по силата на рамковата директива за отпадъците. Тази декларация е задължение на европейските доставчици на изделия, следователно на вносителя, който пуска продукта на пазара. Изисквайте от всяка фабрика версията на използвания списък и датата на декларацията ѝ: писмо, което цитира тригодишен списък, не струва нищо.

Приложение XVII: ограниченията, които трябва да познавате първо

Приложение XVII забранява или ограничава вещества в изделията, пускани на пазара. Някои семейства редовно се появяват в контролите: фталати в пластифицираните материали, азо-багрила, способни да отделят канцерогенни ароматни амини, никел в изделия в контакт с кожата, кадмий, олово в бижута и аксесоари.

Други текстове се наслагват според продукта. Директивата RoHS 2011/65/ЕС урежда опасните вещества в електрическото и електронно оборудване, с маркировка CE. Директивата за играчките 2009/48/ЕО и Регламент (ЕО) № 1935/2004 за материалите в контакт с храни добавят собствените си граници. Преди всяка поръчка изброете материалните семейства на продукта си: пластмаси, покрития, мастила, лепила, текстил, метални довършителни обработки. Всяко семейство изисква собствени ограничения, и именно този списък изгражда разумен план за изпитвания.

Прочетете още Внос на електроника от Китай: LVD, EMC, RoHS, WEEE · Внос на играчки от Китай: директива 2009/48 и стандарт EN 71

Защо писмо за съответствие от доставчика не е достатъчно

Фабриките охотно изпращат писма за съответствие с REACH. Много от тях са общи образци, подписани без анализ, понякога на името на дружество, различно от реално произвеждащото. Други цитират стара версия на кандидат-списъка или пропускат цели материали, начело с мастила и лепила.

Декларацията запазва полезността си: тя обвързва доставчика писмено. Но тя се проверява. Изисквайте номенклатурата на материалите на продукта, поименни протоколи от изпитване и точните координати на произвеждащата фабрика. Ако доставчикът откаже всякакъв документ за материалите си, приемете риска за висок и накарайте реалния продукт да проговори: независимо изпитване, от акредитирана лаборатория, върху мостри, взети от серийното производство, установява това, което никое писмо не доказва.

Прочетете още Етикетиране на текстил, внесен от Китай: състав, поддръжка, произход

Организиране на контрола: какво да се тества, кога и какво да се архивира

План за проверка се вписва в три стъпки. Първо, определете рисковите материали: меки пластмаси, бои, печати, лепила, боядисан текстил, метални покрития. После фиксирайте моментите: изпитвания върху мострата от предсерията, а после проверка при първия цикъл на серийното производство. Накрая, документирайте: протоколи от изпитване, подписани декларации, версия на кандидат-списъка и дата на всеки документ.

Тествайте отново, когато материалът, подизпълнителят или процесът се променят: дискретно заменен пластмасов гранулат може да прехвърли съответстващ продукт извън границите. Съхранявайте всичко няколко години, заедно с търговската си преписка. Тези документи ще ви послужат, за да отговорите на професионален клиент, на искане на потребител в срок от четиридесет и пет дни, или на митнически контрол.

Прочетете още Мостра от фабрика в Китай: golden sample и предсерия

Какво прави Sorva за вас

Sorva е брокерска и снабдителна къща. Нашият китайскоговорящ екип в Гуанджоу управлява тази кореспонденция с фабриките на техния език, още от подбора на доставчиците: изисквана номенклатура на материалите, датирани декларации, издадени на името на правилния субект, лабораторни изпитвания, обхванати върху представителни мостри. Ако продуктът ви изисква повече задълбоченост, нашето проучване за регулаторно съответствие и нашият контрол преди товарене допълват механизма, с документирана преписка, която можете да представите такава, каквато е.

В повечето случаи не плащате хонорари: откривате преписка при нас, ние договаряме стоката за вас и вземаме комисиона върху стойността франко завод.

Прочетете още Комисиона за снабдяване: ставка, база и механизъм

Какво трябва да запомните

Изделие, съдържащо над 0,1% от SVHC, налага информиране на клиентите ви и декларация SCIP, а приложение XVII забранява определени вещества без праг. Първо нещо, което да направите: изискайте от фабриката си номенклатурата на материалите и датирана декларация върху текущата версия на кандидат-списъка.

Да поговорим

Да поговорим за вашия проект

Често задавани въпроси

01Кой отговаря за регулираните вещества, фабриката или вносителят?
Вносителят. Той е отговорният икономически оператор, когато продуктът навлиза в Европейския съюз, а китайската фабрика няма никакво пряко задължение по REACH. Договорните ви искове срещу фабриката, например чрез договора ви за покупка, не ви освобождават от европейските ви задължения.
02Променя ли се списъкът на SVHC?
Да. ECHA го обогатява около два пъти годишно, и той надхвърля двеста вписвания. Изделие, съответстващо на предишната поръчка, може да съдържа наскоро включено вещество. Проверявайте действащия списък преди всяко ново производство и искайте датата на декларацията на фабриката.
03Каква е разликата между REACH и RoHS?
REACH урежда химичните вещества хоризонтално, за почти всички продукти. RoHS засяга само електрическото и електронно оборудване, с маркировка CE. Зарядно устройство, лампа или електронна играчка често попада едновременно под двата текста.
04Как да се провери прагът от 0,1% на SVHC?
Комбинират се два лоста: номенклатурата на материалите, предоставена от фабриката, а после лабораторни изпитвания върху мостри от производството. Съдържанието се преценява по изделие и по еднородна материя. Само декларация, без изпитване или списък на материалите, не доказва нищо.
05Какъв е рискът за вносителя при неизпълнение?
Контролите могат да се извършат както на митницата, така и на вътрешния пазар. Санкциите се определят от всяка държава членка: блокиране на товара, изтегляне от пазара, обратно изкупуване, глоби. Липсваща декларация SCIP също е проверима, а искане на потребител, останало без отговор в срок от четиридесет и пет дни, представлява нарушение на член 33.