Muncitor sudând grinzi metalice galbene aliniate într-o hală de fabrică.
Conformitatea produsului

REACH și substanțe reglementate: controlul importatorului

Un importator european răspunde de substanțele conținute în produsele pe care le fabrică în China, chiar fără să fi vorbit vreodată despre asta cu fabrica. Acest articol detaliază verificările REACH de efectuat: lista SVHC, restricțiile anexei XVII, declarații și teste.

Actualizat la 18 septembrie 2026

Ce impune REACH unui importator de articole

REACH este regulamentul (CE) nr. 1907/2006, care reglementează înregistrarea, evaluarea, autorizarea și restricționarea substanțelor chimice în Uniunea Europeană. Domeniul său depășește chimia în sensul curent: substanțe pure, amestecuri și articole, adică majoritatea produselor manufacturate. Un produs importat din afara Uniunii nu are înregistrare de făcut ca articol. Excepția: o substanță destinată a fi eliberată de produs, un parfum de exemplu, poate trebui înregistrată în anumite cazuri.

Obligațiile concrete țin de trei liste. Lista candidată enumeră substanțele extrem de îngrijorătoare, SVHC, și declanșează îndatoriri de informare. Lista de autorizare, anexa XIV, supune anumite substanțe unei autorizări pentru a continua să fie folosite în Europa. Lista restricțiilor, anexa XVII, interzice sau limitează substanțe în utilizări precise. De reținut și: REACH nu impune niciun marcaj CE, și nu există nicio atestare standardizată. Conformitatea se dovedește prin documente și teste, nu printr-un logo.

Citiți și Marcajul CE la import: ce acoperă și cum se verifică

SVHC: pragul de 0,1% și îndatoririle dumneavoastră de informare

ECHA, agenția europeană pentru produse chimice, îmbogățește lista candidată de circa două ori pe an; aceasta numără peste două sute de intrări. Sunt listate substanțe cancerigene, mutagene sau toxice pentru reproducere, substanțe persistente și bioacumulabile, sau perturbatori endocrini. Ftalați, săruri de plumb sau compuși bisfenolici figurează acolo. Un produs conform comenzii precedente poate deveni neconform după o simplă actualizare a listei.

Pragul de cunoscut: 0,1% din greutate. Peste acest prag, articolul 33 al regulamentului impune informarea clienților dumneavoastră profesioniști fără ca aceștia să trebuiască să o ceară, și a consumatorilor la simplă cerere, gratuit, într-un termen de patruzeci și cinci de zile. Informația transmisă trebuie să permită o utilizare sigură a articolului, substanță cu substanță.

Din 5 ianuarie 2021, un articol care conține mai mult de 0,1% dintr-un SVHC trebuie și el să figureze în baza SCIP, ținută de ECHA în temeiul directivei-cadru privind deșeurile. Această declarație revine furnizorilor europeni de articole, deci importatorului care introduce produsul pe piață. Cereți fiecărei fabrici versiunea listei folosite și data declarației sale: o scrisoare care citează o listă veche de trei ani nu valorează nimic.

Anexa XVII: restricțiile de cunoscut mai întâi

Anexa XVII interzice sau plafonează substanțe în articolele introduse pe piață. Anumite familii revin regulat în controale: ftalați în materialele plastifiate, coloranți azoici susceptibili să elibereze amine aromatice cancerigene, nichel în articolele în contact cu pielea, cadmiu, plumb în bijuterii și accesorii.

Alte texte se suprapun în funcție de produs. Directiva RoHS 2011/65/UE reglementează substanțele periculoase ale echipamentelor electrice și electronice, cu marcajul CE în sprijin. Directiva jucării 2009/48/CE și regulamentul (CE) nr. 1935/2004 privind materialele în contact cu alimentele adaugă propriile lor limite. Înainte de orice comandă, enumerați familiile de materiale ale produsului dumneavoastră: materiale plastice, acoperiri, cerneluri, adezivi, textile, finisaje metalice. Fiecare familie cere propriile restricții, iar această listă este cea care fundamentează un plan de teste rezonabil.

Citiți și Importul de electronice din China: LVD, CEM, RoHS, DEEE · Importul de jucării din China: directiva 2009/48 și standardul EN 71

De ce o scrisoare de conformitate a furnizorului nu este suficientă

Fabricile trimit de bunăvoie scrisori de conformitate REACH. Multe sunt modele generice semnate fără analiză, uneori pe numele unei alte întreprinderi decât cea care produce efectiv. Altele citează o versiune veche a listei candidate sau uită materiale întregi, cerneluri și adezivi în frunte.

O declarație își păstrează utilitatea: angajează furnizorul în scris. Dar se verifică. Cereți nomenclatura materialelor produsului, rapoarte de testare nominale și datele exacte ale fabricii de producție. Dacă furnizorul refuză orice document despre materialele sale, considerați riscul ridicat și faceți produsul real să vorbească: un test independent, de un laborator acreditat, pe eșantioane extrase din producția de serie, stabilește ce nicio scrisoare nu dovedește.

Citiți și Etichetarea textilelor importate din China: compoziție, întreținere, origine

Organizarea controlului: ce se testează, când, și ce se arhivează

Un plan de verificare stă în trei etape. Mai întâi, identificați materialele cu risc: materiale plastice flexibile, vopsele, imprimeuri, adezivi, textile vopsite, acoperiri metalice. Apoi, fixați momentele: teste pe eșantionul de preserie, apoi verificare pe primul ciclu de producție de serie. În sfârșit, documentați: rapoarte de testare, declarații semnate, versiunea listei candidate și data fiecărui document.

Retestați atunci când materialul, subcontractantul sau procesul se schimbă: un granulat de plastic înlocuit discret poate face un produs conform să iasă din limite. Păstrați ansamblul mai mulți ani, cu dosarul dumneavoastră comercial. Aceste documente vă vor servi pentru a răspunde unui client profesionist, unei cereri de consumator în termenul de patruzeci și cinci de zile, sau unui control vamal.

Citiți și Eșantion din fabrică China: golden sample și preserie

Ce face Sorva pentru dumneavoastră

Sorva este o casă de brokeraj și sourcing. Echipa noastră sinofonă din Guangzhou conduce aceste schimburi cu fabricile în limba lor, încă din selecția furnizorilor: nomenclatură a materialelor cerută, declarații datate și întocmite pe numele entității corecte, teste de laborator fixate pe eșantioane reprezentative. Dacă produsul dumneavoastră cere mai multă profunzime, studiul nostru de conformitate reglementară și controlul nostru înainte de încărcare completează dispozitivul, cu un dosar documentat pe care îl puteți prezenta ca atare.

În majoritatea cazurilor, nu plătiți onorarii: deschideți un dosar cu noi, noi negociem marfa pentru dumneavoastră și percepem un comision la valoarea de plecare din fabrică.

Citiți și Comisionul de sourcing: rată, bază de calcul și funcționare

Ce trebuie reținut

Un articol care conține mai mult de 0,1% dintr-un SVHC impune informarea clienților dumneavoastră și o declarație SCIP, iar anexa XVII interzice anumite substanțe fără prag. Primul lucru de făcut: cereți fabricii dumneavoastră nomenclatura materialelor și o declarație datată pe versiunea curentă a listei candidate.

Să vorbim despre asta

Să vorbim despre proiectul dumneavoastră

Întrebări frecvente

01Cine răspunde de substanțele reglementate, fabrica sau importatorul?
Importatorul. Este operatorul economic responsabil atunci când produsul intră în Uniunea Europeană, iar fabrica chineză nu are nicio obligație directă în temeiul REACH. Recursurile dumneavoastră contractuale împotriva fabricii, de exemplu prin contractul dumneavoastră de achiziție, nu vă scutesc de obligațiile dumneavoastră europene.
02Se schimbă lista SVHC?
Da. ECHA o îmbogățește de circa două ori pe an, iar aceasta depășește două sute de intrări. Un articol conform comenzii precedente poate conține o substanță nou listată. Verificați lista în vigoare înainte de fiecare producție nouă și cereți data declarației fabricii.
03Ce diferență există între REACH și RoHS?
REACH reglementează substanțele chimice în mod orizontal, pe aproape toate produsele. RoHS vizează doar echipamentele electrice și electronice, cu marcaj CE. Un încărcător, o lampă sau o jucărie electronică ține adesea de ambele texte în același timp.
04Cum se verifică pragul de 0,1% al unui SVHC?
Două pârghii se combină: nomenclatura materialelor furnizată de fabrică, apoi teste de laborator pe eșantioane din producție. Conținutul se apreciază pe articol și pe material omogen. O declarație singură, fără test sau listă de materiale, nu dovedește nimic.
05Ce riscă un importator în caz de nerespectare?
Controalele pot interveni în vamă ca și pe piața internă. Sancțiunile sunt fixate de fiecare stat membru: blocarea încărcăturii, retragere de pe piață, rechemare, amenzi. O declarație SCIP lipsă este de asemenea controlabilă, iar o cerere de consumator rămasă fără răspuns sub patruzeci și cinci de zile constituie o nerespectare a articolului 33.