Εργάτης συγκολλά κίτρινες μεταλλικές δοκούς ευθυγραμμισμένες μέσα σε βιομηχανικό χώρο.
Συμμόρφωση προϊόντος

REACH και ρυθμιζόμενες ουσίες: ο έλεγχος του εισαγωγέα

Ένας ευρωπαίος εισαγωγέας ευθύνεται για τις ουσίες που περιέχονται στα προϊόντα που κατασκευάζει στην Κίνα, ακόμη κι αν δεν το έχει ποτέ συζητήσει με το εργοστάσιο. Το άρθρο αυτό αναλύει τους ελέγχους REACH που πρέπει να γίνουν: κατάλογος SVHC, περιορισμοί του παραρτήματος XVII, δηλώσεις και δοκιμές.

Ενημέρωση 18 Σεπτεμβρίου 2026

Τι επιβάλλει ο REACH σε έναν εισαγωγέα αντικειμένων

Ο REACH είναι ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1907/2006, που ρυθμίζει την καταχώριση, την αξιολόγηση, την αδειοδότηση και τον περιορισμό των χημικών ουσιών στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Το πεδίο του ξεπερνά τη χημεία με τη συνήθη έννοια: καθαρές ουσίες, μείγματα και αντικείμενα, δηλαδή τα περισσότερα βιομηχανικά προϊόντα. Ένα προϊόν που εισάγεται εκτός Ένωσης δεν έχει καταχώριση να κάνει ως αντικείμενο. Η εξαίρεση: μια ουσία προοριζόμενη να απελευθερωθεί από το προϊόν, ένα άρωμα για παράδειγμα, μπορεί να χρειάζεται καταχώριση σε ορισμένες περιπτώσεις.

Οι συγκεκριμένες υποχρεώσεις εξαρτώνται από τρεις καταλόγους. Ο κατάλογος υποψηφίων απαριθμεί τις ουσίες που προκαλούν πολύ μεγάλη ανησυχία, τις SVHC, και ενεργοποιεί καθήκοντα ενημέρωσης. Ο κατάλογος αδειοδότησης, παράρτημα XIV, υποβάλλει ορισμένες ουσίες σε αδειοδότηση για να συνεχίσουν να χρησιμοποιούνται στην Ευρώπη. Ο κατάλογος περιορισμών, παράρτημα XVII, απαγορεύει ή περιορίζει ουσίες σε συγκεκριμένες χρήσεις. Να θυμάστε επίσης: ο REACH δεν επιβάλλει καμία σήμανση CE, και δεν υπάρχει τυποποιημένη βεβαίωση. Η συμμόρφωση αποδεικνύεται με έγγραφα και δοκιμές, όχι με λογότυπο.

Διαβάστε επίσης Σήμανση CE στην εισαγωγή: τι καλύπτει και πώς να την ελέγξετε

SVHC: το κατώφλι του 0,1% και τα καθήκοντα ενημέρωσής σας

Ο ECHA, ο ευρωπαϊκός οργανισμός χημικών προϊόντων, εμπλουτίζει τον κατάλογο υποψηφίων περίπου δύο φορές τον χρόνο· περιλαμβάνει πάνω από διακόσιες καταχωρίσεις. Καταχωρίζονται καρκινογόνες, μεταλλαξιογόνες ή τοξικές για την αναπαραγωγή ουσίες, ανθεκτικές και βιοσυσσωρεύσιμες ουσίες, ή ενδοκρινικοί διαταράκτες. Φθαλικές ενώσεις, άλατα μολύβδου ή διφαινολικές ενώσεις περιλαμβάνονται εκεί. Ένα προϊόν σύμφωνο στην προηγούμενη παραγγελία μπορεί να γίνει μη συμμορφούμενο μετά από απλή επικαιροποίηση του καταλόγου.

Το κατώφλι που πρέπει να γνωρίζετε: 0,1% κατά βάρος. Πέρα από αυτό, το άρθρο 33 του κανονισμού επιβάλλει την ενημέρωση των επαγγελματιών πελατών σας χωρίς να χρειάζεται να το ζητήσουν, και των καταναλωτών κατόπιν απλού αιτήματος, δωρεάν, εντός σαράντα πέντε ημερών. Η μεταδιδόμενη πληροφορία πρέπει να επιτρέπει ασφαλή χρήση του αντικειμένου, ουσία προς ουσία.

Από τις 5 Ιανουαρίου 2021, ένα αντικείμενο που περιέχει πάνω από 0,1% μιας SVHC πρέπει επίσης να εμφανίζεται στη βάση SCIP, που τηρεί ο ECHA βάσει της οδηγίας-πλαισίου για τα απόβλητα. Αυτή η δήλωση επιστρέφει στους ευρωπαίους προμηθευτές αντικειμένων, άρα στον εισαγωγέα που θέτει το προϊόν στην αγορά. Απαιτήστε από κάθε εργοστάσιο την έκδοση του καταλόγου που χρησιμοποιήθηκε και την ημερομηνία της δήλωσής του: μια επιστολή που παραπέμπει σε τρίχρονο κατάλογο δεν αξίζει τίποτα.

Παράρτημα XVII: οι περιορισμοί που πρέπει να γνωρίζετε πρώτα

Το παράρτημα XVII απαγορεύει ή θέτει ανώτατο όριο σε ουσίες μέσα σε αντικείμενα που διατίθενται στην αγορά. Ορισμένες οικογένειες επανέρχονται τακτικά στους ελέγχους: φθαλικές ενώσεις σε πλαστικοποιημένα υλικά, αζωχρωστικές ουσίες που μπορούν να απελευθερώσουν καρκινογόνες αρωματικές αμίνες, νικέλιο σε αντικείμενα σε επαφή με το δέρμα, κάδμιο, μόλυβδος σε κοσμήματα και αξεσουάρ.

Άλλα κείμενα προστίθενται ανάλογα με το προϊόν. Η οδηγία RoHS 2011/65/ΕΕ ρυθμίζει τις επικίνδυνες ουσίες του ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού, με σήμανση CE. Η οδηγία για τα παιχνίδια 2009/48/ΕΚ και ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1935/2004 για τα υλικά σε επαφή με τρόφιμα προσθέτουν τα δικά τους όρια. Πριν από κάθε παραγγελία, καταγράψτε τις οικογένειες υλικών του προϊόντος σας: πλαστικά, επικαλύψεις, μελάνια, κόλλες, υφάσματα, μεταλλικά φινιρίσματα. Κάθε οικογένεια συνεπάγεται δικούς της περιορισμούς, και αυτός ο κατάλογος θεμελιώνει ένα λογικό σχέδιο δοκιμών.

Διαβάστε επίσης Εισαγωγή ηλεκτρονικών από την Κίνα: LVD, CEM, RoHS, DEEE · Εισαγωγή παιχνιδιών από την Κίνα: οδηγία 2009/48 και πρότυπο EN 71

Γιατί μια επιστολή συμμόρφωσης προμηθευτή δεν αρκεί

Τα εργοστάσια στέλνουν πρόθυμα επιστολές συμμόρφωσης REACH. Πολλές είναι γενικά υποδείγματα υπογεγραμμένα χωρίς ανάλυση, μερικές φορές στο όνομα εταιρείας διαφορετικής από αυτή που πραγματικά παράγει. Άλλες παραπέμπουν σε παλιά έκδοση του καταλόγου υποψηφίων ή παραλείπουν ολόκληρα υλικά, μελάνια και κόλλες πρώτα.

Μια δήλωση διατηρεί τη χρησιμότητά της: δεσμεύει τον προμηθευτή γραπτώς. Αλλά ελέγχεται. Απαιτήστε την ονοματολογία υλικών του προϊόντος, ονομαστικές εκθέσεις δοκιμών και τα ακριβή στοιχεία του εργοστασίου παραγωγής. Αν ο προμηθευτής αρνηθεί κάθε έγγραφο για τα υλικά του, θεωρήστε τον κίνδυνο υψηλό και αφήστε το ίδιο το προϊόν να μιλήσει: μια ανεξάρτητη δοκιμή, από διαπιστευμένο εργαστήριο, σε δείγματα από την παραγωγή σειράς, αποδεικνύει αυτό που καμία επιστολή δεν αποδεικνύει.

Διαβάστε επίσης Σήμανση κλωστοϋφαντουργικών από την Κίνα: σύνθεση, φροντίδα, καταγωγή

Οργανώστε τον έλεγχο: τι να δοκιμάσετε, πότε, και τι να αρχειοθετήσετε

Ένα σχέδιο επαλήθευσης κρατά σε τρία βήματα. Πρώτα, εντοπίστε τα υλικά υψηλού κινδύνου: εύκαμπτα πλαστικά, βαφές, εκτυπώσεις, κόλλες, βαμμένα υφάσματα, μεταλλικές επικαλύψεις. Έπειτα, καθορίστε τις στιγμές: δοκιμές στο δείγμα προσειράς, μετά επαλήθευση στον πρώτο κύκλο παραγωγής σειράς. Τέλος, τεκμηριώστε: εκθέσεις δοκιμών, υπογεγραμμένες δηλώσεις, έκδοση του καταλόγου υποψηφίων και ημερομηνία κάθε εγγράφου.

Επαναδοκιμάστε όταν το υλικό, ο υπεργολάβος ή η διαδικασία αλλάζουν: ένας πλαστικός κόκκος που αντικαταστάθηκε διακριτικά μπορεί να βγάλει ένα σύμφωνο προϊόν εκτός ορίων. Διατηρήστε το σύνολο επί αρκετά έτη, μαζί με τον εμπορικό σας φάκελο. Αυτά τα στοιχεία θα σας χρησιμεύσουν για να απαντήσετε σε επαγγελματία πελάτη, σε αίτημα καταναλωτή εντός της προθεσμίας των σαράντα πέντε ημερών, ή σε τελωνειακό έλεγχο.

Διαβάστε επίσης Δείγμα εργοστασίου Κίνας: golden sample και προσειρά

Τι κάνει η Sorva για εσάς

Η Sorva είναι οίκος διαμεσολάβησης και προμηθειών. Η κινεζόφωνη ομάδα μας στο Guangzhou καθοδηγεί αυτές τις ανταλλαγές με τα εργοστάσια στη γλώσσα τους, ήδη από την επιλογή των προμηθευτών: απαιτούμενη ονοματολογία υλικών, χρονολογημένες δηλώσεις συνταγμένες στο όνομα της σωστής οντότητας, εργαστηριακές δοκιμές πλαισιωμένες σε αντιπροσωπευτικά δείγματα. Αν το προϊόν σας απαιτεί περισσότερο βάθος, η μελέτη κανονιστικής συμμόρφωσης και ο έλεγχος πριν από τη φόρτωση συμπληρώνουν τη διάταξη, με τεκμηριωμένο φάκελο που μπορείτε να παρουσιάσετε αυτούσιο.

Στις περισσότερες περιπτώσεις, δεν πληρώνετε αμοιβές: ανοίγετε έναν φάκελο μαζί μας, εμείς διαπραγματευόμαστε το εμπόρευμα για εσάς και λαμβάνουμε προμήθεια επί της αξίας εκ του εργοστασίου.

Διαβάστε επίσης Προμήθεια sourcing: συντελεστής, βάση υπολογισμού και λειτουργία

Τι πρέπει να συγκρατήσετε

Ένα αντικείμενο που περιέχει πάνω από 0,1% μιας SVHC επιβάλλει την ενημέρωση των πελατών σας και δήλωση SCIP, και το παράρτημα XVII απαγορεύει ορισμένες ουσίες χωρίς κατώφλι. Πρώτη κίνηση: απαιτήστε από το εργοστάσιό σας την ονοματολογία υλικών και χρονολογημένη δήλωση επί της τρέχουσας έκδοσης του καταλόγου υποψηφίων.

Ας μιλήσουμε γι' αυτό

Ας μιλήσουμε για το έργο σας

Συχνές ερωτήσεις

01Ποιος ευθύνεται για τις ρυθμιζόμενες ουσίες, το εργοστάσιο ή ο εισαγωγέας;
Ο εισαγωγέας. Είναι ο υπεύθυνος οικονομικός φορέας όταν το προϊόν εισέρχεται στην Ευρωπαϊκή Ένωση, και το κινεζικό εργοστάσιο δεν έχει καμία άμεση υποχρέωση βάσει του REACH. Τα συμβατικά σας μέσα κατά του εργοστασίου, μέσω της σύμβασης αγοράς σας για παράδειγμα, δεν σας απαλλάσσουν από τις ευρωπαϊκές σας υποχρεώσεις.
02Αλλάζει ο κατάλογος SVHC;
Ναι. Ο ECHA τον εμπλουτίζει περίπου δύο φορές τον χρόνο, και ξεπερνά τις διακόσιες καταχωρίσεις. Ένα αντικείμενο σύμφωνο στην προηγούμενη παραγγελία μπορεί να περιέχει μια νέα καταχωρισμένη ουσία. Ελέγξτε τον ισχύοντα κατάλογο πριν από κάθε νέα παραγωγή και ζητήστε την ημερομηνία της δήλωσης του εργοστασίου.
03Ποια διαφορά μεταξύ REACH και RoHS;
Ο REACH ρυθμίζει τις χημικές ουσίες οριζόντια, σε σχεδόν όλα τα προϊόντα. Ο RoHS αφορά μόνο τον ηλεκτρικό και ηλεκτρονικό εξοπλισμό, με σήμανση CE. Ένας φορτιστής, μια λάμπα ή ένα ηλεκτρονικό παιχνίδι υπάγονται συχνά και στα δύο κείμενα ταυτόχρονα.
04Πώς ελέγχεται το κατώφλι του 0,1% μιας SVHC;
Δύο μοχλοί συνδυάζονται: η ονοματολογία υλικών που παρέχει το εργοστάσιο, μετά εργαστηριακές δοκιμές σε δείγματα της παραγωγής. Η περιεκτικότητα εκτιμάται ανά αντικείμενο και ανά ομοιογενές υλικό. Μια δήλωση μόνη της, χωρίς δοκιμή ούτε κατάλογο υλικών, δεν αποδεικνύει τίποτα.
05Τι κινδυνεύει ένας εισαγωγέας σε περίπτωση παράβασης;
Οι έλεγχοι μπορούν να γίνουν στο τελωνείο όπως και στην εσωτερική αγορά. Οι κυρώσεις καθορίζονται από κάθε κράτος μέλος: μπλοκάρισμα του φορτίου, απόσυρση από την αγορά, ανάκληση, πρόστιμα. Μια ελλείπουσα δήλωση SCIP είναι επίσης ελέγξιμη, και ένα αίτημα καταναλωτή χωρίς απάντηση εντός σαράντα πέντε ημερών συνιστά παράβαση του άρθρου 33.