
إنكوترم DDP: المعنى، DAP مقابل DDP ومن يدفع الرسوم
DDP (Delivered Duty Paid) هو الإنكوترم الذي يسلّم بموجبه البائع البضاعة مخلّصة جمركياً، مع دفع الرسوم والضرائب، حتى المكان المتفق عليه لدى المشتري. أما DAP (Delivered at Place) فيتوقف قبل ذلك بخطوة: يسلّم البائع عند الوجهة، لكن المشتري هو من يخلّص جمركياً ويدفع الرسوم وضريبة القيمة المضافة. يفصّل هذا المقال المصطلحين، وما يجعل كل منهما مستحق الدفع فعلياً، ولماذا يستحق DDP المقترح من مورّد صيني التحقق منه قبل قبوله.
DAP وDDP: ماذا يعني كل رمز؟
ينتمي DAP وDDP كلاهما إلى عائلة إنكوترمز الوصول، ضمن Incoterms 2020 الصادرة عن غرفة التجارة الدولية والسارية منذ 1 يناير 2020. في كلتا الحالتين، ينظّم البائع النقل الرئيسي ويدفع تكلفته حتى المكان المتفق عليه: مستودع، عنوان تسليم، ميناء داخلي. ويكمن الفارق في بند واحد فقط، هو التخليص الجمركي عند الاستيراد.
بموجب DAP، يسلّم البائع البضائع الموضوعة تحت تصرف المشتري عند الوجهة، على وسيلة النقل الواصلة، دون تفريغها. ويتحمل المشتري حينها الإجراءات الجمركية عند الاستيراد، ودفع الرسوم والضرائب المستحقة، والتفريغ. أما بموجب DDP، فيكون مستوى التزامات البائع في أقصاه: يتحمل جميع المخاطر والمصاريف حتى المكان المتفق عليه، بما في ذلك التخليص الجمركي عند الاستيراد، ويسلّم بضاعة مخلَّصة، جاهزة للتفريغ.
- DAP، Delivered at Place: يسلّم البائع عند الوجهة، دون تفريغ، دون تخليص جمركي عند الاستيراد
- DDP، Delivered Duty Paid: يسلّم البائع عند الوجهة، مخلَّصاً عند الاستيراد، مع دفع الرسوم والضرائب
- القاسم المشترك: النقل الرئيسي يُنظَّم ويُدفع من قبل البائع حتى المكان المتفق عليه
- نقطة الانتقال: التخليص الجمركي عند الاستيراد، مع الرسوم الجمركية وضريبة القيمة المضافة
من يدفع الرسوم الجمركية وضريبة القيمة المضافة، DAP أم DDP؟
بموجب DAP، يبقى المشتري هو المستورد: هو من يودع تصريح الاستيراد، ويدفع الرسوم الجمركية المحتسبة على القيمة الجمركية للبضاعة، ويسدد ضريبة القيمة المضافة عند الاستيراد. وهو أيضاً من يمكنه، بصفته خاضعاً للضريبة، خصم هذه الضريبة لاحقاً وفق الشروط المعتادة.
بموجب DDP، يسبق البائع دفع الرسوم الجمركية وضريبة القيمة المضافة عند الاستيراد، بمعدل بلد الوجهة، لأنه يتصرف كمستورد. وليسترد هذه الضريبة، يجب من حيث المبدأ أن يكون مسجلاً لضريبة القيمة المضافة في بلد الوصول: دون تسجيل محلي، تبقى غالباً كلفة نهائية على عاتقه، أو تُنقل إلى السعر. والمورّد الصيني الذي يعرض DDP دون هيكل ضريبي في أوروبا يتحمل هذه المخاطرة، أو ينقلها بطريقة أو بأخرى إلى المشتري.
اقرأ أيضًا ضريبة القيمة المضافة عند الاستيراد والاحتساب الذاتي في فرنسا
DAP مقابل DDP: ما الذي يتغيّر عملياً
يختصر الجدول في بضع نقاط انتقال، يجب التحقق منها بشكل منهجي قبل توقيع طلبية على أحد المصطلحين.
- التخليص الجمركي عند الاستيراد: على عاتق المشتري في DAP، على عاتق البائع في DDP
- الرسوم الجمركية: يدفعها المشتري في DAP، يسبقها البائع في DDP
- ضريبة القيمة المضافة عند الاستيراد: يدفعها ويستردها المشتري في DAP، يسبقها البائع في DDP
- المستورد الرسمي المصرَّح به جمركياً: المشتري في DAP، البائع من حيث المبدأ في DDP
- التفريغ عند نقطة الوصول: على عاتق المشتري في كلتا الحالتين
- مستوى التزامات البائع: متوسط في DAP، أقصى في DDP
اقرأ أيضًا إنكوترمز الاستيراد من الصين: EXW، FOB، DDP، أي إنكوترم تختارون
لماذا يتطلب DDP المقترح من مورّد صيني الحذر
يجب نظرياً أن تمتلك شركة صينية تبيع بموجب DDP إلى الاتحاد الأوروبي رقم EORI وتسجيلاً لضريبة القيمة المضافة في دولة عضو لتتصرف كمستورد. ودون هذه البيانات، لا يمكن اعتبارها مستورداً مقيماً في الاتحاد، وتُطبَّق حينها قواعد التمثيل الجمركي غير المباشر: يودع طرف ثالث، غالباً ممثل جمركي أو مجمِّع شحنات، التصريح باسمها.
وعملياً، يفوّض كثير من الموردين الذين يعرضون DDP كامل هذا الجانب إلى مجمِّع لوجستي أو وكيل شحن، دون أن يعرف المشتري من هو المسجل فعلياً كمستورد ولا القيمة المصرَّح بها جمركياً. والتصريح بقيمة أقل من الحقيقية، بهدف تقليل الرسوم وضريبة القيمة المضافة المدفوعة، مخاطرة معروفة في هذا الترتيب على بعض شحنات DDP القادمة من الصين: فهي تعرّض البضاعة لحجز محتمل عند أي تفتيش، وقد يجد المشتري، وهو مستلم الشحنة، نفسه معنياً بالتحقيقات حتى دون أن يكون قد وقّع أي تصريح.
نتيجة مباشرة أخرى للمشتري: بما أنه ليس المستورد المسجل بموجب DDP، لا يمكنه عموماً استرداد ضريبة القيمة المضافة عند الاستيراد عبر آلية العكس، خلافاً لما كان سيفعله بموجب DAP أو إنكوترم مغادرة. وقد تكلّف الخدمة المقدَّمة عبر DDP غير مضبوط أكثر مما يبدو على الفاتورة.
اقرأ أيضًا رقم EORI: ما فائدته وكيفية الحصول عليه · احتيالات التوريد من الصين: كيف تكتشفها وتتجنبها
كيف يمكن التحقق من DDP قبل قبوله
لا يجب استبعاد DDP من حيث المبدأ: فقد يكون مناسباً عندما يمتلك البائع فعلاً هيكل استيراد في أوروبا. لكن يجب التحقق من ذلك قبل التوقيع، ببضعة أسئلة دقيقة.
- طلب رقم EORI ورقم ضريبة القيمة المضافة داخل الاتحاد المستخدمَين لتخليص الشحنة
- طلب معرفة من يظهر كمستورد على التصريح الجمركي، البائع أم ممثل غير مباشر
- مقارنة القيمة التي ستُصرَّح بها جمركياً بالقيمة الحقيقية للطلبية، المذكورة على الفاتورة أو الفاتورة الأولية
- المطالبة بنسخة من تصريح الاستيراد بمجرد إجراء التخليص، لا مجرد وعد
- التحقق من الجهة التي تفرّغ البضاعة عند الوصول وإلى أي عنوان بالضبط يمتد التزام البائع
- عند الشك، العودة إلى إنكوترم DAP: يخلّص المشتري بنفسه، مع وكيل الشحن الخاص به، ويحتفظ بزمام الملف
اقرأ أيضًا التخليص الجمركي عند الاستيراد إلى الاتحاد الأوروبي: خطوة بخطوة · وكيل الشحن عند الاستيراد من الصين: الدور والحدود والاختيار
DAP وDDP والسعر المسلَّم فعلياً لديكم
لا معنى لمقارنة عرضي سعر من مصنعين إلا بنفس الإنكوترم: سعر DAP وسعر DDP لا يغطيان نفس الأعباء، ناهيك عن سعر من المصنع مباشرة. والمعلم الذي يهم لتحديد ما إذا كان الاستيراد يبقى مربحاً هو تكلفة الإنتاج المُسلَّمة، أي سعر المنتج مضافاً إليه الشحن والتأمين والرسوم الجمركية وضريبة القيمة المضافة غير القابلة للاسترداد عند الاقتضاء والمصاريف الجانبية حتى مستودعكم.
قد يعرض DDP غير مُتحقَّق منه رقماً جذّاباً عند عرض السعر، ثم يكشف عن تكاليف خفية، على شكل تفتيش جمركي أو تأخير أو ضريبة قيمة مضافة غير مستردَّة. وحساب تكلفة الإنتاج المُسلَّمة، الذي يُجرى مسبقاً بدلاً من بعد الاستلام، يتجنّب هذه المفاجأة السيئة، أياً كان الإنكوترم المعتمد.
اقرأ أيضًا تكلفة الوصول (landed cost): المعادلة الكاملة للتكلفة النهائية · التكاليف الخفية للاستيراد: المصاريف التي يغفلها المبتدئون
ما الذي تقدّمه Sorva لكم
Sorva دار تجارة: نشتري البضاعة في الصين، ثم نعيد بيعها لكم، مسلَّمة، بسعر محدد مسبقاً. لستم بحاجة إلى تفسير عرض سعر DAP أو DDP مُرسَل من مصنع، ولا إلى التحقق بأنفسكم من رقم EORI أو من قيمة مصرَّح بها جمركياً: فريقنا الناطق بالصينية في Guangzhou هو من يتفاوض على شروط المغادرة مع المورّد، وهيكلنا هو من ينظّم النقل والتسليم حتى لديكم.
تغطي صيغة Produire et livrer، بسعر 1 590 يورو دون ضرائب، إدارة الإنتاج والشحن حتى لديكم، بسعر تسليم محدد منذ البداية. وتذهب صيغة Business clé en main، بسعر 2 490 يورو دون ضرائب، إلى أبعد من ذلك، من البحث عن المنتج والمصنع حتى النشر على متجركم. وفي كلتا الحالتين، تفتحون ملفاً، ونتفاوض نحن على البضاعة نيابة عنكم، ونأخذ عمولة على قيمتها من المصنع مباشرة.
تذكّروا أن DAP وDDP يفترقان في نقطة واحدة فقط، هي التخليص الجمركي عند الاستيراد: على عاتق المشتري في DAP، وعلى عاتق البائع في DDP. الخطوة الأولى أمام عرض سعر DDP صيني: اطلبوا رقم EORI، وتسجيل ضريبة القيمة المضافة المستخدم، ونسخة من التصريح الجمركي قبل التوقيع.
لنتحدث عن مشروعك
الأسئلة الشائعة
01ماذا يعني DDP في إنكوترم؟
02ما الفرق بين DAP وDDP؟
03من يدفع ضريبة القيمة المضافة عند الاستيراد في DDP؟
04هل يمكن لمورّد صيني التسليم قانونياً بموجب DDP في الاتحاد الأوروبي؟
05هل يجب قبول سعر DDP المقترح من مصنع صيني؟
06هل يمكن استرداد ضريبة القيمة المضافة المدفوعة بموجب إنكوترم DDP؟
الخدمة المناسبة
- العمولةعمولة على الحجمتفتحون ملفا، ونحن نجد المصنع ونتفاوض معه. لا نتقاضى أجرا إلا على البضاعة التي تطلبونها.150 €رسوم فتح الملفعرض الخدمة
- باقةالمستوى الثاني · الإنتاج والتسليمكل ما يتضمنه المستوى الأول، بالإضافة إلى الإنتاج بعلامتكم، والمراقبة في المصنع، والشحن المتفاوض عليه، والتسليم وفق شرط DDP.1,590 €دفعة أولى عند الطلب، والباقي على دفعات مرحليةعرض الخدمة
- باقةالمستوى الثالث · عمل تجاري جاهز بالكاملكل ما يتضمنه المستوى الثاني، بالإضافة إلى متجر متوافق مع تشريعات الاتحاد الأوروبي، وبطاقات المنتج، والمدفوعات، والشحن، والأتمتة، وشهرين من المتابعة.2,490 €دفعة أولى عند الطلب، والباقي على دفعات مرحليةعرض الخدمة