Vista dall'alto sul ponte carico di container colorati di una nave portacontainer in mare aperto.
Logistica

Incoterm DDP: significato, DAP vs DDP e chi paga i dazi

DDP (Delivered Duty Paid) è l'incoterm secondo cui il venditore consegna la merce sdoganata, dazi e imposte pagati, fino al luogo concordato presso l'acquirente. DAP (Delivered at Place) si ferma un passo prima: il venditore consegna a destinazione, ma è l'acquirente a sdoganare e a pagare dazi e IVA. Questo articolo illustra i due termini, cosa fa realmente pagare ciascuno, e perché un DDP proposto da un fornitore cinese merita di essere verificato prima di essere accettato.

Aggiornato il 26 settembre 2026

DAP e DDP, cosa significa ogni sigla?

DAP e DDP appartengono entrambi alla famiglia degli incoterms d'arrivo, negli Incoterms 2020 pubblicati dalla Camera di Commercio Internazionale e in vigore dal 1° gennaio 2020. In entrambi i casi, il venditore organizza e paga il trasporto principale fino al luogo concordato: un magazzino, un indirizzo di consegna, un porto interno. La differenza riguarda un solo aspetto, il passaggio doganale all'importazione.

Sotto DAP, il venditore consegna le merci messe a disposizione dell'acquirente a destinazione, sul mezzo di trasporto in arrivo, senza scaricarle. L'acquirente si assume allora le formalità doganali all'importazione, il pagamento dei dazi e delle imposte dovute, e lo scarico. Sotto DDP, il livello di obblighi del venditore è massimo: si assume tutti i rischi e i costi fino al luogo concordato, incluso lo sdoganamento all'importazione, e consegna una merce sdoganata, pronta da scaricare.

  • DAP, Delivered at Place: il venditore consegna a destinazione, non scaricata, non sdoganata all'importazione
  • DDP, Delivered Duty Paid: il venditore consegna a destinazione, sdoganata all'importazione, dazi e imposte pagati
  • Punto in comune: trasporto principale organizzato e pagato dal venditore fino al luogo concordato
  • Punto di svolta: lo sdoganamento all'importazione, con i dazi doganali e l'IVA

Chi paga i dazi doganali e l'IVA, DAP o DDP?

Sotto DAP, l'acquirente resta l'importatore: presenta la dichiarazione d'importazione, paga i dazi doganali calcolati sul valore in dogana della merce, e versa l'IVA all'importazione. È anche lui che, in quanto soggetto passivo, può poi detrarre questa IVA alle condizioni abituali.

Sotto DDP, il venditore anticipa i dazi doganali e l'IVA all'importazione, all'aliquota del paese di destinazione, poiché agisce come importatore. Per recuperare questa IVA, deve in linea di principio essere registrato ai fini IVA nel paese di arrivo: senza registrazione locale, resta spesso un costo definitivo a suo carico, o ribaltato in un modo o nell'altro sul prezzo. Un venditore cinese che propone un DDP senza struttura fiscale in Europa si assume questo rischio, oppure lo fa gravare, in un modo o nell'altro, sull'acquirente.

Da leggere anche IVA all'importazione e autoliquidazione: come funziona in Francia

DAP contro DDP: cosa cambia concretamente

Il quadro si riassume in una manciata di punti di svolta, da verificare sistematicamente prima di firmare un ordine sull'uno o sull'altro termine.

  • Sdoganamento import: a carico dell'acquirente in DAP, a carico del venditore in DDP
  • Dazi doganali: pagati dall'acquirente in DAP, anticipati dal venditore in DDP
  • IVA all'importazione: pagata e recuperata dall'acquirente in DAP, anticipata dal venditore in DDP
  • Importatore ufficiale dichiarato in dogana: l'acquirente in DAP, in linea di principio il venditore in DDP
  • Scarico al punto di arrivo: a carico dell'acquirente in entrambi i casi
  • Livello di obblighi del venditore: intermedio in DAP, massimo in DDP

Da leggere anche Incoterms import Cina: EXW, FOB, DDP, quale incoterm scegliere

Perché un DDP proposto da un fornitore cinese richiede prudenza

Un'azienda cinese che vende in DDP verso l'Unione Europea deve, in teoria, disporre di un numero EORI e di una registrazione IVA in uno Stato membro per agire come importatore. Senza questi identificativi, non può essere considerata un importatore stabilito nell'Unione, e si applicano le regole di rappresentanza doganale indiretta: un terzo, spesso un rappresentante doganale o un consolidatore, presenta allora la dichiarazione a suo nome.

In pratica, molti fornitori che quotano DDP delegano tutto questo aspetto a un consolidatore logistico o a uno spedizioniere, senza che l'acquirente sappia chi è realmente registrato come importatore né quale valore sia stato dichiarato in dogana. Una sottodichiarazione del valore, destinata a ridurre i dazi e l'IVA pagati, è un rischio noto di questo schema su alcune spedizioni DDP dalla Cina: espone la merce a un blocco in caso di controllo, e l'acquirente, destinatario della spedizione, può ritrovarsi coinvolto nelle verifiche pur senza aver firmato alcuna dichiarazione.

Un'altra conseguenza diretta per l'acquirente: non essendo l'importatore registrato sotto DDP, in genere non può recuperare l'IVA all'importazione tramite reverse charge, a differenza di quanto farebbe sotto DAP o sotto un incoterm di partenza. Il servizio reso da un DDP mal gestito può quindi costare più di quanto sembri in fattura.

Da leggere anche Numero EORI: a cosa serve e come ottenerlo · Truffe nel sourcing in Cina: individuarle ed evitarle

Come verificare un DDP prima di accettarlo

Un DDP non è da scartare per principio: può andare bene quando il venditore dispone realmente di una struttura d'importazione in Europa. Resta però da verificarlo prima di firmare, con alcune domande precise.

  • Chiedere il numero EORI e il numero di partita IVA intracomunitaria utilizzati per sdoganare la spedizione
  • Chiedere chi figura come importatore sulla dichiarazione doganale, il venditore o un rappresentante indiretto
  • Confrontare il valore che sarà dichiarato in dogana con il valore reale dell'ordine, indicato sulla fattura o sulla proforma
  • Esigere una copia della dichiarazione d'importazione una volta effettuato lo sdoganamento, non solo una promessa
  • Verificare chi scarica la merce all'arrivo e fino a quale indirizzo esatto arriva l'impegno del venditore
  • In caso di dubbio, tornare a un incoterm DAP: l'acquirente sdogana da sé, con il proprio spedizioniere, e mantiene il controllo della pratica

Da leggere anche Sdoganamento all'import nell'UE: le tappe, passo dopo passo · Spedizioniere nell'importazione dalla Cina: ruolo, limiti e scelta

DAP, DDP e il prezzo realmente consegnato da voi

Confrontare due preventivi di fabbrica ha senso solo a parità di incoterm: un prezzo DAP e un prezzo DDP non coprono le stesse spese, e un prezzo franco fabbrica ancora meno. Il riferimento che conta per decidere se un'importazione resta redditizia è il costo di sbarco (landed cost), cioè il prezzo del prodotto a cui si aggiungono il nolo, l'assicurazione, i dazi doganali, l'IVA non recuperabile se del caso, e le spese accessorie fino al vostro magazzino.

Un DDP mal verificato può presentare una cifra interessante al momento del preventivo, per poi rivelare costi nascosti, sotto forma di controllo doganale, ritardo o IVA non recuperata. Il calcolo del costo di sbarco, fatto a monte piuttosto che dopo il ricevimento, evita questa brutta sorpresa, qualunque sia l'incoterm scelto.

Da leggere anche Costo di sbarco: la formula landed cost completa · Costi nascosti dell'import: le spese che i principianti dimenticano

Cosa fa Sorva per voi

Sorva è una casa di trading: acquistiamo la merce in Cina, poi ve la rivendiamo, consegnata, a un prezzo fissato in anticipo. Non dovete interpretare un preventivo DAP o DDP inviato da una fabbrica, né verificare da soli un numero EORI o un valore dichiarato in dogana: è il nostro team sinofono a Guangzhou a negoziare le condizioni di partenza con il fornitore, ed è la nostra struttura a organizzare il trasporto e la consegna fino a voi.

La formula Produrre e consegnare, a 1.590 euro IVA esclusa, copre il pilotaggio della produzione e il nolo fino a casa vostra, con un prezzo consegnato stabilito fin dall'inizio. La formula Business chiavi in mano, a 2.490 euro IVA esclusa, va ancora oltre, dalla ricerca del prodotto e della fabbrica fino alla pubblicazione sul vostro negozio online. In entrambi i casi, aprite una pratica, noi negoziamo la merce per voi e prendiamo una commissione sul suo valore franco fabbrica.

Da ricordare

Ricordate che DAP e DDP si distinguono per un solo punto, lo sdoganamento all'importazione: a carico dell'acquirente in DAP, del venditore in DDP. Primo passo di fronte a un preventivo DDP cinese: chiedete il numero EORI, la registrazione IVA utilizzata e una copia della dichiarazione doganale prima di firmare.

Parliamone

Parliamo del tuo progetto

Domande frequenti

01Cosa significa DDP in un incoterm?
DDP significa Delivered Duty Paid, reso sdoganato. Il venditore consegna la merce al luogo concordato presso l'acquirente, sdoganata all'importazione, dazi doganali e IVA già pagati. È il livello di obblighi più elevato per un venditore tra gli undici incoterms 2020.
02Qual è la differenza tra DAP e DDP?
Entrambi consegnano a destinazione e lasciano il trasporto principale a carico del venditore. La differenza riguarda lo sdoganamento all'importazione: sotto DAP, l'acquirente sdogana e paga dazi e IVA; sotto DDP, se ne occupa il venditore, che consegna una merce già sdoganata.
03Chi paga l'IVA all'importazione in DDP?
Il venditore la anticipa all'aliquota del paese di destinazione. Per recuperarla, deve in linea di principio essere registrato ai fini IVA in quel paese: senza registrazione locale, resta spesso un costo definitivo, ribaltato in un modo o nell'altro sul prezzo fatturato all'acquirente.
04Un fornitore cinese può legalmente consegnare in DDP nell'Unione Europea?
Sì, a condizione di disporre di un numero EORI e di una registrazione IVA in uno Stato membro, oppure di passare tramite un rappresentante doganale che assicuri una rappresentanza indiretta. Senza questi identificativi, non può essere riconosciuto come importatore stabilito nell'Unione.
05Bisogna accettare un prezzo DDP proposto da una fabbrica cinese?
Non senza verifica. Chiedete chi sarà dichiarato importatore, quale valore sarà riportato sulla dichiarazione doganale, ed esigete una copia di questa dichiarazione una volta effettuato lo sdoganamento. In assenza di garanzie chiare, un incoterm DAP, dove sdoganate voi stessi, lascia più controllo.
06Si può recuperare l'IVA pagata sotto un incoterm DDP?
In genere no, lato acquirente: non essendo l'importatore registrato, non può applicare il reverse charge come farebbe sotto DAP o sotto un incoterm di partenza. È il venditore, se registrato localmente, a poterla eventualmente detrarre.