Kulipa kwa dola au yuan: kiwango cha ubadilishaji na ulinzi

Upande wa usafirishaji, dola ya Marekani inabaki sarafu ya rejeleo ya viwanda vya Kichina: wingi wa ankara za awali (proforma) zinafika kwa USD. Yuan, jina lake rasmi renminbi, msimbo wa ISO CNY, inapata nafasi: Uchina inasukuma malipo ya mipakani kwa sarafu yake yenyewe tangu miaka mingi, na viwanda vingi vinaweza kuandika ankara kwa RMB. Euro, kwa upande wake, mara chache inatolewa, na inapotolewa, bei inajumuisha faida ya tahadhari: kiwanda kinachoandika ankara kwa euro kinabeba hatari ya kiwango cha ubadilishaji na kinaifanya ilipwe.

Sarafu ya ankara ndiyo inayoamua jozi ya sarafu unazobeba. Ankara kwa dola: hatari yako inachezwa kwenye EUR/USD. Ankara kwa yuan: kwenye EUR/CNY. Katika hali zote mbili, thamani kwa euro ya gharama yako inabadilika kati ya oda na malipo, muda unaoweza kufikia wiki kadhaa. Swali la kwanza si basi "sarafu ipi ni rahisi", bali "jozi ipi tunayojua kuisimamia".

Renminbi si sarafu inayoweza kubadilishwa kwa uhuru: mienendo ya mtaji inabaki kudhibitiwa na mamlaka za Kichina. Kwenye soko la ndani (onshore), benki kuu inatangaza kila siku ya kazi usawa mkuu, fixing, na kiwango kinaweza kubadilika ndani ya wigo wa kila siku wa asilimia 2 zaidi au chini kuzunguka kiwango hicho tangu 2014. Nje ya nchi, yuan ya nje (offshore), iliyoorodheshwa CNH, inabadilishwa kwa uhuru na wakati mwingine inatofautiana na kiwango cha ndani: uorodheshaji mbili kwa sarafu moja.

Kwa mnunuzi wa kigeni, kulipa kwa RMB kunahitaji uhamisho wa fedha wa mipakani kwa yuan: kiwanda lazima kiwe na uwezo wa kuupokea, jambo ambalo si la viwanda vyote, hasa kwenye warsha ndogo zilizozoea dola. Uchina imejenga kwa ajili hiyo mtandao wake wenyewe wa malipo baina ya benki ya mipakani, CIPS, uliozinduliwa mwaka 2015. Upande wa Ufaransa, hakuna kitu cha ajabu: benki yako inabadilisha euro zako kuwa CNY kwa kiwango chake, na ni kiwango hicho kinachotumika, si fixing ya Kichina, kinachoamua gharama halisi ya ankara yako.

Kiwango kinachotangazwa vyombo vya habari ni kiwango cha kati cha soko: hakuna anayekuuzia hicho. Benki na taasisi za malipo zinatumia faida kati ya kiwango hicho cha rejeleo na kile chako, ambapo gharama za uhamisho zinaongezwa. Faida hii ndiyo gharama halisi ya ubadilishaji: inatofautiana, kulingana na taasisi na njia, kutoka sehemu ya asilimia moja hadi asilimia kadhaa. Asilimia moja ya faida juu ya euro elfu hamsini, hiyo inafanya euro mia tano: kiasi hicho kinatosha kuelewa kwa nini faida hii inajadiliwa kabla ya kiwango.

Msukumo ni wa moja kwa moja. Kabla ya kila uhamisho, omba kiwango kilichofungwa, gharama zikiwemo, kwa maandishi, na kilinganishe na angalau njia nyingine moja. Benki zenye ofisi ya ubadilishaji na taasisi maalum za ubadilishaji zinatoa nukuu wazi; kaunta ya kawaida wakati mwingine inaingiza faida ndani ya kiwango kilichoonyeshwa, bila kuibainisha. Kwenye mtiririko wa mara kwa mara, faida hii inajadiliwa: mara nyingi ndiyo hatua ya kwanza, kabla ya chombo chochote cha ulinzi.

Kujilinda ni kufunga leo kiwango cha malipo yatakayotoka baadaye. Chombo cha msingi ni mkataba wa muda (forward): benki yako inajitolea kwa kiwango kwa tarehe iliyowekwa sawa na muda wa malipo ya msambazaji wako. Hakuna malipo ya awali (premium), lakini ahadi imara: kiwango kimepatikana, kizuri au kibaya. Chaguo la ubadilishaji (option) linatoa haki bila wajibu, dhidi ya malipo ya awali. Vyombo hivi vinahitaji akaunti ya kitaalamu, benki inayoshughulikia ubadilishaji na, kwa kawaida, mtiririko wa kibiashara unaoweza kutambulika.

Kuanzia kiasi gani? Kwa ujumla: manunuzi ya mara kwa mara yenye thamani ya makumi ya maelfu ya euro yanahalalisha mkataba wa muda na benki yako, kwa kuwa unaimarisha kila malipo na hivyo gharama zako za uzalishaji. Kwenye oda moja ya pekee ya maelfu machache ya euro, chombo hicho kinagharimu zaidi kuliko kinavyolinda: faida ya ubadilishaji na wakati wa uhamisho ndivyo vinavyoleta tofauti. Kati ya hizo mbili, kifungu cha kiwango cha ubadilishaji kwenye mkataba, kinachoandika chanzo cha kiwango cha rejeleo na kanuni ya urekebishaji wa bei, kinalinda bila kupitia chumba cha masoko.

Mtego wa kwanza: uhalali wa bei. Soko linapobadilika, kiwanda kinapunguza muda wa uhalali wa nukuu yake ya bei kwa dola, au kinatoa nukuu mpya ya juu zaidi. Tabia hii inapangwa kwa maandishi: kwenye mkataba, sarafu ya ankara, chanzo cha kiwango cha rejeleo na kanuni ya urekebishaji, ikiwa na kiwango cha chini ambacho chini yake bei haibadiliki. Ukimya, wenyewe, unazalisha migogoro.

Mtego wa pili: kiwango cha forodha. Ushuru na VAT ya uagizaji vinakokotolewa kwa thamani ya forodha, iliyobadilishwa kuwa euro kwa kiwango kilichotangazwa na utawala wa forodha, kinachosasishwa kila mwezi, si kwa kiwango cha benki yako wala kiwango cha siku ya uhamisho wako. Mizigo miwili iliyotumwa mwezi mmoja baada ya nyingine kwa bei ile ile kwa dola inaweza basi kutozwa ushuru kwa thamani tofauti kwa euro.

Mtego wa tatu: bei ya RMB ya juu juu. Bei iliyotangazwa kwa yuan inashikilia tu iwapo kiwanda kinajua kupokea uhamisho wa mipakani kwa RMB na ankara ya awali inaliandika. Bila hilo, ankara inarudi kwa dola wakati wa kulipa, na faida iliyotarajiwa inayeyuka. Sarafu inahakikiwa kwenye hati, kisha kwenye uwanja wa sarafu wa amri ya uhamisho.

Nyumba yetu ya udalali na sourcing inashughulikia sarafu kama kifungu cha mazungumzo, sawa na bei au masharti ya malipo. Tunahakikisha sarafu ya ankara inaonekana kwenye ankara ya awali kisha kwenye mkataba, tunauliza kanuni ya urekebishaji wakati kiwanda kinataka uhalali mfupi, na timu yetu inayozungumza Kichina huko Guangzhou inahakiki mahali pale pale, kwa lugha ya kiwanda, kuwa malipo ya RMB yaliyotangazwa kweli yanaweza kupokelewa. Sisi wenyewe hatuzungumzi Kichina: hilo ni jukumu la timu hii, uwandani.

Katika hali nyingi, hulipi ada: unafungua faili, sisi tunajadili bidhaa kwa niaba yako na tunachukua kamisheni juu ya thamani yake ya kutoka kiwandani. Suala la ubadilishaji linaingia katika mkondo huu, kutoka uhakiki wa msambazaji hadi ufuatiliaji wa malipo, ukiwa na mtu mmoja wa kuwasiliana naye huko Paris na Guangzhou.