Vedere de sus asupra punții încărcate cu containere colorate a unei nave portcontainer în larg.
Import din China, țară cu țară

Importul din China în Paraguay în 2026: vamă, Mercosur și maquila

Importul din China în Paraguay presupune să te adaptezi la o țară fără litoral, complet dependentă de porturile vecinilor săi, la tariful extern comun al Mercosur, din care țara este membru fondator, și la două regimuri fiscale particulare, regimul turismo din Ciudad del Este și regimul maquila, care schimbă datele problemei în funcție de destinația finală a mărfii. Acest articol reunește, cu sursele lor, cotele, documentele, porturile și regimurile care contează pentru un importator paraguayan, la 7 octombrie 2026.

Actualizat la 7 octombrie 2026

Ce importă Paraguay din China: nișe și rolul coridorului fluvial

Paraguay nu are relații diplomatice cu Beijingul, dar China rămâne de departe principalul său furnizor: potrivit Băncii Centrale a Paraguayului, BCP, importurile chinezești au atins 6.122 de milioane de dolari la finele lunii decembrie 2025, respectiv 34,5% din totalul importat de țară, în creștere cu 18,1% față de anul precedent, comparativ cu 5.183,1 milioane de dolari și 32,5% un an mai înainte.

  • Telefoane mobile și echipamente informatice
  • Electrocasnice și electronice de larg consum
  • Anvelope și piese auto de schimb
  • Textile, îmbrăcăminte și articole destinate revânzării către nerezidenți sub regimul turismo
  • Fire, cabluri și componente destinate fabricilor aflate sub regimul maquila

Paraguay și China: relații comerciale fără relații diplomatice

Paraguay se numără printre puținele țări din lume care recunosc Taiwanul, nu Republica Populară Chineză: guvernul lui Santiago Peña păstrează această alianță, care este acompaniată de un sprijin taiwanez pentru finanțarea unei universități locale și de un acces deschis pentru carnea de vită și de porc paraguayană, potrivit La Política Online. Această absență a relațiilor oficiale nu îi oprește pe operatorii privați să tranzacționeze direct cu fabricile chinezești, fără acord bilateral și fără misiune comercială de stat între cele două țări.

Pe partea vamală, Paraguay aplică regimul comun al Mercosur, din care este unul dintre cei patru membri fondatori, alături de Argentina, Brazilia și Uruguay: o marfă chinezească intră conform tarifului extern comun al blocului, fără o preferință proprie Paraguayului, Mercosur negociindu-și acordurile comerciale în mod colectiv.

Citiți și Cod vamal SA, NC, TARIC: cum găsiți codul corect și de ce contează

Taxe vamale și IVA: calculul complet

Tariful extern comun, AEC, variază de la 0 la 30% în funcție de categoria produsului: 0 la 6% pentru materii prime și bunuri de capital, 6 la 16% pentru bunuri intermediare, 16 la 30% pentru bunuri de consum, cu o cotă medie efectivă în jur de 10 la 12%, potrivit ParaguayTax. Începând cu 18 februarie 2023, decretul 8767/2023 pune în aplicare o reducere a AEC decisă de Mercosur pentru peste 7.900 de linii tarifare, dintre care 6.886 reduse la cote de 0 la 12,6%, potrivit agenției de presă oficiale IP Paraguay.

Se adaugă, la valoarea CIF majorată cu taxele, IVA la import, la cota de 10%, potrivit ParaguayTax. Exemplu: pentru o valoare CIF de 10.000 de dolari, taxată cu un AEC de 16%, taxa se ridică la 1.600 de dolari, apoi IVA de 10% se aplică la 11.600 de dolari, adică încă 1.160 de dolari, pentru un total de 2.760 de dolari. Cota exactă a liniei tarifare vizate rămâne de verificat înainte de a plasa comanda.

Citiți și Valoarea în vamă și calculul taxelor: bază, ajustări, rate · TVA la import și taxare inversă: cum funcționează în Franța

Documente obligatorii pentru un import standard

Vămuirea se bazează pe factura comercială, bază a valorii în tranzacție, prezentată într-un original și trei copii, potrivit portalului oficial de proceduri de comerț exterior, reluat de tradeportal.org. Documentul de transport, conosament, scrisoare de transport aerian sau scrisoare de trăsură, în funcție de modul de transport ales, se furnizează în trei originale și trei copii.

Dirección Nacional de Aduanas, DNA, repartizează fiecare declarație pe un canal verde, portocaliu sau roșu, care determină dacă marfa este eliberată direct, controlată pe bază de documente sau inspectată fizic, potrivit rezoluției DNA 308 citate de mai multe agenții de vămuire paraguayene.

  • Factură comercială, un original și trei copii
  • Conosament, scrisoare de transport aerian sau scrisoare de trăsură, trei originale și trei copii
  • Certificat de origine
  • Documente bancare legate de plată
  • Listă de colete

Citiți și Factura comercială de import: mențiuni obligatorii pentru vamă · Packing list (lista de colisaj): definiție, conținut obligatoriu

Regimul turismo din Ciudad del Este: scutire pentru revânzarea către nerezidenți

Regimul turismo este un mecanism de lichidare specială a TVA, aplicabil mărfurilor importate și apoi revândute direct unor cumpărători nerezidenți, în principal vizitatori brazilieni și argentinieni care trec frontiera pentru cumpărăturile lor. Aceste mărfuri sunt scutite de tariful vamal, de impozitul selectiv pe consum și de IVA, potrivit Dirección Nacional de Ingresos Tributarios, DNIT, dar comerciantul trebuie să dețină un sediu într-un oraș de frontieră desemnat: Asunción, Ciudad del Este, Encarnación, Pedro Juan Caballero, Pilar sau Salto del Guairá.

Din cele 963 de întreprinderi înregistrate la nivel național sub acest regim, 624, respectiv 65%, operează în Ciudad del Este, care rămâne de departe primul pol de reexport al țării, potrivit La Clave. Regimul se aplică doar revânzării către nerezidenți: o marfă destinată pieței interne paraguayene rămâne supusă regimului vamal de drept comun descris mai sus.

Regimul maquila: importul de componente chinezești pentru reexport

Regimul maquila, creat în 1997 și modernizat prin legea 7.547/2025, permite importul temporar de componente, transformarea lor în Paraguay, apoi reexportul produsului finit fără plata taxelor vamale sau a IVA pentru materiile prime, potrivit firmei CCPB. În contrapartidă, contractul de maquila este supus unui impozit unic de 1% asupra valorii adăugate produse în Paraguay sau asupra facturii de export, fiind reținută suma cea mai mare.

Reforma din 2025 extinde durata programelor la douăzeci de ani reînnoibili și recunoaște de acum maquila de servicii, alături de maquila tradițională de bunuri. Exporturile sub acest regim au progresat cu 36,1% în primul trimestru din 2026, la 368,5 milioane de dolari, apoi cu 25% în primul semestru, la 717 milioane de dolari, Brazilia primind 64% din total, potrivit ABC Color și PortalPortuario. Pentru un importator, acest regim merită să fie studiat de fiecare dată când o componentă chinezească intră într-un lanț de producție destinat exportului.

O țară fără litoral: porturi de tranzit, cale fluvială și incoterms

Paraguay nu are acces la mare și depinde complet de porturile vecinilor săi. Din 2024, 60 până la 65% din traficul containerizat destinat Paraguayului tranzitează prin Buenos Aires, în Argentina, restul prin Montevideo, în Uruguay, potrivit Dinamicarg; MSC și Hapag-Lloyd și-au eliminat escalele directe la Montevideo în mai 2025. Marfa destinată Ciudad del Este sau fabricilor de maquila remontează frecvent pe șosea din porturile braziliene, Paranaguá în frunte, a cărui zonă de influență acoperă Paraguay prin drumul BR-277.

Din Buenos Aires sau Montevideo, marfa remontează cu barja pe calea fluvială Paraná-Paraguay, 3.400 de kilometri care leagă Argentina, Brazilia, Bolivia, Paraguay și Uruguay, care susține până la 85% din comerțul exterior paraguayan, potrivit unui raport citat de CEFADI; punctul de sosire cel mai frecvent rămâne portul Villeta, în apropiere de Asunción. FOB este potrivit cumpărătorului care organizează el însuși transportul; CIF sau CFR dacă un intermediar se ocupă de acesta; DDP rămâne nerecomandat atât timp cât vânzătorul chinez nu este declarant vamal în Paraguay. În privința plății, practica rămâne un avans urmat de un sold înainte de expediere, achitat în contul profesional al fabricii, niciodată într-un cont personal.

Citiți și Incoterm FOB: semnificație, obligații și preț (Incoterms 2020) · Transport maritim China: FCL sau LCL, costuri, termene, prag de comutare

Etapele unei comenzi și ce face Sorva pentru dumneavoastră

Un prim import urmează o succesiune obișnuită: caiet de sarcini, verificarea fabricii, eșantion validat, factură proformă cu incoterm-ul stabilit, urmărirea producției, control înaintea încărcării, transport până la portul de tranzit ales, remontare fluvială sau rutieră, apoi vămuire de către importator sau agentul său, în funcție de regimul aplicabil: drept comun, turismo sau maquila.

Sorva este o casă de sourcing și comerț cu sediul în Guangzhou, în cartierul Tianhe, susținută de o filială chineză și de o societate-mamă în Franța. Echipa noastră sinofonă identifică și verifică fabricile, organizează vizite și eșantioane, negociază condițiile, dispune controlul calității înainte de încărcare și organizează transportul până la portul de tranzit ales, Buenos Aires, Montevideo sau un port brazilian. Sorva nu intervine niciodată ca importator oficial în Paraguay, nu vămuiește la fața locului și nu gestionează înscrierea la regimurile turismo sau maquila. Oferta noastră de bază se facturează în dolari, completată de opțiuni specifice zonei, cotate la cerere.

Citiți și Plata unui furnizor chinez: transfer bancar, scrisoare de credit · Prima importare: cele zece etape și greșelile costisitoare

Ce trebuie reținut

Rețineți că, în Paraguay, tariful extern comun al Mercosur și IVA de 10% încadrează cea mai mare parte a importurilor clasice, dar că două regimuri particulare, turismo din Ciudad del Este și maquila, schimbă complet calculul de fiecare dată când marfa este destinată revânzării către nerezidenți sau reexportului. Primul gest: verificați dacă produsul se încadrează într-unul dintre aceste regimuri înainte de a direcționa expedierea implicit prin Buenos Aires.

WhatsApp · Paraguay

Importați din China?

Spuneți-ne ce doriți să cumpărați. Echipa noastră răspunde pe WhatsApp, cu fabricile, termenele și documentele cerute de țara dvs.

Întrebări frecvente

01Ce taxe vamale și impozite trebuie plătite pentru a importa din China în Paraguay?
Tariful extern comun al Mercosur, de la 0 la 30% în funcție de categoria produsului, cu o cotă medie efectivă în jur de 10 la 12%, la care se adaugă IVA la import, la cota de 10%, calculată la valoarea CIF majorată cu taxele.
02Are Paraguay un acord comercial cu China?
Nu. Paraguay nu are relații diplomatice cu Republica Populară Chineză, recunoaște Taiwanul, și nu există un acord de liber schimb bilateral. Comerțul se desfășoară prin operatori privați, fără o preferință tarifară proprie Paraguayului, țara aplicând tariful comun negociat colectiv de Mercosur.
03Ce este regimul turismo din Ciudad del Este și cui se adresează?
Este un regim de lichidare specială a TVA, rezervat mărfurilor importate și apoi revândute direct unor cumpărători nerezidenți. Bunurile vizate sunt scutite de tariful vamal, de impozitul selectiv și de IVA, dar comerciantul trebuie să dețină un sediu într-un oraș de frontieră desemnat, precum Ciudad del Este, care concentrează 65% din întreprinderile înscrise la acest regim.
04Ce este regimul maquila și se poate aplica unor componente chinezești?
Da. Regimul maquila permite importul de componente, inclusiv chinezești, fără plata taxelor vamale sau a IVA, pentru a le transforma în Paraguay și a reexporta apoi produsul finit. În contrapartidă, se aplică un impozit unic de 1% asupra valorii adăugate locale sau asupra facturii de export, fiind reținută suma cea mai mare.
05Prin ce port ajung mărfurile chinezești în Paraguay?
Paraguay nu are un port maritim propriu: 60 până la 65% din traficul containerizat tranzitează prin Buenos Aires, în Argentina, restul prin Montevideo, în Uruguay, înainte de a remonta cu barja pe calea fluvială Paraná-Paraguay până la portul Villeta, în apropiere de Asunción. O parte din marfa destinată Ciudad del Este trece mai degrabă pe șosea, din porturile braziliene.
06Poate Sorva să îmi vămuiască marfa la sosirea în Paraguay?
Nu. Sorva organizează sourcingul, controlul calității și transportul până la portul de tranzit ales, dar vămuirea și înscrierea la regimurile turismo sau maquila rămân în sarcina importatorului paraguayan sau a agentului său vamal.
Actualități · Paraguay

Ce se schimbă în acest moment

Toate actualitățile
Opțiuni pe zonă

Certificările pe care le solicită țara dvs.

În dolari, pe bază de ofertă, adăugate aceleiași prestații de bază.

  • America Latină

    Documente de import

    Pe bază de ofertăIn US dollars

    Certificat de origine (formularul acordului de liber schimb, atunci când există, ca în cazul Chile, Peru, Costa Rica sau Ecuador), factură și listă de colisaj cu mențiunile cerute, traduceri în spaniolă sau portugheză.

    • Lista documentelor cerute de vama țării dvs.
    • Certificat de origine solicitat în China, pe formularul corect
    • Factură comercială și listă de colisaj cu mențiunile cerute
    • Verificarea documentelor înainte de expediere