Utovarna portalna dizalica i kontejneri složeni duž lučkog gata u sumrak.
Logistika

Incoterms uvoz iz Kine: EXW, FOB, DDP, koji incoterm odabrati

Isti se proizvod nudi po cijeni fco tvornica, fco kineska luka ili isporučeno u vaše skladište, a svaka formula drukčije raspoređuje troškove i rizike. Ovaj članak detaljno opisuje Incoterms korisne za uvoz iz Kine, ono što svaki od njih naplaćuje svakoj strani, i izbor koji odgovara vašem slučaju.

Ažurirano 18. rujna 2026.

Incoterms 2020: upute za uporabu u tri minute

Incoterms su kratice koje objavljuje Međunarodna trgovinska komora (ICC). Oni ne uređuju prijenos vlasništva, ni plaćanje, ni kvalitetu. Raspoređuju dvije stvari između prodavatelja i kupca: troškove prijevoza s jedne strane, prijenos rizika s druge. Trenutačno važeća verzija, Incoterms 2020, primjenjuje se od 1. siječnja 2020. i broji jedanaest pojmova.

Dovoljne su tri skupine. Polazak: EXW i FCA, gdje kupac organizira gotovo sve. Glavni prijevoz plaća prodavatelj: FOB, CFR, CIF, CPT i CIP, s rizikom koji ipak prelazi rano. Dolazak: DAP, DPU i DDP, gdje prodavatelj isporučuje na odredište. Posljednja napomena: FAS, FOB, CFR i CIF vrijede samo za pomorski i riječni prijevoz, ostalih sedam za svaki način prijevoza.

  • EXW, Ex Works: tvornica stavlja robu na raspolaganje u svojim prostorima, vi radite sve ostalo.
  • FCA, Free Carrier: predaja prijevozniku kojeg vi odredite, multimodalni pojam prilagođen svim načinima prijevoza.
  • FOB, Free On Board: predaja na brod u luci polaska, kineski pomorski standard.
  • CIF i CFR: prodavatelj plaća prijevoz, a za CIF i osiguranje, do luke odredišta.
  • DAP, DPU, DDP: prodavatelj isporučuje na odredište, s uključenim uvozom za DDP.

EXW: tvornica isporučuje na svojim vratima, a sve ostalo je na vama

EXW (Ex Works) je pojam koji najmanje obvezuje prodavatelja. On stavlja robu na raspolaganje u svojim prostorima, zapakiranu, bez utovara. Od tog trenutka sve je na vama: utovar, unutarnji prijevoz u Kini, izvozno carinjenje u Kini, međunarodni prijevoz, uvozno carinjenje, pristojbe i PDV. To je maksimum obveza na strani kupca, i to treba znati prije usporedbe cijene EXW s cijenom FOB.

Poteškoća je konkretna: iz inozemstva teško sami provodite kinesko izvozno carinjenje. Potreban je lokalni zastupnik koji podnosi izvoznu deklaraciju. Mnoge tvornice zbog toga radije nude FOB, a neke jednostavno odbijaju EXW. Cijena EXW često izgleda niža, ali skriva troškove koje ćete tako ili tako platiti: uspoređujte na istoj osnovi.

Pročitajte i Špediter pri uvozu iz Kine: uloga, granice i odabir

FOB: standard pomorskog prijevoza iz Kine

FOB (Free On Board): prodavatelj doprema robu do dogovorene luke ukrcaja, primjerice FOB Shenzhen ili FOB Ningbo, provodi kinesko izvozno carinjenje i ukrcava je na brod. Rizik prelazi u tom trenutku. Nakon toga, međunarodni prijevoz, eventualno osiguranje, uvozno carinjenje, pristojbe i PDV su na vama.

Za pun kontejner FOB je uobičajena ravnoteža između kineske tvornice i europskog kupca: tvornica radi ono što dobro poznaje, vi birate špeditera i poznajete stvarni trošak prijevoza. Za pomorsku konsolidaciju, s druge strane, pojam pretpostavlja ukrcaj na brod koji nije prilagođen konsolidiranim pošiljkama: multimodalni pojam FCA više odgovara.

  • Prodavatelj plaća: pakiranje, dopremu do luke, izvozno carinjenje, ukrcaj na brod.
  • Vi plaćate: međunarodni prijevoz, osiguranje ako ga ugovorite, uvozno carinjenje, pristojbe, PDV.
  • Rizik prelazi: kad je roba ukrcana na brod u luci polaska.

Pročitajte i Usporedba dvaju tvorničkih ponuda pod jednakim uvjetima, bez pogreške u cijeni

DAP i DDP: isporuka na odredište, dvije vrlo različite verzije

DAP (Delivered at Place): prodavatelj dovozi robu na dogovoreno mjesto, spremnu za istovar, i preuzima prijevoz i rizik do te točke. Vi provodite uvozno carinjenje i plaćate pristojbe i PDV. To je uobičajen pojam dolaska kad kineski prodavatelj zadržava kontrolu nad prijevozom, primjerice kod željezničke pošiljke ili isporuke u vaše skladište.

DDP (Delivered Duty Paid) ide korak dalje: prodavatelj provodi uvozno carinjenje, plaća pristojbe i poreze, i isporučuje. To je maksimum obveza na strani prodavatelja. Konkretno, kineski prodavatelj koji nudi DDP prema Europskoj uniji zapravo postaje uvoznik: mora upravljati carinskom deklaracijom, PDV-om i lokalnim formalnostima. Mnogi to prepuštaju konsolidatorima, a prijavljena vrijednost nije uvijek točna. Ako je roba kontrolirana i blokirana, vi nemate nikakav utjecaj na predmet, a vaše su pravne mogućnosti slabe.

Ostaje DPU (Delivered at Place Unloaded), koji se pojavio s verzijom 2020 kao zamjena za DAT: prodavatelj isporučuje i istovaruje. To je jedini pojam koji mu nameće istovar.

Pročitajte i Carinjenje uvoza u EU: koraci, korak po korak · PDV pri uvozu i prijenos porezne obveze: kako to funkcionira u Francuskoj

Gdje prelazi rizik: točka prijenosa odlučuje o svemu

Prijenos rizika ne prati plaćanje prijevoza. Kod CIF ili CFR prodavatelj plaća prijevoz do luke odredišta, ali rizik prelazi već ukrcajem u luci polaska. Šteta nastala na otvorenom moru stoga se tiče vas, a ne njega. To je česta zamka kod novih uvoznika, koji vjeruju da ih cijena isporučena u luku odredišta štiti.

Jednostavne smjernice koje treba imati na umu. EXW: rizik prelazi u prostorima prodavatelja. FCA: pri predaji određenom prijevozniku. FOB, CFR i CIF: na brodu u luci polaska. DAP i DDP: na mjestu odredišta. Ono što se događa između tih dviju točaka pitanje je osiguranja, a ne trgovinskog pojma: od revizije 2020. prodaja CIF nalaže barem osiguranje prema klauzulama C Instituta, a prodaja CIP širu pokrivenost prema klauzulama A.

Pročitajte i Osiguranje prijevoza robe: pokriće, franšiza, isključenja

Koji incoterm odabrati ovisno o vašoj situaciji

Ne postoji apsolutno ispravan pojam, samo podjela uloga koja mora odgovarati tome tko što organizira. Nekoliko uobičajenih slučajeva, s izborom koji ima smisla:

  • Prvi uvoz u pomorskom kontejneru: FOB, sa svojim špediterom. Zadržavate kontrolu nad prijevozom, troškovima i dokumentima.
  • Pomorska konsolidacija ili zračni prijevoz: FCA umjesto FOB, koji ostaje pomorski pojam.
  • Usporedba više tvornica: tražite ponude FOB kineska luka, čak i ako tvornica nudi EXW, kako biste usporedili istu osnovu.
  • Prodavatelj inzistira na organizaciji prijevoza: DAP ostaje prihvatljiv, pod uvjetom da vam pravovremeno dostavi uvozne dokumente.
  • DDP: rezervirajte ga za prodavatelje koji imaju stvarnu uvoznu strukturu u Europi, i zahtijevajte presliku carinske deklaracije.
  • EXW: samo ako već imate agenta ili špeditera u Kini za izlazak iz tvornice i izvoz.

Pročitajte i Prvi uvoz: deset koraka i pogreške koje vas skupo koštaju · Zračni teret Kina : kada ga odabrati i kako se određuje cijena

Što Sorva radi za vas

U tvrtki Sorva, kući za posredovanje i nabavu, Incoterms nisu detalj ugovora: oni odlučuju tko kontrolira prijevoz, tko carini, i time što stvarno plaćate. Naš kineski govoreći tim u Guangzhouu pregovara o uvjetima polaska s tvornicama, usklađuje ponude na istoj osnovi, koordinira špeditera i daje kontrolirati robu prije utovara. Vi otvorite dosje, mi pregovaramo o robi umjesto vas, a vi pratite svaku fazu od izlaska iz tvornice do dolaska.

U većini slučajeva ne plaćate nikakvu naknadu: otvorite dosje, mi pregovaramo o robi umjesto vas, a proviziju uzimamo na njezinu vrijednost fco tvornica.

Što treba zapamtiti

Zapamtite dvije stvari: rizik i troškovi ne prelaze zajedno, a FOB ostaje osnova za usporedbu pomorskog polaska iz Kine. Prvi korak: zatražite od svake tvornice ponudu FOB kineska luka, a zatim izračunajte prijevoz i uvoz sa svojim špediterom prije potpisivanja bilo čega.

Razgovarajmo

Razgovarajmo o vašem projektu

Česta pitanja

01Koja je razlika između EXW, FOB i DDP?
Točka u kojoj rizik i troškovi mijenjaju vlasnika pomiče se sa svakim korakom. Kod EXW sve je na vama već od izlaska iz tvornice. Kod FOB tvornica doprema robu, provodi izvozno carinjenje i ukrcava je, a zatim preuzimate vi. Kod DDP prodavatelj ide sve do isporuke, s provedenim uvoznim carinjenjem, pristojbama i porezima uključenima.
02Plaća li kod incoterma DAP prodavatelj PDV?
Ne. Kod DAP-a prodavatelj plaća prijevoz do odredišta, ali uvozno carinjenje, pristojbe i PDV ostaju na vašem teretu. To je glavna razlika u odnosu na DDP, gdje to preuzima prodavatelj. U oba slučaja provjerite tko se u deklaraciji navodi kao uvoznik.
03Može li se FOB koristiti za zračni prijevoz?
Ne. FOB, FAS, CFR i CIF vrijede samo za pomorski ili riječni prijevoz. Za zračni, željeznički ili cestovni prijevoz koristite FCA, CPT ili CIP, koji odgovaraju svim načinima prijevoza. Ponuda „FOB zračni” stoga nema ugovorni smisao.
04Zašto kineske tvornice često nude FOB, a ne EXW?
Zato što kod FOB-a upravljaju dopremom do luke i izvoznim carinjenjem, što svakodnevno dobro poznaju. Kod EXW-a izvoz bi bio na vašem teretu iz inozemstva, što zahtijeva lokalnog zastupnika. Mnoge tvornice zato radije nude FOB, a neke jednostavno odbijaju EXW.
05Je li DDP bez rizika za kupca?
Ne. Ne kontrolirate ni carinsku deklaraciju ni prijavljenu vrijednost, a nesukladna deklaracija može blokirati robu po dolasku. Zahtijevajte presliku uvoznih dokumenata, ili radije odaberite DAP i sami vodite carinjenje sa svojim špediterom.