Nakladací žeriav a naukladané kontajnery pozdĺž prístavného móla za súmraku.
Logistika

Incoterms pri dovoze z Číny: EXW, FOB, DDP, ako si vybrať

Ten istý produkt sa dá oceniť zo závodu, z čínskeho prístavu alebo doručený do vášho skladu, pričom každý variant inak rozdeľuje náklady a riziká. Tento článok podrobne opisuje Incoterms užitočné pri dovoze z Číny, čo každý z nich necháva platiť ktorej strane, a voľbu, ktorá zodpovedá vašej situácii.

Aktualizované 18. septembra 2026

Incoterms 2020: návod na použitie za tri minúty

Incoterms sú skratky, ktoré vydáva Medzinárodná obchodná komora (ICC). Neupravujú prevod vlastníctva, ani platbu, ani kvalitu. Rozdeľujú medzi predávajúceho a kupujúceho dve veci: náklady na prepravu na jednej strane, prechod rizika na strane druhej. Platná verzia, Incoterms 2020, sa uplatňuje od 1. januára 2020 a obsahuje jedenásť doložiek.

Stačia tri skupiny. Odoslanie: EXW a FCA, kde takmer všetko organizuje kupujúci. Hlavná preprava platená predávajúcim: FOB, CFR, CIF, CPT a CIP, pričom riziko prechádza pomerne skoro. Príchod: DAP, DPU a DDP, kde predávajúci dodáva do cieľového miesta. Posledný bod na zapamätanie: FAS, FOB, CFR a CIF platia len pre námornú a vnútrozemskú vodnú dopravu, ostatných sedem pre akýkoľvek spôsob prepravy.

  • EXW, Ex Works: továreň dá tovar k dispozícii vo svojich priestoroch, všetko ostatné robíte vy.
  • FCA, Free Carrier: odovzdanie dopravcovi, ktorého určíte vy, multimodálna doložka vhodná pre všetky spôsoby prepravy.
  • FOB, Free On Board: odovzdanie na palubu v prístave odoslania, čínsky námorný štandard.
  • CIF a CFR: predávajúci platí prepravu, a pri CIF aj poistenie, až do prístavu určenia.
  • DAP, DPU, DDP: predávajúci dodáva do cieľového miesta, pri DDP vrátane dovozu.

EXW: továreň dodá pri svojej bráne, všetko ostatné je na vás

EXW (Ex Works) je doložka, ktorá najmenej zaväzuje predávajúceho. Dá tovar k dispozícii vo svojich priestoroch, zabalený, bez naloženia. Od tohto bodu je všetko na vás: naloženie, vnútroštátna preprava v Číne, colné odbavenie vývozu v Číne, medzinárodná preprava, colné odbavenie dovozu, clo a DPH. Ide o maximum povinností na strane kupujúceho a treba to vedieť skôr, než porovnáte cenu EXW s cenou FOB.

Ťažkosť je konkrétna: zo zahraničia si len ťažko sami odbavíte čínsky vývoz. Je potrebný miestny zástupca, ktorý podá vývoznú deklaráciu. Mnohé továrne z tohto dôvodu radšej ponúkajú cenu FOB a niektoré EXW jednoducho odmietajú. Cena EXW sa často javí nižšia, no skrýva náklady, ktoré aj tak zaplatíte: porovnávajte na rovnakom rozsahu.

Prečítajte si tiež Transitér pri dovoze z Číny: úloha, hranice a výber

FOB: štandard námornej prepravy z Číny

FOB (Free On Board): predávajúci dopraví tovar do dohodnutého prístavu nalodenia, napríklad FOB Shenzhen alebo FOB Ningbo, odbaví čínsky vývoz a naloží tovar na loď. V tomto momente prechádza riziko. Následne sú na vás medzinárodná preprava, prípadné poistenie, colné odbavenie dovozu, clo a DPH.

Pri celom kontajneri predstavuje FOB bežnú rovnováhu medzi čínskou továrňou a európskym kupujúcim: továreň robí to, čo ovláda, vy si vyberáte špeditéra a poznáte skutočnú cenu prepravy. Pri námornom zoskupenom náklade však doložka predpokladá odovzdanie na palubu, ktoré sa málo hodí na konsolidované zásielky: multimodálna doložka FCA sedí lepšie.

  • Predávajúci platí: balenie, dopravu do prístavu, colné odbavenie vývozu, naloženie na palubu.
  • Vy platíte: medzinárodnú prepravu, poistenie, ak si ho dojednáte, colné odbavenie dovozu, clo, DPH.
  • Riziko prechádza: keď je tovar naložený na palube lode v prístave odoslania.

Prečítajte si tiež Porovnanie dvoch ponúk z továrne pri rovnakom rozsahu, bez omylu v cene

DAP a DDP: dodanie do cieľového miesta, dve veľmi odlišné verzie

DAP (Delivered at Place): predávajúci dopraví tovar na dohodnuté miesto, pripravený na vyloženie, a nesie prepravu a riziko až po tento bod. Vy vykonávate colné odbavenie dovozu a platíte clo a DPH. Ide o bežnú doložku príchodu, keď si čínsky predávajúci ponecháva kontrolu nad prepravou, napríklad pri železničnej zásielke alebo dodaní do vášho skladu.

DDP (Delivered Duty Paid) ide o krok ďalej: predávajúci odbaví dovoz, uhradí clo a dane a dodá tovar. Ide o maximum povinností na strane predávajúceho. Konkrétne sa čínsky predávajúci, ktorý ponúka cenu DDP do Európskej únie, fakticky stáva dovozcom: musí zabezpečiť colné vyhlásenie, DPH a miestne formality. Mnohí to prenechávajú konsolidátorom a deklarovaná hodnota nie je vždy v súlade. Ak je tovar skontrolovaný a zadržaný, nemáte nad prípadom žiadnu kontrolu a vaše možnosti nápravy sú slabé.

Zostáva DPU (Delivered at Place Unloaded), ktorá sa objavila vo verzii 2020 ako náhrada za DAT: predávajúci dodá a vyloží. Je to jediná doložka, ktorá mu ukladá vyloženie.

Prečítajte si tiež Colné odbavenie pri dovoze do EÚ: postup krok za krokom · DPH pri dovoze a samovyrubenie: ako to funguje vo Francúzsku

Kde prechádza riziko: bod prechodu rozhoduje o všetkom

Prechod rizika nekopíruje platbu za prepravu. Pri CIF alebo CFR platí predávajúci prepravu až do prístavu určenia, ale riziko prechádza už pri naložení na palubu v prístave odoslania. Škoda na otvorenom mori sa teda týka vás, nie jeho. Ide o častú pascu u prvých dovozcov, ktorí sa domnievajú, že cena dodaná do prístavu určenia ich chráni.

Jednoduché body, ktoré si treba zapamätať. EXW: riziko prechádza v priestoroch predávajúceho. FCA: pri odovzdaní určenému dopravcovi. FOB, CFR a CIF: na palube lode v prístave odoslania. DAP a DDP: v cieľovom mieste. Čo sa deje medzi týmito dvoma bodmi, je záležitosťou poistenia, nie obchodnej doložky: od revízie 2020 vyžaduje predaj CIF minimálne poistenie podľa Institute Cargo Clauses (C), zatiaľ čo predaj CIP vyžaduje širšie krytie podľa Institute Cargo Clauses (A).

Prečítajte si tiež Poistenie prepravy tovaru: krytie, spoluúčasť, výluky

Ktorý incoterm zvoliť podľa vašej situácie

Neexistuje absolútne správna doložka, len rozdelenie úloh, ktoré musí zodpovedať tomu, kto čo organizuje. Niekoľko bežných prípadov s voľbou, ktorá obstojí:

  • Prvý dovoz v námornom kontajneri: FOB, so svojím špeditérom. Zachováte si kontrolu nad prepravou, nákladmi a dokladmi.
  • Námorné zoskupenie alebo letecká preprava: FCA namiesto FOB, ktorá zostáva námornou doložkou.
  • Porovnávanie viacerých tovární: žiadajte ceny FOB čínsky prístav, aj keď továreň ponúka EXW, aby ste porovnávali rovnaký rozsah.
  • Predávajúci trvá na organizovaní prepravy: DAP zostáva prijateľné, pod podmienkou, že vám doklady na dovoz odovzdá včas.
  • DDP: vyhraďte ho predávajúcim, ktorí majú skutočnú dovoznú štruktúru v Európe, a vyžadujte kópiu colného vyhlásenia.
  • EXW: len ak už máte v Číne agenta alebo špeditéra na výstup z továrne a vývoz.

Prečítajte si tiež Prvý dovoz: desať krokov a chyby, ktoré draho vyjdú · Letecká preprava z Číny: kedy ju zvoliť a ako sa tarifikuje

Čo pre vás robí Sorva

V Sorva, maklérskom a sourcingovom dome, nie sú Incoterms detailom zmluvy: rozhodujú o tom, kto kontroluje prepravu, kto odbavuje colné konanie, a teda čo skutočne platíte. Náš čínsky hovoriaci tím v Guangzhou vyjednáva s továrňami podmienky odoslania, zjednocuje ceny na rovnakom rozsahu, koordinuje špeditéra a necháva tovar skontrolovať pred naložením. Otvoríte zákazku, my za vás vyjednáme tovar a vy sledujete každý krok od výstupu z továrne až po príchod.

Vo väčšine prípadov neplatíte žiadne honoráre: otvoríte zákazku, my za vás vyjednáme tovar a berieme si províziu z jeho hodnoty zo závodu.

Čo si zapamätať

Zapamätajte si dve veci: riziko a náklady sa neprenášajú spolu a FOB zostáva základom porovnania pri námornej preprave z Číny. Prvý krok: požiadajte každú továreň o cenu FOB čínsky prístav a následne si so svojím špeditérom vyčíslite prepravu a dovoz ešte pred podpisom čohokoľvek.

Poďme sa porozprávať

Porozprávajme sa o vašom projekte

Časté otázky

01Aký je rozdiel medzi EXW, FOB a DDP?
Bod, kde riziko a náklady menia majiteľa, sa s každou doložkou posúva ďalej. Pri EXW je všetko na vás už od výstupu z továrne. Pri FOB továreň dopraví tovar, odbaví vývoz a naloží na palubu, potom preberáte štafetu vy. Pri DDP ide predávajúci až po dodanie, s odbaveným dovozom, clom a daňami zahrnutými.
02Platí pri doložke DAP DPH predávajúci?
Nie. Pri DAP platí predávajúci prepravu až do cieľového miesta, ale colné odbavenie dovozu, clo a DPH zostávajú na vás. To je hlavný rozdiel oproti DDP, kde to preberá predávajúci. V oboch prípadoch overte, kto je v deklarácii uvedený ako dovozca.
03Dá sa FOB použiť pre leteckú prepravu?
Nie. FOB, FAS, CFR a CIF platia len pre námornú alebo vnútrozemskú vodnú dopravu. Pre leteckú, železničnú alebo cestnú dopravu použite FCA, CPT alebo CIP, ktoré sa hodia pre všetky spôsoby prepravy. Cena „FOB letecky“ preto nemá zmluvný zmysel.
04Prečo čínske továrne často ponúkajú ceny FOB a nie EXW?
Pretože pri FOB zabezpečujú dopravu do prístavu a colné odbavenie vývozu, ktoré bežne ovládajú. Pri EXW by bol vývoz na vás zo zahraničia, čo si vyžaduje miestneho zástupcu. Mnohé továrne preto radšej ponúkajú cenu FOB a niektoré EXW jednoducho odmietajú.
05Je DDP bez rizika pre kupujúceho?
Nie. Nekontrolujete ani colné vyhlásenie, ani deklarovanú hodnotu, a nesúladné vyhlásenie môže zablokovať tovar pri príchode. Vyžadujte kópiu dovozných dokladov, alebo radšej zvoľte DAP a colné odbavenie si riešte sami so svojím špeditérom.