Vue plongeante sur le pont chargé de conteneurs colorés d'un porte-conteneurs en pleine mer.
Logistique

Incoterm FOB : signification, obligations et prix (Incoterms 2020)

FOB, Free On Board, est l'un des onze Incoterms 2020 publiés par la Chambre de commerce internationale : il fixe le point où le vendeur remplit son obligation de livraison, à bord du navire au port d'embarquement convenu, et où les coûts et les risques basculent vers l'acheteur. Cet article détaille les obligations de chaque partie, le moment exact du transfert du risque, ce que couvre réellement un prix FOB, et les cas où ce terme convient le mieux à un import depuis la Chine.

Mis à jour le 26 septembre 2026

FOB, qu'est-ce que ça veut dire ?

FOB signifie Free On Board, littéralement franco à bord. C'est l'un des onze Incoterms de la version 2020, publiée par la Chambre de commerce internationale et en vigueur depuis le 1er janvier 2020. Les Incoterms sont révisés environ tous les dix ans par la CCI, la précédente version datant de 2010.

FOB fait partie d'un groupe restreint de quatre règles réservées au transport maritime et aux voies navigables intérieures, aux côtés de FAS, CFR et CIF. Les sept autres Incoterms 2020, comme FCA, CPT, CIP, DAP, DPU, DDP et EXW, conviennent à tout mode de transport, y compris le multimodal.

  • FOB : Free On Board, chargement à bord du navire au port d'embarquement convenu
  • Groupe maritime : FAS, FOB, CFR, CIF, réservés au transport par mer ou par voie fluviale
  • Version en vigueur : Incoterms 2020, publiée par la CCI, applicable depuis le 1er janvier 2020

Les obligations du vendeur sous FOB

Sous FOB, le vendeur remplit son obligation de livraison lorsque la marchandise est chargée à bord du navire désigné par l'acheteur, au port d'embarquement convenu, par exemple FOB Shenzhen ou FOB Ningbo. Avant ce moment, le vendeur assume l'emballage, l'acheminement jusqu'au port et le dédouanement à l'export.

Le vendeur choisit et paie le transport jusqu'au quai, organise le chargement à bord et transmet à l'acheteur les documents nécessaires pour recevoir la marchandise et poursuivre le transport, notamment la preuve de livraison à bord.

  • Emballer la marchandise et l'acheminer jusqu'au port d'embarquement convenu
  • Dédouaner la marchandise à l'export dans le pays de départ
  • Charger la marchandise à bord du navire désigné par l'acheteur
  • Transmettre les documents attestant la livraison à bord

À lire aussi Négocier avec une usine chinoise : prix, délais, conditions

Les obligations de l'acheteur sous FOB

L'acheteur désigne le navire et le port d'embarquement, puis conclut et paie le contrat de transport principal jusqu'à destination. À partir du moment où la marchandise est à bord, tout ce qui suit lui revient : fret maritime, assurance s'il choisit d'en souscrire une, déchargement, dédouanement à l'import, droits de douane et TVA.

L'acheteur supporte aussi les coûts additionnels si le navire qu'il a désigné n'arrive pas à temps, part avant la date convenue ou ne peut pas embarquer la marchandise, dès lors que celle-ci a été clairement identifiée comme destinée au contrat.

  • Désigner le navire et le port d'embarquement
  • Conclure et payer le contrat de transport principal
  • Souscrire une assurance transport si nécessaire, FOB ne l'imposant pas
  • Dédouaner la marchandise à l'import, payer les droits et la TVA

À lire aussi Transitaire en import de Chine : rôle, limites et choix

À quel moment le risque passe-t-il du vendeur à l'acheteur ?

Le risque de perte ou de dommage passe du vendeur à l'acheteur au moment précis où la marchandise est chargée à bord du navire, au port d'embarquement convenu. Ce repère, en vigueur depuis la révision Incoterms 2010 et maintenu en 2020, a remplacé l'ancienne formule du franchissement du bastingage du navire, jugée trop imprécise pour les navires modernes.

Ce point de transfert ne dépend pas de qui paie le transport principal : sous CIF par exemple, le vendeur paie le fret et une assurance jusqu'au port d'arrivée, mais le risque passe au même moment qu'en FOB, dès la mise à bord au port de départ. Une avarie survenue en mer reste donc à la charge de l'acheteur, même quand le vendeur a payé le transport.

À lire aussi Assurance transport marchandise : couverture, franchise, exclusions

Que couvre le prix FOB, et que ne couvre-t-il pas ?

Un prix FOB couvre le coût de la marchandise, son emballage, son acheminement jusqu'au port d'embarquement, le dédouanement à l'export et le chargement à bord. Il n'inclut ni le fret maritime international, ni l'assurance, ni le dédouanement à l'import, ni les droits et taxes du pays de destination : ces postes restent à ajouter pour connaître le coût réel rendu chez l'acheteur.

Pour une importation dans l'Union européenne, la valeur en douane s'apprécie au premier point d'entrée sur le territoire douanier de l'Union. Selon l'article 71 du code des douanes de l'Union, les frais de transport, l'assurance du transport principal et les frais de manutention jusqu'à ce point s'ajoutent au prix facturé pour établir la base taxable. Un prix FOB n'est donc jamais, à lui seul, la valeur en douane : il faut y ajouter le fret et l'assurance jusqu'à l'entrée dans l'Union, ce qui donne une valeur proche d'une cotation CIF.

  • Inclus dans un prix FOB : marchandise, emballage, transport jusqu'au port, export, chargement à bord
  • Non inclus dans un prix FOB : fret maritime international, assurance, dédouanement import, droits et TVA
  • Base de la valeur en douane dans l'Union : prix facturé, majoré du transport et de l'assurance jusqu'à l'entrée dans l'Union (article 71 du code des douanes de l'Union)

À lire aussi Valeur en douane et calcul des droits : base, ajustements, taux · TVA à l'import et autoliquidation : comment ça marche en France

Quand choisir FOB pour importer de Chine ?

FOB reste une référence courante quand une usine chinoise expédie un conteneur complet directement vers un port européen : le vendeur maîtrise l'acheminement jusqu'au quai et le dédouanement à l'export, l'acheteur choisit son transitaire et garde la main sur le fret international. C'est aussi le terme le plus simple pour comparer plusieurs devis d'usines sur un même périmètre : demander un prix FOB port chinois évite de mélanger des cotations bâties sur des bases différentes.

La Chambre de commerce internationale recommande de réserver FOB, comme les trois autres Incoterms maritimes, au transport port à port, et d'utiliser FCA pour les expéditions conteneurisées ou multimodales, notamment quand la marchandise part en groupage ou passe par plusieurs modes de transport avant d'atteindre le navire. Dans ce cas, le moment où la marchandise est effectivement chargée à bord n'est plus un repère pratique pour l'acheteur, qui ne suit pas lui-même son lot jusqu'au quai.

À lire aussi Fret maritime Chine : FCL ou LCL, coûts, délais et seuil de bascule · Comparer deux devis usine à périmètre égal, sans se tromper de prix

FOB, EXW et CIF : ce qui change

Face à EXW, FOB engage davantage le vendeur : sous EXW, la marchandise est mise à disposition dans les locaux du fournisseur, et le chargement, le transport intérieur et le dédouanement export restent à la charge de l'acheteur, ce qui suppose un mandataire local pour sortir la marchandise de Chine. Beaucoup d'usines chinoises préfèrent d'ailleurs coter FOB plutôt qu'EXW, car elles maîtrisent l'acheminement au port et les formalités d'export.

Face à CIF, la différence porte sur les coûts, pas sur le risque : le vendeur CIF paie le fret et une assurance minimale jusqu'au port d'arrivée, mais le risque passe au même moment qu'en FOB, dès la mise à bord au port de départ. Un acheteur qui compare un devis FOB et un devis CIF doit donc ajouter le fret et l'assurance au premier pour les mettre sur une base comparable.

  • EXW : le vendeur livre dans ses locaux, l'acheteur organise et paie tout le reste, y compris l'export
  • FOB : le vendeur achemine, dédouane à l'export et charge à bord, l'acheteur prend le relais à ce moment
  • CIF : le vendeur paie en plus le fret et une assurance jusqu'au port d'arrivée, mais le risque passe au même point qu'en FOB

À lire aussi Incoterms import Chine : EXW, FOB, DDP, quel incoterm choisir

Ce que Sorva fait pour vous

Sorva, maison de courtage et de négoce entre l'Europe et la Chine, négocie les conditions FOB avec les usines depuis Guangzhou, où travaille notre équipe sinophone. Nous faisons préciser le port d'embarquement, le contenu exact du prix FOB et la date de chargement, puis coordonnons le transitaire et le contrôle avant chargement pour sécuriser le passage du risque au bon moment.

Notre formule Produire et livrer prend en charge le dossier de la production jusqu'à la livraison, fret et dédouanement inclus ; une relecture de devis usine permet aussi de vérifier en 24 heures ce qu'un prix FOB annoncé par un fournisseur couvre réellement avant de vous engager. Sorva se rémunère principalement par une commission sur la valeur de la marchandise départ usine, l'ouverture du dossier étant déduite de cette commission dès qu'une commande est passée.

Ce qu’il faut retenir

Retenez que FOB fixe un même point pour les coûts du vendeur et pour le transfert du risque : le chargement à bord du navire au port d'embarquement convenu. Premier geste : demandez toujours un prix FOB précisant le port chinois retenu, avant de comparer plusieurs devis sur la même base.

Parlons-en

Parlons de votre projet

Questions fréquentes

01Que veut dire FOB dans un devis fournisseur ?
FOB signifie que le prix couvre la marchandise, son emballage, l'acheminement jusqu'au port d'embarquement, le dédouanement à l'export et le chargement à bord du navire. Le fret maritime, l'assurance, le dédouanement à l'import et les droits restent à la charge de l'acheteur, qui prend le relais dès que la marchandise est à bord.
02Quelle est la différence entre FOB et EXW ?
Sous EXW, le vendeur met la marchandise à disposition dans ses locaux et l'acheteur organise tout le reste, y compris l'export depuis la Chine, ce qui suppose un mandataire local. Sous FOB, le vendeur va plus loin : il achemine la marchandise au port, la dédouane à l'export et la charge à bord, avant que l'acheteur ne prenne le relais.
03Quelle est la différence entre FOB et CIF ?
La différence porte sur les coûts, pas sur le risque. En CIF, le vendeur paie en plus le fret maritime et une assurance minimale jusqu'au port d'arrivée. Le risque, lui, passe au même moment dans les deux cas : dès que la marchandise est chargée à bord du navire au port de départ.
04Quand le risque passe-t-il du vendeur à l'acheteur en FOB ?
Le risque passe au moment où la marchandise est chargée à bord du navire désigné par l'acheteur, au port d'embarquement convenu. Ce repère remplace, depuis la révision Incoterms 2010, l'ancienne notion de franchissement du bastingage du navire.
05Le prix FOB inclut-il le fret international ?
Non. Un prix FOB s'arrête au chargement à bord du navire au port de départ. Le fret maritime international, l'assurance et le dédouanement à l'import restent à ajouter par l'acheteur pour obtenir le coût réel rendu à destination.
06FOB convient-il à un envoi en conteneur groupé ?
La Chambre de commerce internationale réserve les Incoterms maritimes, dont FOB, au transport port à port et recommande FCA pour les expéditions conteneurisées ou en groupage. Dans un groupage, l'acheteur ne suit pas directement son lot jusqu'au chargement à bord, ce qui rend le repère FOB moins pratique.
07Comment vérifier ce que couvre un prix FOB annoncé par une usine chinoise ?
Demandez le port d'embarquement précis et la confirmation que le dédouanement à l'export et le chargement à bord sont inclus, puis comparez plusieurs devis sur ce même périmètre. Une relecture de devis usine permet de repérer rapidement un prix FOB incomplet ou mal libellé avant de vous engager.