Glossar der Konformität und Qualität: ohne Rückrufrisiko importieren

Begriffe von A bis D

AQL

Acceptable Quality Limit: akzeptierter Qualitätsgrenzwert bei einer Stichprobenprüfung, ausgedrückt als Prozentsatz tolerierter Fehler je nach Schweregrad. Er dient als vertragliche Grundlage, um eine Partie nach der Inspektion anzunehmen oder abzulehnen.Lesen Sie auch AQL-Niveaus erklärt: 2,5, Stichprobenprüfung und konkrete Beispiele

Sozialaudit

Überprüfung der Arbeitsbedingungen in einer Fabrik (Arbeitszeiten, Löhne, Brandschutz, Alter der Arbeiter), getrennt von der Produktqualitätskontrolle. Ein Sozialauditbericht dient als Nachweis der Sorgfalt des Importeurs und erfüllt die Anforderungen bestimmter europäischer Vertriebspartner.Lesen Sie auch Fabrikaudit in China: zu prüfende Punkte und anzufordernde Dokumente

Patent

Schutztitel für eine technische Erfindung (Funktionsweise, Mechanismus) über einen begrenzten Zeitraum, der Land für Land angemeldet werden muss. Ein nur in Frankreich angemeldetes Patent schützt nicht vor Herstellung und Verkauf in China, eine lokale Anmeldung ist erforderlich, um vor Ort vorzugehen.Lesen Sie auch Formen, Designs und Marke in China schützen

BSCI

Eines der am weitesten verbreiteten Sozialauditprogramme bei chinesischen Exportfabriken, mit einer Bewertung je Bereich (Arbeit, Sicherheit, Umwelt). Viele europäische Vertriebspartner verlangen einen gültigen BSCI-Bericht, bevor sie einen Lieferanten listen.Lesen Sie auch Fabrikaudit in China: zu prüfende Punkte und anzufordernde Dokumente

Zertifikat

Von einem Labor oder einer Stelle ausgestelltes Dokument, das bescheinigt, dass ein Produkt oder System gemäß einer bestimmten Norm geprüft oder auditiert wurde. Ein Zertifikat hat nur dann Wert, wenn es genau der genannten Produktreferenz und Fabrik entspricht, was vor der Annahme zu prüfen ist.Lesen Sie auch CE-Kennzeichnung beim Import: Was sie abdeckt und wie man sie überprüft

Lebensmittelkontakt

Status von Materialien und Gegenständen, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen sollen (Geschirr, Lebensmittelverpackung), geregelt durch die Verordnung 1935/2004. Der Importeur muss über eine Konformitätserklärung des Lieferanten und je nach Material über Migrationsergebnisse verfügen.Lesen Sie auch Lebensmittelkontakt: die Verordnung 1935/2004 für Importeure

NNN-Vertrag

Vertrag über Nichtoffenlegung, Nichtnutzung und Nichtumgehung, konzipiert, um in China durchsetzbar zu sein, statt einer bloßen westlichen Vertraulichkeitsvereinbarung. Er schützt ein Projekt oder eine Zeichnung, die vor der Bestellung mit einer Fabrik geteilt wird, und ermöglicht im Kopierfall ein Vorgehen vor einem lokalen Gericht.Lesen Sie auch Formen, Designs und Marke in China schützen

Produktfälschung

Unerlaubte Nachbildung einer geschützten Marke, eines Designs oder Patents, die bei der Einfuhr in die EU vom Zoll beschlagnahmt werden kann. Ein Importeur kann selbst gutgläubig haftbar gemacht werden, wenn sich die eingeführte Ware als gefälscht erweist.

Verladekontrolle

Prüfung während der Beladung des Containers (Kartonanzahl, Referenz, optischer Zustand), letzter Schritt vor dem Schließen der Türen. Sie verhindert Mengenabweichungen oder Last-Minute-Vertauschungen gegenüber der bestätigten Bestellung.Lesen Sie auch Inspektion vor dem Verladen: Das PSI-Protokoll in China

EU-Konformitätserklärung

Dokument, das der Hersteller oder Importeur erstellt und unterzeichnet, um zu bestätigen, dass ein Produkt allen geltenden europäischen Richtlinien entspricht. Es muss aufbewahrt und den Marktüberwachungsbehörden bei einer Kontrolle vorgelegt werden.Lesen Sie auch CE-Kennzeichnung beim Import: Was sie abdeckt und wie man sie überprüft

DEEE

Elektro- und Elektronik-Altgeräte, geregelt durch die Richtlinie 2012/19/EU, die die Registrierung des Inverkehrbringers und einen Beitrag zur Entsorgung am Lebensende vorschreibt. Ein Importeur von Elektronik, der unter eigenem Namen vermarktet, muss sich vor dem ersten Verkauf registrieren.Lesen Sie auch Elektronik aus China importieren: LVD, EMC, RoHS, WEEE

Kritischer Fehler

Fehler, der ein Produkt für den Nutzer gefährlich oder für den Verkauf unzulässig macht (Verletzungsrisiko, regulatorische Nichtkonformität). Sein Auftreten führt in der Regel zur automatischen Ablehnung der Partie, unabhängig vom gewählten AQL-Niveau.Lesen Sie auch Qualitätsmängel bei Import aus China: Produktfamilien und Prävention

Hauptfehler

Fehler, der Nutzung oder Erscheinungsbild des Produkts beeinträchtigt, ohne den Nutzer zu gefährden (fehlerhafte Funktion, misslungene Verarbeitung). Er fließt in die AQL-Berechnung ein und kann eine Partie zur Ablehnung führen, wenn seine Anzahl den akzeptierten Schwellenwert überschreitet.Lesen Sie auch Qualitätsmängel bei Import aus China: Produktfamilien und Prävention

Nebenfehler

Ästhetischer oder Detailfehler, der weder Nutzung noch Sicherheit beeinträchtigt (kleiner Kratzer, leicht schief sitzendes Etikett). Er wird in der AQL-Berechnung in größerer Anzahl toleriert als Hauptfehler.Lesen Sie auch Qualitätsmängel bei Import aus China: Produktfamilien und Prävention

Anmeldung in China

Lokale Registrierung einer Marke, eines Designs oder Patents direkt bei der chinesischen Verwaltung, unabhängig von jeder europäischen Anmeldung. Ohne diese Anmeldung hat der Importeur keine Möglichkeit, in China gegen einen Dritten vorzugehen, der denselben Namen oder dasselbe Design verwendet.Lesen Sie auch Formen, Designs und Marke in China schützen

Geschmacksmuster

Schutz des Erscheinungsbilds eines Produkts (Form, Muster, Linien), im Unterschied zum Patent, das eine technische Funktion schützt. Die Anmeldung eines Geschmacksmusters in China vor der Produktion verringert das Risiko, dass eine Fabrik dasselbe Design bei einem anderen Kunden wiederverwendet.Lesen Sie auch Formen, Designs und Marke in China schützen

DGCCRF

Generaldirektion für Wettbewerb, Verbraucherschutz und Betrugsbekämpfung, französische Behörde, die die Konformität und Sicherheit von Produkten auf dem Markt kontrolliert, einschließlich importierter Ware. Sie kann technische Unterlagen anfordern, Proben entnehmen und einen Rückruf anordnen lassen.Lesen Sie auch GPSR-Verordnung 2023/988: Pflichten des Importeurs

Niederspannungsrichtlinie

Richtlinie 2014/35/EU, die die elektrische Sicherheit von Geräten abdeckt, die in einem festgelegten Wechsel- und Gleichspannungsbereich betrieben werden. Jedes in diesem Bereich importierte Elektrogerät muss dem entsprechen, bevor die CE-Kennzeichnung angebracht wird.Lesen Sie auch Elektronik aus China importieren: LVD, EMC, RoHS, WEEE

EMV-Richtlinie

Richtlinie 2014/30/EU zur elektromagnetischen Verträglichkeit, die vorschreibt, dass ein elektronisches Gerät andere Geräte nicht stört und selbst gegen übliche Störungen widerstandsfähig ist. Sie gilt parallel zur Niederspannungsrichtlinie für die meisten importierten elektronischen Produkte.Lesen Sie auch Elektronik aus China importieren: LVD, EMC, RoHS, WEEE

Funkanlagenrichtlinie

Richtlinie 2014/53/EU, die jedes Gerät regelt, das Funkwellen aussendet oder empfängt (Bluetooth, WLAN, Fernbedienungen). Sie ergänzt die Anforderungen an elektrische Sicherheit und EMV um Anforderungen zur Nutzung des Funkspektrums.Lesen Sie auch Elektronik aus China importieren: LVD, EMC, RoHS, WEEE

Begriffe von D bis M

Technische Unterlagen

Gesamtheit der Dokumente, die belegen, dass ein Produkt den geltenden Richtlinien entspricht (Pläne, Berechnungsnachweise, Prüfberichte, Liste der angewandten Normen). Der Importeur oder sein Bevollmächtigter muss sie den Behörden innerhalb kurzer Frist vorlegen können, auch wenn er sie nicht selbst erstellt hat.Lesen Sie auch Technische Produktdokumentation: was der Importeur besitzen muss

Zoll und Beschlagnahme

Verfahren, bei dem der Zoll eine der Produktpiraterie verdächtige Ware zurückhält, aus eigener Initiative oder auf Antrag des bei ihm registrierten Rechteinhabers. Ein Importeur kann seine Ware blockiert und auf eigene Kosten vernichtet sehen, wenn die Rechte des geistigen Eigentums vorab nicht geprüft wurden.Lesen Sie auch Formen, Designs und Marke in China schützen

Stichprobenprüfung

Methode, bei der eine reduzierte, repräsentative Anzahl von Stücken der Partie kontrolliert wird statt der Gesamtmenge, gemäß einer standardisierten, an das AQL gebundenen Tabelle. Die Stichprobengröße hängt von der Partiegröße und dem gewählten Inspektionsniveau ab.Lesen Sie auch AQL-Niveaus erklärt: 2,5, Stichprobenprüfung und konkrete Beispiele

Ökobeitrag

Betrag, der an eine zugelassene Umweltorganisation gezahlt wird, um die Sammlung und das Recycling der in Verkehr gebrachten Produkte zu finanzieren (Verpackungen, Textil, Elektronik). Er ist vom Importeur ab dem ersten Inverkehrbringen auf dem französischen Markt zu zahlen, unabhängig davon, ob der Hersteller im Ausland sitzt.Lesen Sie auch REP: Die Ökobeitrag und die eindeutige Kennung für die Einfuhr

EN 62115

Harmonisierte Sicherheitsnorm für elektrisches Spielzeug (Batterien, Motoren, Heizelemente), ergänzend zur Norm EN 71, die die übrigen Aspekte des Spielzeugs abdeckt. Ein elektrisches Spielzeug muss beide Normen erfüllen, um von der Konformitätsvermutung zu profitieren.Lesen Sie auch Spielzeug aus China importieren: Richtlinie 2009/48 und Norm EN 71

EN 71

Harmonisierte Norm, die die Sicherheitsanforderungen für Spielzeug festlegt (mechanische Eigenschaften, Entflammbarkeit, Migration bestimmter chemischer Elemente), an die Richtlinie 2009/48/EG angebunden. Ihre im Labor geprüfte Einhaltung erlaubt die Vermutung, dass das Spielzeug die grundlegenden Anforderungen erfüllt.Lesen Sie auch Spielzeug aus China importieren: Richtlinie 2009/48 und Norm EN 71

Textilkennzeichnung

Pflicht, die Faserzusammensetzung eines Textilartikels gemäß den in der Verordnung 1007/2011 festgelegten Bezeichnungen und Schwellenwerten anzugeben. Eine ungefähre oder nicht überprüfte Zusammensetzung setzt den Importeur einem Risiko aus, da er für die Richtigkeit der Angabe verantwortlich ist, selbst wenn die Fabrik sie verfasst hat.Lesen Sie auch Kennzeichnung importierter Textilien aus China: Zusammensetzung, Pflege

Hersteller

Im Sinne der europäischen Richtlinien derjenige, der ein Produkt unter seinem Namen oder seiner Marke entwirft oder fertigen lässt, auch wenn er es nicht selbst in seiner Fabrik produziert. Ein Importeur, der seine eigene Marke auf ein chinesisches Produkt anbringt, wird dadurch zum Hersteller im regulatorischen Sinne und übernimmt alle entsprechenden Pflichten.Lesen Sie auch CE-Kennzeichnung beim Import: Was sie abdeckt und wie man sie überprüft

Kontrollblatt

Referenzdokument, das während der Inspektion verwendet wird und die für eine bestimmte Referenz zu prüfenden Punkte auflistet (Maße, Farben, Funktionen, Verpackung). Es muss vor der Inspektion anhand des Lastenhefts und des Golden Sample erstellt werden, sonst bleibt die Kontrolle oberflächlich.Lesen Sie auch Qualitätskontrolle China: QC während der Produktion steuern

Golden Sample

Von Käufer und Fabrik gemeinsam validiertes Referenzmuster, das als Maßstab für die Beurteilung der laufenden Produktion dient und bei einem Qualitätsstreit entscheidet. Ohne beidseitig aufbewahrtes Golden Sample stützt sich eine Beanstandung zur Konformität einer Partie nur auf schriftliche Beschreibungen.Lesen Sie auch Golden Sample: Das Referenzmuster, das Streitigkeiten entscheidet

Mann-Tag

Maßeinheit einer Inspektion, abgerechnet pro Inspektor und pro Anwesenheitstag in der Fabrik. Die Anzahl der benötigten Mann-Tage hängt von der Partiemenge und der Komplexität des Produkts ab und bestimmt direkt die Kosten der Kontrolle.Lesen Sie auch Qualitätskontrolle China: QC während der Produktion steuern

Eindeutige Kennnummer

Nummer, die von der Umweltorganisation jedem Inverkehrbringer zugewiesen wird, der der erweiterten Herstellerverantwortung unterliegt, und auf Rechnungen und Erklärungen anzugeben ist. Ihr Fehlen kann geahndet werden und blockiert in der Praxis den Zugang zu bestimmten Online-Marktplätzen.Lesen Sie auch REP: Die Ökobeitrag und die eindeutige Kennung für die Einfuhr

Importeur

Im regulatorischen Sinne die in der EU niedergelassene Person, die ein Produkt aus einem Drittland auf den europäischen Markt bringt, mit eigenen Pflichten, die sich von denen des Herstellers unterscheiden (Kennzeichnung prüfen, Dokumentation aufbewahren, bei Risiko informieren). Diese Rolle nimmt standardmäßig ein Unternehmen ein, das in China einkauft, sofern nicht formell ein Dritter sie übernimmt.Lesen Sie auch CE-Kennzeichnung beim Import: Was sie abdeckt und wie man sie überprüft

Sortierhinweis

Kennzeichnung, die dem Verbraucher angibt, wie eine Verpackung oder ein Produkt am Lebensende zu entsorgen ist, verpflichtend ergänzend zum Ökobeitrag. Sie muss vor dem Inverkehrbringen auf dem französischen Markt auf dem Produkt, der Verpackung oder der Anleitung erscheinen.Lesen Sie auch REP: Die Ökobeitrag und die eindeutige Kennung für die Einfuhr

Vorverladungsinspektion

Kontrolle, die nach Abschluss der Produktion und Konfektionierung der Partie durchgeführt wird, kurz vor der Abholung für den Transport, häufig PSI genannt. Es ist der letzte Punkt, an dem ein massiver Fehler noch erkannt und behoben werden kann, bevor die Ware die Fabrik verlässt.Lesen Sie auch Inspektion vor dem Verladen: Das PSI-Protokoll in China

Inspektion während der Produktion

Kontrolle, die während der Fertigung durchgeführt wird, sobald ein wesentlicher Teil der Partie bereits produziert ist, um einen systematischen Fehler zu erkennen, bevor er sich auf den gesamten Rest wiederholt. Sie lässt Zeit, ein Problem zu beheben, ohne den Versandtermin zu verzögern.Lesen Sie auch Qualitätskontrolle China: QC während der Produktion steuern

Erstinspektion

Kontrolle, die ganz zu Beginn der Produktion an Rohstoffen und den ersten aus der Fertigungslinie kommenden Teilen durchgeführt wird, um zu bestätigen, dass die Fabrik von einer guten Grundlage ausgeht. Sie erlaubt es, eine schlechte Materialpartie oder eine falsche Maschineneinstellung zu erkennen, bevor sie die gesamte Bestellung beeinträchtigt.Lesen Sie auch Qualitätskontrolle China: QC während der Produktion steuern

ISO 9001

Internationale Norm für Qualitätsmanagementsysteme, die die Organisation einer Fabrik zertifiziert (Verfahren, Rückverfolgbarkeit, kontinuierliche Verbesserung) und nicht ein bestimmtes Produkt. Eine nach ISO 9001 zertifizierte Fabrik ist nicht von der Qualitätskontrolle der Bestellung befreit, weist aber statistisch weniger Prozessabweichungen auf.Lesen Sie auch Fabrikaudit in China: zu prüfende Punkte und anzufordernde Dokumente

Akkreditiertes Labor

Labor, dessen Kompetenz für einen bestimmten Test von einer nationalen Akkreditierungsstelle anerkannt wird, als Garant für die Zuverlässigkeit der Ergebnisse. Ein von einem für den betreffenden Test nicht akkreditierten Labor ausgestellter Prüfbericht hat bei einer Kontrolle nur sehr begrenzten Wert.Lesen Sie auch GPSR-Verordnung 2023/988: Pflichten des Importeurs

Bevollmächtigter

In der EU niedergelassene Person, die schriftlich von einem Hersteller außerhalb der EU benannt wird, um in seinem Namen bestimmte regulatorische Aufgaben wahrzunehmen (Dokumentation führen, Ansprechpartner für Behörden sein). Ein Bevollmächtigter haftet nicht automatisch wie ein Importeur, sein Mandat legt genau fest, was er abdeckt.Lesen Sie auch CE-Kennzeichnung beim Import: Was sie abdeckt und wie man sie überprüft

Begriffe von M bis T

CE-Kennzeichnung

Kennzeichnung, die vom Hersteller oder Importeur angebracht wird, um anzuzeigen, dass ein Produkt allen anwendbaren europäischen Richtlinien entspricht, sie ist weder eine von Dritten ausgestellte Zertifizierung noch ein Herkunftszeichen aus Europa. Sie ohne die entsprechenden Konformitätsnachweise anzubringen, stellt einen Verstoß dar, auch auf einem in China hergestellten Produkt.Lesen Sie auch CE-Kennzeichnung beim Import: Was sie abdeckt und wie man sie überprüft

Marke

Zeichen, das die Produkte oder Dienstleistungen eines Unternehmens identifiziert (Name, Logo), geschützt nur in den Gebieten, in denen es angemeldet ist. Eine nur in Frankreich angemeldete Marke schützt nichts in China, wo ein Dritter sie legal vor dem Importeur anmelden kann.Lesen Sie auch Formen, Designs und Marke in China schützen

Werkzeugform

Produktionswerkzeug, oft der teuerste Investitionsposten eines Produktstarts, dessen Eigentum von Beginn der Bestellung an schriftlich festgelegt werden muss. Ohne ausdrückliche Klausel gilt die Fabrik, die es hergestellt und bezahlt hat, weiterhin als Eigentümerin, auch wenn der Käufer einen Teil davon über den Stückpreis mitfinanziert hat.Lesen Sie auch Formen, Designs und Marke in China schützen

Inspektionsniveau

Parameter der AQL-Tabelle, der die Stichprobengröße für eine bestimmte Partie festlegt, wobei die allgemeine Stufe II die gängige Praxis ist. Eine höhere Stufe entnimmt mehr Stücke und liefert ein zuverlässigeres Ergebnis, auf Kosten einer längeren Inspektionszeit.Lesen Sie auch AQL-Niveaus erklärt: 2,5, Stichprobenprüfung und konkrete Beispiele

Harmonisierte Norm

Europäische technische Norm, die unter Bezug auf eine Richtlinie veröffentlicht wird und deren Einhaltung die Konformität mit den grundlegenden Anforderungen dieser Richtlinie vermuten lässt. Die Verwendung einer aktuellen harmonisierten Norm vereinfacht den Konformitätsnachweis gegenüber einer von Grund auf erstellten technischen Begründung.Lesen Sie auch CE-Kennzeichnung beim Import: Was sie abdeckt und wie man sie überprüft

Benannte Stelle

Konformitätsbewertungsstelle, die von einem Mitgliedstaat benannt und befugt ist, bei den Verfahren einzugreifen, die dies vorschreiben (bestimmtes Spielzeug, Druckgeräte, Funkanlagen). Ihre Nummer muss neben der CE-Kennzeichnung erscheinen, wenn ihr Eingreifen vorgeschrieben ist.Lesen Sie auch CE-Kennzeichnung beim Import: Was sie abdeckt und wie man sie überprüft

Verantwortliche Person

In der EU niedergelassene Person, in der Regel der Hersteller, sein Bevollmächtigter oder der Importeur, die dafür sorgt, dass das Produkt nach seinem Inverkehrbringen konform bleibt. Ihr Name und ihre Anschrift müssen auf dem Produkt oder seiner Verpackung erscheinen.Lesen Sie auch GPSR-Verordnung 2023/988: Pflichten des Importeurs

Konformitätsvermutung

Rechtswirkung, die davon befreit, die Einhaltung der grundlegenden Anforderungen einer Richtlinie Punkt für Punkt nachzuweisen, sobald eine einschlägige harmonisierte Norm angewandt und dokumentiert wurde. Sie gilt nur, wenn die verwendete Norm genau dem Produkt und ihrer zuletzt geltenden Fassung entspricht.Lesen Sie auch CE-Kennzeichnung beim Import: Was sie abdeckt und wie man sie überprüft

Prinzip des Erstanmelders

In China angewandte Regel, wonach eine Marke, ein Design oder ein Patent demjenigen gehört, der es zuerst auf chinesischem Gebiet anmeldet, ohne notwendigen Zusammenhang mit einer früheren Nutzung anderswo. Sie erklärt, warum Dritte in böser Absicht mitunter westliche Marken anmelden, bevor deren rechtmäßige Inhaber es tun.Lesen Sie auch Formen, Designs und Marke in China schützen

Eigentum am Werkzeug

Rechtlicher Status der Form oder des Produktionswerkzeugs, der durch einen schriftlichen Vertrag mit der Fabrik festgelegt werden muss, mit Angabe, wer Eigentümer ist und wer es nutzen oder verlagern darf. Ohne diese Klausel kann ein späterer Wechsel des Zulieferers auf die Weigerung der Fabrik stoßen, ein Werkzeug herauszugeben, das sie als ihr Eigentum betrachtet.Lesen Sie auch Formen, Designs und Marke in China schützen

Produktrückruf

Maßnahme, mit der ein Inverkehrbringer ein bereits an Verbraucher verkauftes Produkt wegen eines festgestellten Risikos zurückruft, zu unterscheiden von der bloßen Marktrücknahme vor dem Verkauf. Der Importeur muss als Inverkehrbringer in der Lage sein, einen Rückruf zu organisieren und ihn den zuständigen Behörden zu melden.Lesen Sie auch GPSR-Verordnung 2023/988: Pflichten des Importeurs

Prüfbericht

Von einem Labor nach der Prüfung einer Probe nach einer bestimmten Methode ausgestelltes Dokument, das die erzielten Ergebnisse im Verhältnis zu den Normgrenzwerten angibt. Er muss anhand der tatsächlichen Probe der Bestellung angefordert werden, ein alter Bericht oder ein Bericht zu einem ähnlichen Produkt deckt die laufende Produktion nicht ab.Lesen Sie auch CE-Kennzeichnung beim Import: Was sie abdeckt und wie man sie überprüft

Inspektionsbericht

Schriftlicher Bericht, der nach einer Qualitätskontrolle übergeben wird und die gefundenen Fehler, deren Einstufung und das Ergebnis angenommen oder abgelehnt im Verhältnis zum gewählten AQL-Niveau detailliert. Er ist das Referenzdokument bei einem Streit mit der Fabrik über den tatsächlichen Zustand der Partie zum Zeitpunkt der Kontrolle.Lesen Sie auch Qualitätskontrolle China: QC während der Produktion steuern

REACH

Verordnung 1907/2006, die die Registrierung, Bewertung und Zulassung chemischer Stoffe regelt, mit Beschränkungen für bestimmte Stoffe in Verbraucherprodukten (insbesondere Phthalate, Schwermetalle). Der Importeur muss das Fehlen oder die Einhaltung der Grenzwerte der am stärksten überwachten Stoffe nachweisen können, insbesondere bei Textilien, Kunststoff und Schmuck.Lesen Sie auch REACH und regulierte Stoffe: die Kontrollpflicht des Importeurs

Verordnung über die allgemeine Produktsicherheit

Verordnung 2023/988, die eine allgemeine Sicherheitspflicht für jedes Verbraucherprodukt festlegt, auch ohne spezifische sektorale Richtlinie, und eine in der EU niedergelassene verantwortliche Person vorschreibt. Sie verschärft die Pflichten zur Rückverfolgbarkeit und zum Rückrufmanagement für den Importeur, der online wie im Ladengeschäft verkauft.Lesen Sie auch GPSR-Verordnung 2023/988: Pflichten des Importeurs

REP

Erweiterte Herstellerverantwortung: Grundsatz, der den Inverkehrbringer über den Beitritt zu einer zugelassenen Umweltorganisation finanziell für das Lebensende seiner Produkte oder Verpackungen verantwortlich macht. Ein Importeur, der in Frankreich verkauft, ohne bei den betreffenden Systemen registriert zu sein, riskiert Sanktionen und eine Sperrung auf bestimmten Online-Marktplätzen.Lesen Sie auch REP: Die Ökobeitrag und die eindeutige Kennung für die Einfuhr

RoHS

Richtlinie 2011/65/EU, die das Vorhandensein gefährlicher Stoffe (Blei, Quecksilber, bestimmte Phthalate) in Elektro- und Elektronikgeräten begrenzt. Ein nicht RoHS-konformes Elektronikprodukt darf unabhängig von seiner sonstigen CE-Konformität nicht rechtmäßig auf den europäischen Markt gebracht werden.Lesen Sie auch Elektronik aus China importieren: LVD, EMC, RoHS, WEEE

Safety Gate

Schnellwarnsystem der Europäischen Kommission, das in den Mitgliedstaaten festgestellte und vom Markt genommene gefährliche Produkte erfasst. Zu prüfen, ob eine Referenz oder ein Lieferant dort nicht bereits gelistet ist, ist ein sinnvoller Reflex, bevor eine Bestellung für ein sensibles Produkt aufgegeben wird.Lesen Sie auch GPSR-Verordnung 2023/988: Pflichten des Importeurs

Sedex

Plattform für den Austausch von Sozialauditberichten zwischen Fabriken und Käufern, eine Alternative oder Ergänzung zu BSCI je nach anvisiertem Markt. Eine bereits auf Sedex auditierte Fabrik erspart sich ein vollständiges Audit bei jedem neuen Kunden, der es verlangt.Lesen Sie auch Fabrikaudit in China: zu prüfende Punkte und anzufordernde Dokumente

Triman

Verpflichtendes Logo, das anzeigt, dass ein Produkt oder seine Verpackung einer Sortierpflicht unterliegt, ergänzend zum Sortierhinweis auf in Frankreich verkauften Produkten anzubringen. Sein Fehlen auf einem der erweiterten Herstellerverantwortung unterliegenden Produkt ist eine von dem Ökobeitrag selbst unabhängige Nichtkonformität.Lesen Sie auch REP: Die Ökobeitrag und die eindeutige Kennung für die Einfuhr

Was Sorva für Sie tut