Njia ndefu ya ghala iliyozungukwa na rafu ndefu zilizojaa palati zilizofungwa kwa plastiki, chini ya mwanga wa kiwandani.
Kuanza

Kamusi ya sourcing nchini Uchina: kujadiliana, kuagiza na kulipa kiwanda

Msamiati wa mazungumzo na kiwanda cha Kichina hauwezi kubuniwa papo hapo: malipo ya awali, proforma au ukungu (mold) huhusisha fedha halisi. Kamusi hii inatoa, kwa kila neno, maana yake na kile kinachobadilika kwako, pamoja na makala ya mwongozo inayolieleza kwa kina.

Imesasishwa tarehe 24 Septemba 2026

Maneno kutoka 1 hadi E

1688
Jukwaa la ununuzi wa jumla lililotengwa kwa soko la ndani la Uchina, kwa lugha ya Kichina, likiwa na bei mara nyingi za chini kuliko Alibaba. Muagizaji wa Ulaya mara chache hufikia jukwaa hili peke yake na kwa kawaida hupitia wakala au dalali anayetafsiri na kuhakikisha usalama wa oda.Soma pia Majukwaa ya sourcing nchini Uchina: Alibaba, 1688, Made-in-China
Malipo ya awali
Kiasi kinacholipwa wakati wa oda, kwa kawaida sehemu ya jumla ya bei, kinacholazimisha kiwanda kuanza uzalishaji. Salio hulipwa baadaye, mara nyingi kabla ya kusafirishwa au dhidi ya hati za upakiaji.Soma pia Masharti ya malipo ya kiwanda nchini China: malipo ya awali, salio, L/C
Wakala wa sourcing
Mtaalamu anayelipwa kutafuta, kulinganisha na kufuatilia viwanda kwa niaba ya muagizaji, bila kununua bidhaa kwa jina lake mwenyewe. Malipo yake hutokana na kamisheni au ada maalum, si faida iliyofichwa kwenye bei ya bidhaa.Soma pia Wakala wa ununuzi au dalali: nani anafanya nini, na nani analipa nani
Alibaba
Soko la mtandaoni linalolenga uuzaji nje, ambapo viwanda na makampuni ya biashara huonyesha bidhaa zao kwa Kiingereza na bei za kukadiria. Alama kama Gold Supplier au Trade Assurance husaidia katika uchujaji wa awali, bila kuondoa hitaji la uthibitishaji huru.Soma pia Majukwaa ya sourcing nchini Uchina: Alibaba, 1688, Made-in-China · Udanganyifu katika sourcing nchini Uchina: kuutambua na kuuepuka
Ukaguzi wa kiwanda
Ziara au ukaguzi wa hati unaothibitisha uhalisia wa karakana, uwezo wake wa uzalishaji na hali za kazi. Huruhusu kutofautisha kiwanda halisi na mpatanishi tu anayekabidhi kazi kwa mwingine bila kusema.Soma pia Ukaguzi wa kiwanda nchini Uchina: mambo ya kuthibitisha na nyaraka za kuomba
Kadi ya mnunuzi
Ithibati inayotolewa kwa wataalamu kuingia kwenye maonyesho kama Canton Fair, kwa kawaida kwa kuonyesha hati ya kampuni. Bila kadi hii, kuingia kwenye kumbi zilizotengwa kwa wanunuzi hukataliwa au kuzuiliwa.Soma pia Canton Fair, mwongozo wa matumizi: tarehe, awamu na kadi ya mnunuzi Guangzhou
Fomu ya oda
Hati ambayo muagizaji hurasimisha oda, akitaja bidhaa, kiasi, bei na muda, baada ya kukubali makadirio ya bei. Hutumika kama ushahidi endapo kuna mgogoro, hata bila mkataba wa kina.Soma pia Mkataba wa ununuzi na muuzaji wa Kichina: vifungu na thamani
Ofisi ya ununuzi
Muundo, wa ndani au uliokabidhiwa nje, unaoshughulikia ununuzi nchini Uchina kwa niaba ya kampuni ya kigeni, ukiwa na uwepo wa kudumu wa ndani. Huenda mbali zaidi ya wakala wa mara moja kwa kuhakikisha ufuatiliaji endelevu wa wasambazaji.Soma pia Wakala wa ununuzi au dalali: nani anafanya nini, na nani analipa nani
Mahitaji ya kiufundi
Hati inayoeleza kwa usahihi kile kiwanda kinachopaswa kuzalisha, malighafi, vipimo, mipaka inayokubalika, vipimo vinavyotarajiwa. Kadiri inavyokuwa na maelezo zaidi, ndivyo inavyoacha nafasi ndogo ya tafsiri isiyofaa muagizaji.Soma pia Mahitaji ya kiufundi ya bidhaa: tech pack ambayo kiwanda kinafuata
Canton Fair
Maonyesho ya uagizaji-uuzaji nje yanayofanyika mara mbili kwa mwaka jijini Guangzhou, yaliyopangwa katika awamu kwa kila aina ya bidhaa. Huruhusu kukutana na wasambazaji wengi kwa muda mfupi na kulinganisha sampuli papo hapo.Soma pia Canton Fair, mwongozo wa matumizi: tarehe, awamu na kadi ya mnunuzi Guangzhou
Uwezo wa uzalishaji
Kiasi ambacho kiwanda kinaweza kuzalisha kikweli katika muda fulani, kikizingatia mistari yake ya uzalishaji, wafanyakazi wake na wateja wake wengine. Uwezo uliokadiriwa kupita kiasi na kiwanda ni sababu ya kawaida ya ucheleweshaji wa uwasilishaji.Soma pia Kuthibitisha kiwanda cha Kichina: leseni, mtaji na ziara
Katalogi ya msambazaji
Hati au faili la kidijitali linaloorodhesha bidhaa zinazotolewa na kiwanda au wakala, likiwa na picha na wakati mwingine bei za kukadiria. Hutumika kama mwanzo wa uchaguzi, lakini bei zilizoonyeshwa lazima daima zithibitishwe tena kwa makadirio ya bei.Soma pia Kupata msambazaji wa Kichina wa kuaminika: mbinu na uhakiki
Msimbo wa umoja wa mkopo wa kijamii
Nambari rasmi yenye herufi 18 inayoonekana kwenye kila leseni ya biashara ya Kichina na inayoruhusu kuthibitisha uwepo halali wa kampuni. Kuikagua mtandaoni huepusha kushughulika na kampuni bandia au isiyofanya kazi.Soma pia Kuthibitisha kiwanda cha Kichina: leseni, mtaji na ziara
Kamisheni ya sourcing
Malipo ya wakala au dalali, yanayokokotolewa kwa kawaida kwa asilimia ya thamani ya oda. Lazima yajulikane na kujadiliwa kabla ya oda ili kuepusha mkanganyiko wowote kuhusu kile yanachofunika.Soma pia Kamisheni ya utafutaji: kiwango, msingi na jinsi inavyofanya kazi
Mkataba wa ununuzi
Hati inayoweka ahadi za pande zote mbili, bei, kiasi, muda, ubora, adhabu, zaidi ya kile kinachosemwa na proforma. Ni hati imara zaidi endapo kuna mgogoro na msambazaji.Soma pia Mkataba wa ununuzi na muuzaji wa Kichina: vifungu na thamani
Dalali
Mpatanishi anayeunganisha muagizaji na kiwanda na anaweza, kulingana na hali, kujadiliana, kuhakikisha usalama wa malipo au kufuatilia uzalishaji. Jukumu lake na malipo yake lazima vifafanuliwe tangu mwanzo ili kuepusha mkanganyiko na mtafsiri wa kawaida.Soma pia Wakala wa ununuzi au dalali: nani anafanya nini, na nani analipa nani
Muda wa uzalishaji
Muda unaohitajika kwa kiwanda kutengeneza oda mara malipo ya awali yanapopokelewa, bila kujumuisha usafirishaji. Lazima uwekwe kwa maandishi ukiwa na tarehe wazi ya kuanzia, la sivyo unabaki mgumu kuudai.Soma pia Kujadiliana na kiwanda cha Kichina: bei, muda, masharti
Makadirio ya bei
Pendekezo la bei kwa kiasi na maelezo maalum, linalotumwa kabla ya oda ya mwisho. Kulinganisha makadirio kadhaa kuna maana tu kama wigo halisi, Incoterm, ufungashaji, ukaguzi wa ubora, ni sawa.Soma pia Kuomba nukuu ya bei kwa kiwanda cha Kichina: RFQ iliyofanywa vizuri · Kulinganisha bei mbili za kiwanda kwa wigo sawa, bila kukosea bei
Sampuli
Nakala halisi ya bidhaa inayotumwa kabla ya oda ili kuthibitisha uwezekano, mwonekano au ubora. Kuihifadhi huruhusu kuamua mgogoro wa uzingatiaji baada ya uzalishaji kuanza.Soma pia Sampuli kutoka kiwanda China: golden sample na sampuli ya kabla ya uzalishaji
Escrow
Mfumo wa malipo ambapo fedha huzuiwa na mtu wa tatu na kutolewa kwa msambazaji tu baada ya uthibitisho wa uwasilishaji au usafirishaji. Hupunguza hatari ya kulipa bila kupokea chochote, hasa na msambazaji mpya.Soma pia Kulipa muuzaji wa Kichina: uhamisho wa fedha, barua ya mkopo

Maneno kutoka E hadi N

Uwekaji lebo
Jumla ya taarifa za lazima au za kibiashara zilizowekwa kwenye bidhaa au ufungashaji wake, ambazo hutofautiana kulingana na aina ya bidhaa na soko lengwa. Kuzieleza kwenye mahitaji ya kiufundi huepusha kukataliwa forodhani au kurudishwa kiwandani.Soma pia Uwekaji lebo wa nguo zinazoagizwa kutoka China: muundo, utunzaji, asili
Umiliki wa kipekee
Kifungu kinachomhifadhia muagizaji, kwa eneo au muda fulani, haki ya kuuza bidhaa iliyotengenezwa mahususi kwa ajili yake. Kina thamani tu kama kimeandikwa na kina adhabu endapo hakitazingatiwa.Soma pia Kulinda kalibu zako, michoro yako na chapa yako nchini Uchina
Bili ya kibiashara
Hati ya mwisho ya malipo inayotolewa na msambazaji, inayotumika kama msingi wa uvushaji forodha na inayotofautiana na proforma inayotumwa kabla ya malipo. Kiasi chake na maelezo ya bidhaa lazima vilingane kikamilifu na kile kilichoagizwa.Soma pia Kusoma ankara ya proforma ya China: mstari kwa mstari
Karatasi ya kiufundi
Hati inayoeleza kwa kina sifa za bidhaa, malighafi, vipimo, utendaji, wakati mwingine matokeo ya vipimo. Hukamilisha mahitaji ya kiufundi na hutumika kama rejeleo endapo kuna mzozo wa uzingatiaji.Soma pia Nyaraka za kiufundi za bidhaa: kile muagizaji anapaswa kuwa nacho
Maonyesho ya kibiashara
Tukio linalokutanisha wasambazaji na wanunuzi wa sekta fulani, nchini Uchina au kokote, kuonyesha bidhaa na kujenga mahusiano. Inabaki njia bora ya kulinganisha viwanda kadhaa kwa muda mfupi na kutathmini uaminifu wao papo hapo.Soma pia Canton Fair, mwongozo wa matumizi: tarehe, awamu na kadi ya mnunuzi Guangzhou
Dhamana ya kimkataba
Ahadi ya msambazaji, iliyoandikwa kwenye mkataba, ya kutengeneza, kubadilisha au kufidia endapo kasoro itagundulika baada ya uwasilishaji. Wigo wake na muda wake lazima vijadiliwe kabla ya oda, kwani viwanda vichache hutoa dhamana hiyo kwa hiari.Soma pia Mkataba wa ununuzi na muuzaji wa Kichina: vifungu na thamani
Golden sample
Sampuli iliyothibitishwa na kutiwa saini na pande zote mbili inayokuwa rejeleo rasmi la ubora kwa uzalishaji wote. Endapo kuna mgogoro, ni kwa nakala hii ndipo bidhaa iliyowasilishwa inalinganishwa.Soma pia Golden sample: sampuli ya kumbukumbu inayomaliza migogoro
Golden Week
Wiki ya likizo ya kitaifa mwanzoni mwa Oktoba nchini Uchina, ambapo viwanda vingi na wasafirishaji husimama. Kuzingatia hili katika mpango huepusha kuzuiliwa kwa siku kadhaa katikati ya uzalishaji au usafirishaji.
Incoterm
Kanuni ya kimataifa inayogawanya kati ya mnunuzi na muuzaji gharama, hatari na taratibu za usafirishaji, kwa mfano EXW, FOB au DDP. Uchaguzi wa Incoterm hubadilisha moja kwa moja bei inayolinganishwa kati ya makadirio tofauti.Soma pia Incoterms za uagizaji China: EXW, FOB, DDP, incoterm gani ya kuchagua
Barua ya mkopo
Ahadi ya malipo inayotolewa na benki ya muagizaji kwa ajili ya msambazaji, inayotolewa dhidi ya uwasilishaji wa hati zinazokidhi masharti. Huhakikisha usalama wa pande zote mbili lakini inabaki ngumu zaidi kuiandaa kuliko uhamisho wa fedha kwa oda ndogo.Soma pia Kulipa muuzaji wa Kichina: uhamisho wa fedha, barua ya mkopo · Masharti ya malipo ya kiwanda nchini China: malipo ya awali, salio, L/C
Leseni ya biashara
Hati rasmi ya Kichina (yingye zhizhao) inayothibitisha kwamba kampuni ipo kihalali na inayoeleza shughuli yake iliyoidhinishwa. Kuithibitisha huruhusu kudhibitisha kwamba msambazaji ana haki ya kutengeneza au kuuza kile anachotoa.Soma pia Kuthibitisha kiwanda cha Kichina: leseni, mtaji na ziara
Made-in-China
Jukwaa la kuunganisha wasambazaji wa Kichina na wanunuzi wa kigeni, linalofanana na Alibaba lakini na mwelekeo na msingi wa wasambazaji tofauti kwa kiasi fulani. Kulilinganisha na vyanzo vingine husaidia kudhibitisha uaminifu wa msambazaji aliyeonekana mahali pengine.Soma pia Majukwaa ya sourcing nchini Uchina: Alibaba, 1688, Made-in-China
Mamlaka ya uwakilishi
Mkataba ambao muagizaji anampa wakala au dalali mamlaka ya kutenda kwa jina lake kwa sehemu au yote ya sourcing. Hueleza wigo wa mamlaka aliyopewa na huepusha mpatanishi kumhusisha muagizaji zaidi ya kile kilichokubaliwa.Soma pia Wakala wa ununuzi au dalali: nani anafanya nini, na nani analipa nani
Chapa nyeupe (white label)
Desturi ya kutengeneza bidhaa iliyopo tayari kwenye katalogi ya kiwanda chini ya chapa ya muagizaji, bila maendeleo mahususi. Hugharimu kidogo na huenda haraka zaidi kuliko maendeleo maalum, kwa gharama ya utofautishaji mdogo zaidi.Soma pia White label na private label nchini Uchina: hatua na mikataba
MOQ
Kiasi cha chini ambacho kiwanda kinakubali kuzalisha kwa bidhaa fulani, chini yake hukataa au kutoza ziada oda. Mara nyingi hujadiliwa, hasa kwa jaribio la kwanza au ahadi ya oda kadhaa.Soma pia MOQ Uchina: kuelewa na kujadili kiwango cha chini cha oda
Ukungu (mold)
Chombo cha utengenezaji, kwa kawaida cha chuma, kinachohitajika kwa uzalishaji wa wingi wa kipande cha plastiki au chuma. Gharama yake ni tofauti na bei ya kila kimoja cha bidhaa, na umiliki wake lazima uandikwe ili kuepusha kubaki kimezuiliwa kiwandani.Soma pia Kulinda kalibu zako, michoro yako na chapa yako nchini Uchina
NDA
Makubaliano ya usiri yanayomkataza msambazaji kufichua au kutumia tena taarifa alizopewa na muagizaji, michoro, maelezo ya kiufundi, miundo. Uzito wake halisi nchini Uchina unabaki mdogo ukilinganishwa na makubaliano ya NNN yanayofaa zaidi mazingira ya ndani.Soma pia Kulinda kalibu zako, michoro yako na chapa yako nchini Uchina
Mazungumzo ya biashara
Mazungumzo yenye lengo la kurekebisha bei, muda, MOQ au masharti ya malipo kabla ya oda, yakitegemea vipengele halisi, kiasi, ahadi ya muda mrefu, ulinganisho na makadirio mengine. Mara chache huhusu bei pekee na hufaidika kwa kujumuisha ubora na muda kwenye mazungumzo.Soma pia Kujadiliana na kiwanda cha Kichina: bei, muda, masharti
NNN
Aina ya mkataba, Non-use, Non-disclosure, Non-circumvention, unaoandikwa kulingana na sheria ya Kichina kulinda muundo au bidhaa dhidi ya kunakiliwa au kupitiwa na msambazaji. Ni na ufanisi zaidi nchini Uchina kuliko NDA ya kawaida, kwani unaweza kutumika mahakamani ya ndani.Soma pia Kulinda kalibu zako, michoro yako na chapa yako nchini Uchina
Mwaka Mpya wa Kichina
Kipindi kirefu zaidi cha likizo mwaka mzima nchini Uchina, kwa kawaida mwishoni mwa Januari au Februari, ambapo viwanda na wasafirishaji hufunga kwa wiki kadhaa. Oda yoyote inayopaswa kuwasilishwa katika kipindi hiki lazima ipangwe miezi kadhaa mapema.Soma pia Mwaka Mpya wa Kichina 2027: ratiba ya viwanda na mpango wa kurudi nyuma wa uagizaji

Maneno kutoka O hadi Y

ODM
Njia ya uzalishaji ambapo kiwanda kinabuni bidhaa yenyewe kutoka msingi uliopo na kuibinafsisha kwa muagizaji, chapa, rangi, tofauti ndogo. Inahitaji uwekezaji mdogo wa maendeleo kuliko OEM lakini inaacha udhibiti mdogo wa muundo wa mwisho.Soma pia White label na private label nchini Uchina: hatua na mikataba
OEM
Njia ya uzalishaji ambapo kiwanda hutengeneza bidhaa kulingana na michoro na maelezo yaliyotolewa na muagizaji, chini ya chapa yake. Huruhusu utofautishaji mkubwa zaidi kuliko chapa nyeupe, ukiwa na gharama za maendeleo na MOQ mara nyingi za juu zaidi.Soma pia White label na private label nchini Uchina: hatua na mikataba
Zana za utengenezaji
Jumla ya ukungu, vipimo maalum na marekebisho mahususi yanayohitajika kwa utengenezaji wa bidhaa maalum. Gharama yake, mara nyingi inayotozwa kando, lazima ifafanuliwe kabla ya oda, kama ilivyo swali la umiliki wake mwishoni mwa ushirikiano.Soma pia Kulinda kalibu zako, michoro yako na chapa yako nchini Uchina
Ufungashaji (packaging)
Ufungashaji wa kila bidhaa au wa usafirishaji, unaojibu mahitaji ya kibiashara, uwasilishaji, chapa, na ya kiusafirishaji, uimara, uwezo wa kupangwa juu ya kingine. Kuueleza kwenye mahitaji ya kiufundi huepusha ufungashaji wa jumla usiofaa soko lengwa.Soma pia Kuagiza ufungashaji kutoka Uchina: masanduku, vifuko, uchapishaji
Adhabu ya ucheleweshaji
Kifungu cha mkataba kinachoweka fidia, kwa kawaida ya kifedha, endapo kiwanda kitawasilisha baada ya tarehe iliyokubaliwa. Kina athari halisi ya kuzuia tu kama kiasi chake na jinsi kinavyokokotolewa vimewekwa kabla ya oda.Soma pia Mkataba wa ununuzi na muuzaji wa Kichina: vifungu na thamani
Kundi la awali
Kiasi kidogo kinachozalishwa kwenye mistari halisi ya kiwanda kabla ya kuanza uzalishaji kamili, ili kuthibitisha mchakato na ubora katika hali za kiviwanda. Huruhusu kurekebisha kasoro kabla haijajirudia kwenye maelfu ya vipande.Soma pia Sampuli kutoka kiwanda China: golden sample na sampuli ya kabla ya uzalishaji
Bei ya FOB
Bei ya bidhaa iliyopakiwa ndani ya meli au ndege bandarini au uwanjani wa ndege wa Kichina, bila kujumuisha usafirishaji wa kimataifa na bima. Ni msingi wa kulinganisha unaotumika zaidi kati ya makadirio ya viwanda tofauti, mradi eneo la kupakia liwe sawa.Soma pia Incoterms za uagizaji China: EXW, FOB, DDP, incoterm gani ya kuchagua
Proforma
Bili ya muda inayotolewa na msambazaji kabla ya malipo, inayoeleza kwa kina bei, kiasi na masharti ya oda ijayo. Hutumika kama msingi wa malipo ya awali lakini haina uzito wa kisheria wa bili ya kibiashara ya mwisho.Soma pia Kusoma ankara ya proforma ya China: mstari kwa mstari
Haki miliki
Jumla ya haki, chapa, muundo, hataza, zinazolinda bidhaa au muundo dhidi ya kunakiliwa. Nchini Uchina, ulinzi wake hutegemea zaidi usajili wa ndani na mkataba wa NNN, kuliko haki pekee zinazomilikiwa Ulaya.Soma pia Kulinda kalibu zako, michoro yako na chapa yako nchini Uchina
Punguzo
Upunguzaji wa bei unaotolewa na kiwanda, kwa kawaida unaohusiana na kiasi, ukawaida wa oda au malipo ya haraka zaidi. Hujadiliwa vizuri zaidi kwa hoja halisi kuliko ombi tu la kupunguza bei.Soma pia Kujadiliana na kiwanda cha Kichina: bei, muda, masharti
Hatari ya kubadilisha fedha
Mfiduo wa kifedha unaohusiana na mabadiliko kati ya euro na sarafu ya bili, mara nyingi dola au yuan. Kuujua kabla ya kuweka bei ya mauzo huepusha mabadiliko ya sarafu kuondoa faida iliyotarajiwa.Soma pia Kulipa kwa dola au yuan: kiwango cha ubadilishaji na ulinzi
Maonyesho ya kitaalamu
Tukio, hasa Canton Fair lakini pia maonyesho maalum kwa kila sekta, ambapo wasambazaji huonyesha mkusanyiko wao kwa wanunuzi. Huruhusu kubaini viwanda vipya na kutathmini moja kwa moja ubora unaoonekana wa sampuli kabla ya ahadi yoyote.Soma pia Canton Fair, mwongozo wa matumizi: tarehe, awamu na kadi ya mnunuzi Guangzhou
Salio
Malipo ya mwisho yanayodaiwa na msambazaji, yanayolipwa kwa kawaida kabla ya kusafirishwa au dhidi ya hati za upakiaji, mara malipo ya awali yamekwisha kulipwa. Kuyaunganisha na uthibitisho wa hati, picha, ukaguzi, hupunguza hatari ya kulipa bidhaa ambayo haijawa tayari au haikidhi masharti.Soma pia Masharti ya malipo ya kiwanda nchini China: malipo ya awali, salio, L/C
Ukabidhi kwa mkandarasi mwingine
Desturi ambayo kiwanda hukabidhi sehemu au oda yote kwa kitengo kingine cha uzalishaji, bila kumjulisha muagizaji daima. Kuibaini wakati wa ukaguzi au ziara huruhusu kuepusha kupoteza udhibiti wa ubora halisi wa bidhaa.Soma pia Kuthibitisha kiwanda cha Kichina: leseni, mtaji na ziara
T/T
Uhamisho wa fedha wa kimataifa wa benki, njia ya malipo inayotumika zaidi kwenda Uchina, unaolipwa kwa kawaida katika hatua mbili, malipo ya awali kisha salio. Ni wa haraka lakini hauwezi kubatilishwa mara ukishatolewa, hivyo umuhimu wa kuuunganisha na dhamana, kama ukaguzi kabla ya salio.Soma pia Kulipa muuzaji wa Kichina: uhamisho wa fedha, barua ya mkopo
Trade Assurance
Huduma inayotolewa na Alibaba inayolinda sehemu ya malipo endapo kuna kutokidhi masharti au kutowasilishwa, kwa oda zilizowekwa kupitia jukwaa lake. Hutoa kinga muhimu kwa ununuzi wa kwanza, bila kuchukua nafasi ya uthibitishaji huru wa msambazaji.Soma pia Majukwaa ya sourcing nchini Uchina: Alibaba, 1688, Made-in-China
Kampuni ya biashara (trading company)
Kampuni ya biashara inayonunua kutoka viwandani na kuuza tena nje, bila kutengeneza yenyewe. Hurahisisha ufikiaji wa viwanda kadhaa na kiasi kidogo, kwa kawaida kwa gharama ya faida na uwazi mdogo kuhusu mtengenezaji halisi.Soma pia Wakala wa ununuzi au dalali: nani anafanya nini, na nani analipa nani
Kiwanda
Kitengo cha uzalishaji kinachotengeneza bidhaa kikweli, tofauti na mpatanishi anayeuza tena bila kuzalisha. Kuthibitisha kwamba msambazaji ni kiwanda halisi, na si kampuni ya biashara iliyojificha, huepusha faida iliyofichwa na hufafanua wajibu endapo kuna kasoro.Soma pia Kuthibitisha kiwanda cha Kichina: leseni, mtaji na ziara
Uthibitishaji wa msambazaji
Jumla ya ukaguzi, leseni ya biashara, historia, marejeleo ya wateja, uwezo halisi, unaofanywa kabla ya kujihusisha na msambazaji. Hupunguza hatari ya kushughulika na kampuni isiyofanya kazi, kampuni bandia au mpatanishi asiyetangazwa.Soma pia Kupata msambazaji wa Kichina wa kuaminika: mbinu na uhakiki · Kuthibitisha kiwanda cha Kichina: leseni, mtaji na ziara
Yiwu
Jiji la Kichina lililopangwa kuzunguka soko kubwa la jumla, linalobobea katika bidhaa ndogo na uzalishaji wa wingi kwa gharama ya chini. Linafaa kwa oda za kiasi kikubwa za bidhaa rahisi, zaidi ya maendeleo maalum.

Sorva inakufanyia nini

Tunazungumza msamiati huu kila siku na viwanda vya Guangdong, na tunaubadilisha kuwa maamuzi: MOQ gani ya kukubali, malipo gani ya awali ya kulipa, sampuli gani ya kudai kabla ya kuanzisha uzalishaji.

Kama neno lolote la kamusi hii linakuzuia kwenye makadirio ya bei uliyopokea, tutumie hati hiyo: tutaisoma mstari kwa mstari na kukuambia kile kilicho kawaida, kile kinachoweza kujadiliwa na kile kinachopaswa kukataliwa.

Cha kukumbuka

Kila neno la kamusi hii linahusiana na uamuzi unaogharimu au kuleta fedha. Soma maelezo, kisha makala inayohusiana, kabla ya kutia saini.

Tuzungumze kuhusu hili

Tuzungumze kuhusu mradi wako

Maswali yanayoulizwa mara kwa mara

01Je, ni lazima kujua maneno haya yote kabla ya oda ya kwanza?
Hapana. Kumi hivi yanatosha kusoma makadirio ya bei na kuepuka mitego ya malipo: MOQ, proforma, malipo ya awali, salio, sampuli ya rejeleo, leseni ya biashara. Mengine huja kwa uzoefu, na tunayatafsiri kwako wakati faili linavyoendelea.
02Je, msamiati ni ule ule kwenye Alibaba, kwenye 1688 na kwenye maonyesho?
Dhana ni zilezile, lakini matumizi hutofautiana: kwenye 1688 bei kwa kawaida hueleweka kuwa kutoka kiwandani na bila kujumuisha uuzaji nje, kwenye maonyesho kadi za biashara hazisemi ni nani anayetengeneza. Kamusi hii inaonyesha tofauti hizi neno kwa neno.
03Je, ninaweza kunakili maelezo haya kwenye mikataba yangu?
Yanatumika kuelewa, si kuandika mikataba. Mkataba wa ununuzi na kiwanda cha Kichina huandikwa kwa Kichina na Kiingereza, ukiwa na vifungu sahihi; mwongozo una makala maalum kuhusu hili.